puppet show oor Nederlands

puppet show

naamwoord

A show, theatrical performance, in which the parts are played by puppets impersonating human or other characters

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

poppenkast

naamwoord

theatrical performance with puppets

What he put on for us today in that press room was a pretty puppet show.
Wat hij vandaag in die perskamer deed was een mooie poppenkast.

poppenspel

naamwoord onsydig

theatrical performance with puppets

Remember when you were a boy and you went to a puppet show?
Weet je nog dat je klein was en je ouders je meenamen naar een poppenspel?

Soortgelyke frases

puppet-show
poppenkast

voorbeelde

He sought out Holkerwoyd’s Puppet Show and sat through a mildly amusing revue.
Hij zocht Holkerwoyds Poppenshow op en maakte een redelijk amusante voorstelling mee.

You mean the puppet show?
Je bedoelt de poppenkast?

A leather- silhouette puppet show has opened across the street
Een leder- silhouette poppen show is aan de overkant geopent

Fireworks were watched; parades, a puppet show.
Ze keken naar vuurwerk, naar parades, een poppenspel.

Don’t just stand there in front of me like a puppet in a puppet show.
Blijf niet hier voor me staan als een pop in een poppenkast.

Your needs right now... are a puppet show.
Jouw behoeften zijn nu een poppentheater.

Well, I'm sorry if I don't want you doing one of your stupid puppet shows.
Sorry dat ik niet wil dat je zo'n stomme poppenshow opvoert.

They pointed to the small theatre where I had seen my first puppet show with Grandfather.
Ze wezen op het theatertje waar ik samen met grootvader mijn eerste poppenkastvoorstelling had gezien.

ANOTHER " UNCLE ANDY'S PUPPET SHOW "?
Een andere " ome Andy's poppen show "?

There were wrestlers, acrobats, and jongleurs, puppet shows and trained animals performing all about the city.
Er waren worstelaars, acrobaten, jongleurs, dierentemmers en poppenspelers, die overal in de stad voorstellingen gaven.

As a goodbye present Max put on a puppet show.
Bij wijze van afscheid voerde Max een poppenkastvoorstelling op.

Is the speaker describing a puppet show for young children?
Gaat dit over een poppenkastvoorstelling voor kleine kinderen?

What a beautiful puppet show.
Wat een schitterende poppenkast.

Is this about the ultra-offensive puppet show?
Gaat het om die beledigende poppenkastshow?

Remember when you were a boy and you went to a puppet show?
Weet je nog dat je klein was en je ouders je meenamen naar een poppenspel?

No, this was a puppet show.
Het was een poppenkastshow.

Yeah, I didn't read either but I saw the puppet show version at Casa Bonita.
Ik ook niet, ik heb de poppenshow gezien bij Casa Bonita.

They're a group of foolish girls creating a child's puppet show with dolls dressed up like their betters.
Het is een groep dwaze meisjes dat een voorstelling voor kinderen opvoert, met poppen gekleed als hun meerderen.

They usually perform the puppet shows during the late evenings, but this is different.’
Meestal houden ze de poppenvoorstellingen laat op de avond, maar dit is anders.’

Couldn’t we go someplace and make a real puppet show?”
Kunnen we niet ergens heengaan en een echte marionettenshow maken?’

If I'd shown up to the puppet show without a child, it might be creepy.
Het zou eng overkomen als ik hier opduik zonder een kind.

“Almighty Opp isn’t just a puppet show.
‘Almighty Opp is niet zomaar een poppenspel.

The Puppet Show We are here on Earth to fart around.
De poppenkast We zijn hier op aarde om rond te lummelen.

He grunted and said, “I don’t earn that much from the puppet shows and clowning business.”
Hij maakte een knorrend geluid en zei: ‘Zoveel verdien ik niet met de poppenkast en het clownsbedrijf.’

I do a finger-puppet show under the Coca-Cola spotlights and the gaze of my nymphs.
Ik maak met mijn vingers een marionet onder de spotlights van Coca-Cola en de blik van mijn nimfen. .