recreationally oor Nederlands

recreationally

bywoord
en
In a recreational manner, for recreation, for fun or entertainment.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

recreatief

bywoord
The only reason to crush it into a powder is to use it recreationally.
De enige reden om het te vermengen is om het recreatief te gebruiken.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
That drug can be used recreationally.
Die drug kan ook recreatief gebruikt worden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had been recreationally dabbling in danger, but Celia knew danger.
Ik had een beetje gespeeld met gevaar, maar Celia herkénde het.Literature Literature
Alex is right—he probably did know what Richie was up to recreationally.
Alex heeft gelijk: waarschijnlijk wist hij maar al te goed wat Richie in zijn vrije tijd uitspookte.Literature Literature
Yeah, but in small doses, kids use it recreationally.
Ja, maar in een kleine hoeveelheid, kinderen gebruiken het recreatief.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These are used recreationally because of their euphoric effects.
Doorgaans worden de bladeren gekauwd vanwege het euforische effect.WikiMatrix WikiMatrix
Earlier, relatively confined marginalised groups of problem drug users were consuming mostly opiates and cocaine, whereas today socially integrated individuals are increasingly using illicit drugs recreationally, combining substances without necessarily slipping into dependence.
Waar het eerder ging om betrekkelijk welomlijnde randgroepen van probleemgebruikers die vooral opiaten en cocaïne consumeerden, zijn het tegenwoordig steeds vaker sociaal geïntegreerde personen die recreatief illegale drugs gebruiken. Daarbij combineren zij verschillende middelen, maar raken zij niet noodzakelijkerwijs verslaafd.EurLex-2 EurLex-2
The club began in 1978 as a loose association of young footballers playing recreationally as Kreuzberg Gençler Birliği (Kreuzberg Youth Union), named after the Berlin district of Kreuzberg.
De club werd opgericht in 1978 als een losse vereniging van jonge voetbalspelers onder de naam Kreuzberg Gençler Birliği (Kreuzberg jeugdunie), genoemd naar het stadsdeel Kreuzberg.WikiMatrix WikiMatrix
Lexi, people don’t use heroin recreationally!’
Mensen gebruiken heroïne niet recreatief!’Literature Literature
Selling them on, you know, recreationally.
Verkocht ze, recreatief.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thinking is such a heavy business that I don’t do it recreationally or out of curiosity.
Denken is zo’n moeizaam gedoe dat ik het nooit meer doe voor mijn plezier of uit nieuwsgierigheid.Literature Literature
You know, some people take GHB recreationally.
Voor sommigen is GHB een recreatieve drug.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is used recreationally by some.
Het wordt door sommigen voor de lol gebruikt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only reason to crush it into a powder is to use it recreationally.
De enige reden om het te vermengen is om het recreatief te gebruiken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, you didn't think I came in here recreationally, did you?
Je dacht toch niet dat ik hier mijn privé aankopen deed, wel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sects that initially came out in favour of using Reboot recreationally: None.
Sekten die zich in eerste instantie uitspraken voor recreatief gebruik van Reboot: geen.)Literature Literature
Recreationally.
Voor mezelf, ja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although I suspect that Clegg was suing it recreationally.
Alhoewel ik vermoed dat Clegg het recreatief gebruikte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(15) CONCERNED that a lack of reliable information on drugs, and confusion as to the true toxicity of psychotropic substances used recreationally could lead parents to underestimate the risks entailed for adolescents who experiment with drugs at an early age,
(15) VREZEND dat een gebrek aan correcte informatie over drugs en vage ideeën omtrent de niet-giftigheid van psychotrope stoffen die voor recreatieve doeleinden worden gebruikt, ertoe kunnen leiden dat ouders te licht denken over de risico's die jongeren lopen als zij op jeugdige leeftijd met drugs gaan experimenteren,EurLex-2 EurLex-2
A heart condition kept me from turning professional, but I still train recreationally.
Door een hartaandoening kon ik geen professional worden, maar ik train nog altijd voor mijn plezier.Literature Literature
You mean people can use it recreationally?
Je bedoelt, dat mensen het recreatief kunnen gebruiken?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Not recreationally, like you, McLaren,” Gino grumbled.
‘Niet als ontspanningslectuur, zoals jij, McLaren,’ gromde Gino.Literature Literature
As long as you're not taking them recreationally, should be fine.
Als je ze alleen tegen de pijn inneemt, geeft het niet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recreationally.
Als recreatief middel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In recent years GHB has been used recreationally.
De laatste jaren is GHB ook in een recreatieve context gebruikt.EurLex-2 EurLex-2
There is much evidence that children growing up in poverty tend to do less well educationally, have poorer health, enjoy fewer opportunities to participate and develop socially, recreationally and culturally and are at greater risk of being involved in or affected by anti-social behaviour and substance abuse.
Het is overduidelijk dat kinderen die in armoede opgroeien het op school veel slechter doen, een slechtere gezondheid hebben, veel minder mogelijkheden hebben op maatschappelijk, recreatief en cultureel gebied mee te doen of zich te ontwikkelen en meer risico lopen betrokken te raken bij of het slachtoffer te worden van onmaatschappelijk gedrag en drugs- of alcoholmisbruik.EurLex-2 EurLex-2
150 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.