pore oor Nederlands

pore

werkwoord, naamwoord

by extension any small opening or interstice, especially one of many or allowing passage of a fluid.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

porie

naamwoord vroulike

a tiny opening in the skin

It must not show any evidence of leakage detected through cracks, pores or other similar defects.
De tank mag niet lekken via scheuren, poriën of soortgelijke gebreken.

huidmondje

Pore

Soortgelyke frases

Pore lichen
Open speldenkussentje · Witte kringkorst

nuclear pore complex
kernporiecomplex

nuclear pore
Kernporie

pores
pores · poriën

voorbeelde

The pollen grains of the chromosome doubled plants had predominantly more than three germinal pores.
Bij alle drie soorten werden in de diploïde planten vrijwel uitsluitend pollenkorrels met drie kiemporiën gevonden, terwijl in de tetraploïde planten hoofdzakelijk pollenkorrels werden aangetroffen met meer dan drie kiemporiën.

Cut a spy, and 15 more run out of his pores.
Leg je een spion om, komen er nog 15 uit z'n poriën.

Dalton, in his Cool Jamaica gear, was poring over the Ogilvie manuscript.
Dalton zat, in zijn Cool Jamaica-outfit, over het manuscript van Ogilvie gebogen.

I found her like this poring over Alex Rockwell's X-rays.
Toen ik aankwam, verdiepte ze zich al in Alex Rockwells röntgenfoto's.

The reference solution and the spirit drink are filtered, if necessary, through a membrane with a maximum pore diameter of 0,45 μm.
De referentieoplossing en de gedistilleerde drank worden, indien nodig, gefiltreerd door een membraan met een poriëndiameter van maximaal 0,45 μm.

It shows the head, hair, and face but not pores and blemishes.
Je ziet het hoofd, haar en gezicht, maar geen poriën en vlekjes.

My body’s pores were, suddenly, at the centre of my consciousness.
Mijn poriën vormden ineens het middelpunt van mijn bewustzijn.

Clogs the pores or the phlegm.
Verstopt de poriën of het slijm.

Smoke began to come out of its pores and its tentacles shivered in the sand.
Er begon rook uit zijn openingen te komen en zijn tentakels sidderden in het zand.

It must not show any evidence of leakage detected through cracks, pores or other similar defects.
De tank mag niet lekken via scheuren, poriën of soortgelijke gebreken.

Gaseous diffusion barriers made of porous metallic, polymer or ceramic "materials resistant to corrosion by UF6" with a pore size of 10 to 100 nm, a thickness of 5 mm or less, and, for tubular forms, a diameter of 25 mm or less;
membranen voor gasdiffusie vervaardigd van poreus metallisch, polymeer of keramisch "materiaal dat bestand is tegen corrosie door UF6", met een poriegrootte van 10 tot 100 nm, een dikte van 5 mm of minder en, voor buisvormige membranen, met een diameter van 25 mm of minder;

He was the sort of fellow who exuded sweat and Jesus from his pores in apparently equal (and copious) amounts.
Hij was er zo eentje die in dezelfde (en overvloedige) mate transpiratie en Jezus uit zijn poriën zweette.

One morning, Christine found Lana sitting in the kitchen, poring over a great pile of notes and bits of paper.
Op een ochtend trof Christine Lana in de keuken aan boven een grote stapel briefjes en aantekeningen.

Kunze and Maggie pored over more files.
Kunze en Maggie hadden nog meer dossiers doorgenomen.

ex 3815 19 90 | 10 | Catalyst, consisting of chromium trioxide or dichromium trioxide fixed on a support of silicon dioxide, of a pore volume, as determined by the nitrogen absorption method, of 2 cm3/g or more | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
ex 3815 19 90 | 10 | Katalysatoren, bestaande uit chroomtrioxide of dichroomtrioxide gefixeerd op een drager van siliciumdioxide met een poriënvolume, bepaald volgens de stikstofabsorptiemethode, van 2 cm3/g of meer | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

5.5. 10 ml glass syringe with filter membrane (pore diameter: 0,45 μm)
5.4. Glazen injectiespuit, 10 ml, met membraanfilter (poriëndiameter 0,45 μm).

(263) It is thus possible to delineate a distinct relevant geographic market of the pore storage facilities in the south of Germany, namely an area of around 200 m around Munich.
(263) Bijgevolg is het mogelijk om een aparte relevante markt af te bakenen voor de poreuze opslagfaciliteiten in het zuiden van Duitsland, meerbepaald het gebied met een straal van ongeveer 200 km rond München.

She found Black and a senior fire officer poring over an architect’s drawing of the stand.
Ze trof Black en een wat oudere brandweerman aan die aandachtig de bouwtekening van de tribune stonden te bestuderen.

“Clear out your pores like a vacuum.
‘Reinigt je poriën zoals een stofzuiger.

pore sizes of not more than 0,4 mm, and
poriën van niet meer dan 0,4 mm, en

Membrane microfilters of 0,45 μm pore size, resistant to a solution containing 5 % extraction solution (4.4)
Membraanmicrofilters met een poriegrootte van 0,45 μm en bestand tegen een oplossing met 5 % extractievloeistof (4.4).

“We’re going,” said Merrick, who was poring over a map in the Talamasca library.
'We gaan, ' zei Merrick, die gebogen zat over een kaart in de bibliotheek van de Talamasca.

I find a good puke purges the pores. Ah!
Ik merk dat even goed kotsen je poriën zuivert.

1. Gaseous diffusion barriers made of porous metallic, polymer or ceramic "materials resistant to corrosion by UF6" with a pore size of 10 to 100 nm, a thickness of 5 mm or less, and, for tubular forms, a diameter of 25 mm or less;
1. membranen voor gasdiffusie vervaardigd van poreus metallisch, polymeer of keramisch "materiaal dat bestand is tegen corrosie door UF6", met een poriegrootte van 10 tot 100 nm, een dikte van 5 mm of minder en, voor buisvormige membranen, met een diameter van 25 mm of minder;

The pores of the skin between the pendulous breasts looked huge, miniature craters clogged with powder and sweat.
De poriën tussen de hangborsten leken enorm, als kleine kraters, verstopt met poeder en zweet.