population of working age oor Nederlands

population of working age

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bevolking op arbeidsgeschikte leeftijd

voorbeelde

Only 20 % of the world's population of working age have access to full social security systems.
Slechts 20 % van de mondiale beroepsbevolking valt onder een algemeen dekkende socialezekerheidsregeling.

This is explained by a low participation rate, i.e. a large inactive population of working age.
Dit is te verklaren door een laag participatiecijfer, d.w.z. een omvangrijke inactieve populatie in de werkende leeftijd.

( 1 ) LABOUR FORCE AS A PERCENTAGE OF POPULATION OF WORKING AGE .
( 1 ) Beroepsbevolking in procenten van de bevolking in de produktieve leeftijd .

Unless migration flows increase over the next decade, the population of working age will fall by 14 million.
Als de migratie het komende decennium niet verder toeneemt, zal de beroepsbevolking dalen met 14 miljoen mensen.

12 - Activity rate – EU Share of employed and unemployed people in total population of working age 15-64
12 – Arbeidsparticipatiegraad – EU Aandeel van de werkende en werkloze personen in de totale beroepsgeschikte bevolking (15-64)

Demographic ageing of the population of working age will only worsen this problem.
Vergrijzing van de bevolking in de werkende leeftijd zal dit probleem alleen maar erger maken.

Of the population of working age, 14.3% are unemployed, as against 8% in the European Union.
14,3% van de arbeidsbevolking is er werkloos, tegenover 8% in de Europese Unie.

However, the European population of working age still currently includes 78 million low-skilled persons.
Desalniettemin telt de Europese beroepsbevolking nog altijd 78 miljoen laaggeschoolde personen.

DEMOGRAPHIC GROWTH OF POPULATION OF WORKING AGE ( 15 TO 64 ) , ( EC 10 ) , %
Groei van de bevolking in de produktieve leeftijd ( 15 tot 64 jaar ) - Gemeenschap van de Tien , %

Spain explicitly counts on a steady influx of immigrants to stem the erosion of its population of working age.
Spanje rekent onomwonden op een blijvende instroom van immigranten om het afkalvende aantal mensen in de arbeidsgeschikte leeftijd van Spaanse afkomst aan te vullen.

In 2002, 4.4% of the EU population of working age were inactive and declared that they wanted to work.
In 2002 was 4,4% van de bevolking tussen 15 en 65 jaar in de EU niet-actief, hoewel de betrokkenen verklaarden dat zij wilden werken.

more relevant for employment, the population of working age is likely to begin to shrink before the total population does.
Wat de werkgelegenheid betreft, is het in dit verband relevanter dat de bevolking in de werkende leeftijd sneller afneemt dan de bevolking in het algemeen.

more relevant for employment, the population of working age is likely to begin to shrink before the total population does
Wat de werkgelegenheid betreft, is het in dit verband relevanter dat de bevolking in de werkende leeftijd sneller afneemt dan de bevolking in het algemeen

Firstly, we have a larger proportion of the population of working age in the labour market than any other EU country.
Allereerst hebben wij een groter deel van de actieve leeftijdsgroepen aan het werk dan enig ander EU-land.

In addition, in relation to the population of working age, the level of employment is low, with an employment rate of 62,1 %.
Bovendien is de werkgelegenheidsgraad laag: van de beroepsbevolking werkt 62,1 %.

The General Court therefore erred in considering that that word is descriptive of the entire population of working age in Germany and Austria.
Het Gerecht heeft dus ten onrechte geoordeeld dat dit woord beschrijvend is voor de gehele beroepsbevolking in Duitsland en Oostenrijk.

Demographic change means that a large workforce has to be achieved in a context of an ageing and shrinking population of working age.
Op grond van de demografische veranderingen moet een groot aantal arbeidskrachten gemobiliseerd worden in een situatie waarin de beroepsgeschikte bevolking vergrijst en inkrimpt.

The fall in the population of working age will start as early as 2000 in certain regions, and in others not until after 2010.
De daling van de beroepsbevolking doet zich in bepaalde regio's al rond 2000 voor en in andere pas na 2010.

THESE DEVELOPMENTS FOLLOW A WHOLE DECADE OF FAILURE TO ACHIEVE ANY SUBSTANTIAL GROWTH IN EMPLOYMENT ALONGSIDE THE RAPID GROWTH OF POPULATION OF WORKING AGE .
Deze ontwikkeling volgde op een decennium waarin het bij een snelle groei van de beroepsbevolking onmogelijk bleek een krachtige groei van de werkgelegenheid te verwezenlijken .

As for the population of working age, it would peak at 331 million around 2010 and would then decrease regularly to around 268 million in 2050.
Wat de beroepsbevolking betreft, deze zou rond 2010 een piek bereiken en dan geleidelijk dalen naar ongeveer 268 miljoen in 2050.

However, as was pointed out in paragraph 40 above, the General Court modified the ‘target’ public by extending it to the entire population of working age.
Zoals in punt 40 van de onderhavige beschikking in herinnering is gebracht, heeft het Gerecht evenwel het „relevante” publiek anders gedefinieerd door dit uit te breiden tot de gehele beroepsbevolking.

From 2013 onwards, for the first time, the size of the population of working age in Europe will shrink, whilst the proportion of older people will expand rapidly.
Vanaf 2013 zal de bevolking in de werkende leeftijd in Europa voor het eerst dalen, terwijl het aandeel ouderen snel zal toenemen.

Around a quarter of the population of working age is without a job and in receipt of some form of public support (for unemployment, ‘activation’, early retirement etc.)
Ongeveer een kwart van de potentiële beroepsbevolking werkt niet en ontvangt een of andere vorm van ondersteuning (werkloosheid, activeringstoelage, vervroegde uittreding, enz.).