pubescent oor Nederlands

pubescent

adjektief, naamwoord

arriving or arrived at puberty

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

geslachtsrijp

Judging by the state of her teeth, post pubescent.
Gezien de staat van haar gebit, geslachtsrijp.

voorbeelde

The boy wasn't close to pubescent yet, and looked about as intelligent as an average mango.
De jongen had nog niet eens de puberteit bereikt en zag er zo intelligent uit als een onrijpe mango.

The dark colours near the cupule become lighter towards the tip as the pubescence increases.
De donkere kleuren worden lichter vanaf het napje tot aan de punt, waar zich de beharing bevindt.

“Pubescent girls often behave like that.
‘Pubermeisjes gedragen zich vaak zo.

Natasha’s star artist was Ping Xi, a pubescent-looking twenty-three-year-old from Diamond Bar, California.
Natasha’s topkunstenaar was Ping Xi, een puber van drieëntwintig uit Diamond Bar in Californië.

More and more boys were arriving, from all directions of their peak pubescent glory.
Er kwamen steeds meer jongens aan, van alle kanten in volle puberale glorie.

Because I wouldn’t want to end up living with two traumatized pre-pubescent boys.
Ik zou zelf niet alleen willen zijn met twee getraumatiseerde jochies die op de rand van de puberteit staan.

The voice on the other end is almost pre-pubescently youthful.
De stem aan de andere kant van de lijn klinkt bijna prepuberaal jong.

Maybe some of that post-pubescent psychobabble?
Misschien iets van postpuberale psychogelul?

The leaves are glabrous (with almost no pubescence), opaque and somewhat glaucous.
De blaadjes hebben smalle, lange, getande lobben van maximaal 4 cm (soms met zeer weinig of geen tanden).

The boy wasn’t close to pubescent yet, and looked about as intelligent as an average mango.
De jongen had nog niet eens de puberteit bereikt en zag er zo intelligent uit als een onrijpe mango.

The youngest child, the pubescent 14-year-old Mike (Dean Collins), must deal with issues such as masturbation, dating and underage gambling.
Het jongste kind van Dave en Vicky, de 14 jaar oude, puberende Mike, krijgt in de serie te maken met zaken als masturbatie, daten en gokken.

How could I now file a report saying three pre-pubescent lollipop girls had bested me so effortlessly?
Hoe zou ik nu drie prepuberale lollymeisjes aan kunnen geven die mij zo moeiteloos hadden afgetuigd?

She had experienced this many times before in pre- and early post-pubescent children.
Ze had dit al heel vaak meegemaakt bij kinderen vlak voor en net in de puberteit.

Would that stabilize your pubescent mood swings?
Zou dat je puberemoties kalmeren?

If most were chivalrous gentlemen, why did some behave like pubescent children?
Als de meesten van hen beschaafde heren waren, waarom gedroegen sommigen zich dan als kinderachtige pubers?

'Cause his pre-pubescent gnome syndrome was his only problem.
Omdat zijn pubergedrag zijn enige probleem was.

I don't know, probably not a lot of pre-pubescent children walking around an FBI office.
Geen idee, niet zoveel kinderen in de buurt van een FBI kantoor.

She was feisty in a way markedly different from the pubescent Trudi Abend.
Ze was pittig, maar op een heel andere manier dan de puberende Trudi Abend.

The pubescent tip is much lighter, almost beige.
De behaarde punt is veel lichter, bijna beige.

I had never seen the ocean before, and my pre-pubescent soul blossomed with the romance that ships are renowned for.
Ik had de zee nog nooit gezien en mijn prepuberale ziel bloeide op door de romantiek waar schepen om bekendstaan.

"""Maybe,"" Savitar said after a brief pause, ""but Wren isn't pubescent now."
“Wellicht,” zei Savitar na een korte stilte, “maar Wren is inmiddels al lang volwassen.”

I still had that pubescent fear that when people looked at me, they could see through my clothes.
Ik had nog die puberale angst dat mensen door mijn kleren heen konden kijken.

Vicious, pubescent tweens with zero tolerance for a bad act.
Tieners die niet van slechte optredens houden.

ever since his pubescence, passing alone, drinking alone, always alone, like Blok’s Incognita.
te hebben gezien – alleen voorbijlopend, alleen iets drinkend, altijd alleen, zoals Bloks Incognita.

The youth pulls his hand through his greasy, late-pubescent shock of hair.
De jongeman gaat met zijn hand door zijn vette, laat-puberale kuif.