qualifying round oor Nederlands

qualifying round

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

voorronde

naamwoord manlike

voorbeelde

He barely made it through the qualifying round.
Hij heeft maar net de kwalificaties gehaald.

That’s probably what happens to people who stay for the “qualifying round”.’
Dat gebeurt er waarschijnlijk met mensen die blijven voor de “kwalificatieronde”.’

Not to mention the first qualifying round.
Om van de eerste kwalificatie nog maar te zwijgen.

They were all trying to pass the qualifying round.
Ze deden allemaal hun best om de kwalificatieronde te overleven.

Max’s good-natured ribbing annoyed Jason as much as his slow time in the qualifying round.
Max’ goedmoedige geplaag irriteerde Jason even erg als zijn eigen slechte tijd in de kwalificatieronde.

1993 After the breakup of Yugoslavia, a pre-qualifying round was introduced.
1993 Na het uiteenvallen van Joegoslavië, werd er voor deze landen een voorselectie geïntroduceerd.

The piano solo was played during Julie Zetlin's rhythmic gymnastics routine in the 2012 Summer Olympics qualifying round.
De pianosolo van het nummer werd afgespeeld tijdens de ritmische gymnastiek-oefening van Julie Zetlin in de kwalificatieronde voor de Olympische Zomerspelen 2012.

The tournament started with a qualifying round.
Het toernooi begon met de kwalificatie.

Brad had contributed a paper target from his first qualifying round at the police academy.
Brad had een schietschijf van zijn eerste kwalificatieronde op de politieacademie afgestaan.

Who could help him win the qualifying round.
Die hem konden helpen de kwalificatieronde te winnen.

Like the previous tournaments, there were two qualifying rounds.
Voorafgaand aan het hoofdtoernooi vond er 2 rondes kwalificatie plaats.

For the third qualifying round the UEFA administration is empowered to form groups in accordance with set principles.
Voor de derde kwalificatieronde is het UEFA-bestuur gemachtigd om groepen samen te stellen volgens vaste principes.

The Qualifying Round was held from June 12 to July 14, 2012.
De kwalificatieronde werd gehouden van 12 tot en met 14 juni 2012.

Your Strategos has removed my ability to translate until the qualifying round is completed.’
Je Strategos heeft mijn vertaalvermogen verwijderd tot de kwalificatieronde is gespeeld.’

Hans Visser completes a blistering qualifying round in the Strickland.
Hans Visser rijdt een zinderende... kwalificatieronde in de Strickland.

First qualifying round Second qualifying round
Eerste ronde Tweede ronde

Of course, he still needed to convince them to take part in the qualifying round.
Hij moest ze natuurlijk nog wel overhalen mee te doen aan de kwalificatieronde.

“It said we had to take place in what it called a ‘qualifying round.’
‘Het apparaat zei dat we moesten meedoen aan wat het een “kwalificatieronde” noemde.

On 7 March 2007, a qualifying round took place with 20 songs.
Op 7 maart 2007 was er een kwalificatieronde met 20 artiesten.

He should have asked more about the qualifying round a long time ago, with more specific questions.
Hij had lang geleden meer over de kwalificatieronden moeten vragen, en specifiekere vragen moeten stellen.

“Whatever the qualifying round is, it will be over by then.”
‘Wat die kwalificatieronde ook is, tegen die tijd is hij wel voorbij.’

Contenders must complete qualifying round to access leaderboard functions.”
Mededingers moeten de kwalificatieronde volbrengen om toegang te krijgen tot scorebordfuncties.’

There was a break halfway through the qualifying rounds.
Halverwege de kwalificatieronden was er een pauze.

Whatever Sam wanted to happen next, we still needed to win the qualifying round.
Maar wat Sam nu ook van plan was, we moesten voorlopig de eerste ronde nog winnen.

That bottle was empty until an hour before the qualifying round.
Die fles is pas een uur voor de fïnale gevuld.