powerhouse oor Nederlands

powerhouse

naamwoord

Any source of power, energy or strength.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

grootmacht

naamwoord

It meant going out into the world and opening up, and hopefully becoming more like powerhouse Germany.
Het betekende'erop uit gaan in de wereld'en openstellen, en hopelijk meer worden zoals grootmacht Duitsland.

krachtpatser

naamwoord

Two of boxing's greatest powerhouses facing each other in the ring?
Twee van de grootste krachtpatsers bokste tegen elkaar in de ring?

voorbeelde

— for Powerhouse France: owns a portfolio of residential properties located in several French Départements (among others, Seine-Maritime, Seine-et-Marne, Ain, Loiret, Isère, Nord, Pas-de-Calais).
— Powerhouse France: eigenaar van een woningportefeuille gelegen in verschillende Franse departementen (o.a. Seine-Maritime, Seine-et-Marne, Ain, Loiret, Isère, Nord, Pas-de-Calais).

Nor was Japan in its domestic politics the authoritarian powerhouse of liberal, anti-imperialist cliché.
In de binnenlandse politiek bracht Japan niet bepaald vooruitstrevende, anti-imperialistische clichédenkbeelden voort.

It's a powerhouse performance from this supremely talented actress."
We zullen altijd fan blijven van dit bijzonder getalenteerd individu."

The university's men's lacrosse team has enjoyed significant success since the early 1990s and is widely recognized as a perennial powerhouse in the Division I ranks.
Ook het mannen-lacrosseteam heeft groot succes genoten sinds begin jaren negentig en wordt algemeen erkend als een grote speler in de hoogste Amerikaanse divisie.

The whirr of flapping leathern bands and hum of dynamos from the powerhouse urged Stephen to be on.
Het snorren van klapperende leren riemen en zoemen van dynamo’s uit de krachtcentrale dreven Stephen voort.

Would I kid powerhouses like you and Leila?
Zou ik geslaagde figuren als jij en Leila voor de gek houden?

Given Germany's shrinking pool of working-age citizens, industrial powerhouses such as Mercedes-Benz have added their own voices to the chorus welcoming the human influx into Europe.
Met het oog op het krimpende Duitse arbeidsaanbod hebben industriële grootmachten als Mercedes-Benz zich inmiddels ook in warme welkomstwoorden uitgesproken over de instroom van migranten in Europa.

Shit, if ugliness was electricity... your mama would be walking in a powerhouse.
Als lelijk zijn elektriciteit opleverde, was jouw moeder'n krachtcentrale.

Man, even a 26 Powerhouse.
Zelfs een 26 Powerhouse.

Zita Johann had been a powerhouse Broadway dramatic actress of the #s
In de jaren ' # had Zita Johann naam gemaakt op Broadway

1.18 Eurobonds thereby could co-finance a European plan for growth, and a "European Growth Pact" bringing together all its most dynamic players – businesses, trade unions and associations – in a pact that would be a powerhouse for practical responses to the current crisis.
1.18 Euro-obligaties zouden kunnen worden benut om te helpen een Europees groeiplan te financieren, een "Europees groeipact" waarbij Europa's beste krachten zijn betrokken: bedrijfsleven, vakbonden en verenigingen. Dit pact zou concrete oplossingen moeten bieden voor de huidige crisis.

The EU's share of global goods exports remains above 15%, having only fractionally declined since the turn of the century and the emergence of China as a World Trade Organisation member and export powerhouse.
Het aandeel van de EU in de wereldwijde goederenexport bedraagt nog altijd meer dan 15% en is nauwelijks gedaald sinds het begin van de eeuw en de opkomst van China als lid van de Wereldhandelsorganisatie en exportgrootmacht.

Whereas research is the powerhouse of development, its links with industry are growing continually stronger
Onderzoek is de drijvende kracht achter ontwikkeling

Suddenly it was infiltrating the corporate powerhouses controlling the planet.
Plotseling begon bet te infiltreren in de grote bedrijven die de planeet in hun greep hebben.

The technology powerhouse of Silicon Valley begins north of San Francisco down to San Jose and across the bay to Oakland.
Het technologiecentrum van Silicon Valley begint ten noorden van San Francisco, gaat naar beneden naar San José en over de baai naar Oakland.

Then Celaena could become a powerhouse--potentially capable of standing against Adarlan.
Dan zou Celaena een drijvende kracht worden, iemand die in staat was om het op te nemen tegen Adarlan.

Down here under the Palatine they may literaly have been the powerhouse of ancient Rome.”
Hier onder het Palatijn zou zich letterlijk wel eens de stuwende kracht van het oude Rome hebben kunnen bevinden.’

A joint Chinese venture with Wayne Enterprises will be a powerhouse.
Een verbond met Wayne Enterprises betekent een machtsblok.

Perhaps I need to experience this pint-sized powerhouse.
Misschien moet ik deze kleine sensatie meemaken.

He wrote some of the first pieces describing North Korea’s nuclear weapons program, the rise and fall of Japan as one of the world’s economic powerhouses, and China’s emerging role.
Hij schreef als een van de eersten artikelen over het kernwapenprogramma van Noord-Korea, de opkomst en val van Japan als een van de economische grootmachten in de wereld, alsmede over de opkomst van China als wereldmacht.

" Max's Homemade Cupcakes is an up-and-coming powerhouse business. "
" Max's Homemade Cupcakes is een aankomend en veelbelovende grootmacht. "

At the same time the role of the regions is expanding where they cluster around powerhouse industries.
Tegelijkertijd neemt de rol van regio's toe, waar zij zich zullen vormen rondom economisch sterke trekkers.

Investment banks, Wall Street powerhouses, were losing money on the trades.
Investeringsbanken, de drijvende kracht achter Wall Street, leden verlies op hun transacties.

I recognized Armand Cailetet-Davis, the balding, slightfigured powerhouse of Cailetet research.
Ik herkende Armand Cailetet-Davis, de kalende, tenger gebouwde krachtbron van het onderzoek bij Cailetet.