prudent
beredeneerd · betamelijk · doordacht · economisch · gepast · geschikt · omzichtig · oordeelkundig · passend · prudent · slim · sluw · toepasselijk · verstandig · vooruitziend · voorzichtig · vroed · wijs · zuinig
prudently oor Nederlands
prudently
en
In a prudent manner.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
voorzichtig
France did not behave as a prudent economic operator with regard to the terms of the loan.
Wat betreft het feit dat Frankrijk niet als voorzichtige marktdeelnemer handelt ten aanzien van de leningsvoorwaarden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- prudent and rational utilisation of natural resources;
Ik wil aankondigen dat de ouders van de bruid het paar het volgende geven... een nieuw verenbed, twee kussens... met ganzendonsEurLex-2 EurLex-2
Countries presumably participate on a voluntary basis outside of EU obligations because they believe it is the right or prudent thing to do.
De houder van de vergunning voor het in de handel brengen verbindt zich de studies en additionele farmacovigilantieactiviteiten beschreven in het Farmacovigilantieplan, zoals overeengekomen in versie # (# februari #) van het Risk Management Plan (RMP) van Module #.# van de aanvraag van de vergunning en andere updates van het RMP zoals overeengekomen door de CHMP, uit te voerennot-set not-set
That is not a prudent choice, sir
vervoerscontract: een contract voor of met inbegrip van luchtvervoersdiensten, waaronder begrepen vervoer middels twee of meer vluchten die door dezelfde of verschillende luchtvaartmaatschappijen worden verzorgdopensubtitles2 opensubtitles2
Risks associated with increasing NPLs have been mitigated by a prudent loan-loss provisioning policy, although provisions continue to put a strain on profitability (return on equity reached 6% in H1 2013 after 3 years of losses).
Hij huurde wat psychologen in, die het drama bijhieldenEurLex-2 EurLex-2
Those provision costs did not refer to an additional cost item on top of a prudent cost estimation of the eligible costs items.
Ik heb wel veel over u gehoord, Percy JonesEurlex2019 Eurlex2019
His angry shouts and threats of violence caused them to wait prudently inside their car.
Ziva ondervragenjw2019 jw2019
Therefore, it is necessary to be prudent in drawing conclusions.
Wijziging van de bijlagenEurLex-2 EurLex-2
Therefore it is considered prudent to limit the maintenance of the measures to two years, without prejudice to the other provisions of Article 11 of the basic Regulation,
Tijdens deze ' Milly- expeditie '... werken de zon, de lucht en de hele natuur meeEurLex-2 EurLex-2
This includes the AVAs computed in accordance with Articles 12 and 13 of the Delegated Regulation (EU) 2016/101 on prudent valuation that are reported in rows 0 050 and 0 060 and are included in market price uncertainty AVAs, close-out costs AVAs and model risk AVAs as set out in Articles 12(2) and 13(2) of the Delegated Regulation (EU) 2016/101 on prudent valuation.
De CE-markering van overeenstemming bestaat uit de initialen CE in de volgende grafische vormEurlex2019 Eurlex2019
Sound policies extend beyond the traditional macroeconomic policy domain and encompass, inter alia, prudent management of foreign reserves, a carefully conducted liberalisation of capital movements and an appropriate exchange rate policy
In Algerije zijn er sterke democratische krachten en is er een zeer vrije pers die van haar vrijheid ook gebruik maakt.ECB ECB
Early termination AVAs as computed under Article 16 of the Delegated Regulation (EU) 2016/101 on prudent valuation.
Laten we het dan een dwerg noemen.Denk je dat hij het bij zich heeft, het goud?Eurlex2019 Eurlex2019
(9) The Scientific Committee for Food considered in its opinion on ochratoxin A of 17 September 1998 that it would be prudent to reduce exposure to ochratoxin A as much as possible, ensuring that exposures are towards the lower end of the range of tolerable daily intakes of 1,2-14 ng/kg bw/day which have been estimated by other bodies, e.g. below 5 ng/kg bw/day.
Vaders hoofd was vuurroodEurLex-2 EurLex-2
The brothers were counseled: Be prudent and avoid trouble areas.
Je moet eerlijk tegen haar zijnjw2019 jw2019
Veterinary professional associations should continue developing guidelines for the prudent use of antimicrobials and promoting their implementation.
Kan de Commissie mij meedelen welke maatregelen zij van plan is te gaan nemen om ervoor te zorgen dat de Europese industrie, wat de toegang tot de markten van derde landen betreft, dezelfde behandeling krijgt als die welke de EU aan de lidstaten van de Wereldhandelsorganisatie geeft?EurLex-2 EurLex-2
“I think that’s prudent, darling, but how do we get inoculated with the injection gun locked in there?”
Wie gaat jouw ticket nemen?Literature Literature
She tried to give him the opportunity to do so as often as was prudent and possible.
Bent u gekalmeerd?Literature Literature
The traffic forecasts which are a main driver for the aeronautical revenue were based on prudent assumptions, and confirmed by the actual passenger development at the airport.
Ik zoek er eentjeEurLex-2 EurLex-2
Given the size of the Bank's agricultural exposures and the large impact the loan loss provisions has had on the Bank's profitability in the past, the Commission has run a sensitivity analysis whereby the loan loss provisions are changed to more prudent levels.
Mevrouw de Voorzitter, gedurende het betoog van de president van de republiek Portugal heeft in deze zaal tot tenminste twee maal toe de telefoon gerinkeld.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The Commission has reviewed the projections and assumptions used for this valuation and considers that it fulfils the quality requirements of a prudent investor.
INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN EN ORGANEN VAN DE EUROPESE UNIEeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
– Manifest error of assessment concerning the applicability of the prudent private investor criterion
Voor wie werk je?EurLex-2 EurLex-2
(iv) the method of valuation for the technical provisions must not only be prudent in itself, but must also be so having regard to the method of valuation for the assets covering those provisions;
benoemd worden tot de graad van directeur(trice)-generaalEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, Hoche, as a prudent trader, was in a position to foresee that price reduction, since at the beginning of 1985 the Commission had published proposals in the Official Journal of the European Communities for an appreciable reduction in the price of intervention butter during the 1985/86 marketing year .
Dictum van het arrestEurLex-2 EurLex-2
The risk management service of the financial manager shall report any significant concerns relating to the sound and prudent financial management of the assets to the accounting officer.
Laat je hem wel ' s afstellen, wantEuroParl2021 EuroParl2021
It would be prudent to keep our deal a secret.
Volgens artikel #, lid #, van de basisverordening moet dumping worden aangetoond in verhouding tot de eerder vastgestelde normale waarde en behoeft geen nieuwe dumpingmarge te worden vastgesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would be more prudent to come back.
Loop niet te kloten, klootzakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.