prudery oor Nederlands
prudery
en
(uncountable) The condition of being prudish; prudishness
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
preutsheid
en
prudish behaviour
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We want none of your slum prudery here, young woman.
Misschien hebben anderen dat ook gedaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But there should be no negative feeling of false modesty or prudery or feeling that sex is somehow shameful.
U kunt zien hoeveel insuline er nog over is, door de KwikPen met de naald naar beneden te richtenjw2019 jw2019
We want none of your slum prudery here, young woman
Het is er weer opnieuw, " wilde groei " in Amerika onder het " wilde lands " plan, het akkoord over biologische verscheidenheid, welke er is om onze wereldbevolking te besturenopensubtitles2 opensubtitles2
Blasphemy or obscenity offended her, a prudery that had always amused Charlie.
° hun wetgeving indien het nodig is aan te passen om de vereenvoudigde procedure te kunnen toepassenLiterature Literature
“Letty, I don’t know if I can talk to you about all this—” “I forbid you to espouse any false prudery.
De stootkussens zijn alleen op het oppervlak ingezakt ongeveer vijf centimeterLiterature Literature
It is certainly not prudery on my part, moreover, if I say to you today that I have reservations about this aspect, as an image of a naked body is a very private matter, and I want people to have the opportunity to decide whether or not people are to see them naked.
EMA/AD/#: Administrateur (wetenschappelijk), Beheer Productinformatie (ADEuroparl8 Europarl8
Even from the religious point of view, prurient prudery is not justifiable.
Kun je jezelf niet zijn... voor vijf minutenLiterature Literature
You were never exactly easy in your manner, but now your prudery is close to sinful.""
Ze ging dwars door me heenLiterature Literature
‘All arguments to the contrary are prudery.’
Dit is de nekslagLiterature Literature
Had that been the prudery of a virgin?
S.T.R.I.D. mag geen diensten op commerciële basis verstrekken dan na daartoe te zijn gemachtigd bij een in Ministerraad overlegd koninklijk besluit (Art. # §.#. van de wetLiterature Literature
And here too we find the aforementioned development toward reticence or even prudery.
Toen realiseerde ik me, dat ze iets probeerden te verbergenLiterature Literature
Prudery or reservation, he wasn’t sure.
Hobbs Landing?Ja, kloptLiterature Literature
Jacqui laughed dutifully at his old-fashioned notions of prudery and went off.
Hij gaf mij nog enkele namen, maar hij verwacht er niet veel vanLiterature Literature
D.J., by contrast, seemed to be all planning and prudery.
De in dit besluit vastgestelde regeling is van toepassing op de onderwijsinstellingen van het basisonderwijs, het secundair onderwijs en de centraLiterature Literature
'Ah, the well-known prudery of your family.
Reconstitutie van Viraferon, poeder voor oplossing voor injectie, voor parenterale toedieningLiterature Literature
Prigs are the worst of women; all that prudery hides a lust for power.”
E-#/# (EL) van Marios Matsakis (ALDE) aan de Commissie (# decemberLiterature Literature
I blame your prudery on a happy marriage.
Ik werk in ' t ziekenhuisLiterature Literature
Well, out with it, ethnology must not be constrained by prudery!
° indien verplichte milieunormen of andere wettelijke normen ontbreken, kunnen ondernemingen die investeren om hun prestaties op milieugebied aanmerkelijk te verbeteren of om ze op een lijn te brengen met die van ondernemingen van andere lidstaten van de Europese Unie waar verplichte normen gelden, in aanmerking komen voor steun op voorwaarde dat het niveau in verhouding staat tot het behaalde effect, bedoeld in #°Literature Literature
It is always consoling to remember this in an age of petty pruderies.
En ik heb gezegd...- Ik ben al bezig. ik geef jeLiterature Literature
Careful, he thought... remember, this is a prudery planet.
Als het je werkelijk spijt, zeg het dan zonder die grijns op je gezichtLiterature Literature
Of all the traits my mother possesses, prudery is actually, surprisingly, not one of them.
In principe staat het een bank in het kadervan zijn contractvrijheid vrij om met een potentiële klant contractuele overeenkomsten te sluitenLiterature Literature
Lawrence, the prurience of prudery and the immoral significance of long skirts.
In het eerste lid, #°, wordt, doordat met de woorden "voor zover dit een wervingsvoorwaarde uitmaakt" wordt gewerkt, geen rekening gehouden met het geval dat de nationaliteitsvoorwaarde ondertussen opgeheven of gewijzigd isLiterature Literature
She was known in the family for her prudery and condemnation of sex before marriage.
Die bepalenLiterature Literature
It seemed the Victorians, so prim in their sexual prudery, could be playful in their building design.
Geef de wasbeer evenLiterature Literature
58 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.