restlessness oor Nederlands

restlessness

naamwoord
en
The state or condition of being restless; an inability to be still, quiet, at peace or comfortable.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

rusteloosheid

vroulike
en
state or condition of being restless
Muscle spasms, restlessness, constant movement of the jaw and tongue.
Spierspasmen, rusteloosheid, constante beweging van de kaak en de tong.
en.wiktionary2016

roerigheid

GlTrav3

onrust

naamwoordalgemene
Nighttime restlessness in dementia is an underestimated problem.
Agitatie tijdens de nacht of nachtelijke onrust is een onderschat probleem.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

restless legs syndrome
Restless-legssyndroom
The Young and the Restless
The Young and the Restless
Restless Flycatcher
Witkeelmonarch
restless leg syndrome
restless leg syndrome
restless legs
restless legs
restless
bang · beducht · bekommerd · bezorgd · druk · gejaagd · ongerust · onrustig · roerig · rusteloos · woelig · zorgelijk
Restless and Wild
Restless and Wild
restless
bang · beducht · bekommerd · bezorgd · druk · gejaagd · ongerust · onrustig · roerig · rusteloos · woelig · zorgelijk
restless
bang · beducht · bekommerd · bezorgd · druk · gejaagd · ongerust · onrustig · roerig · rusteloos · woelig · zorgelijk

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“She grew restless several hours ago but has been quiet since.”
Droom zachtLiterature Literature
"""I'm restless, girl,"" he tells her, smiling down into her face."
De Commissie heeft vragenlijsten verzonden, met name aan de bedrijfstak van de Gemeenschap, de producenten in de Gemeenschap die verbonden zijn met Noorse producenten/importeurs, importeurs, verwerkende bedrijven, gebruikers, toeleveranciers van het betrokken product en een consumentenorganisatieLiterature Literature
(“What is this restless desire of his to dominate everyone?”
U heet mij welkomLiterature Literature
Others claim that advertising makes people restless and dissatisfied with what they have, nurturing and creating endless desires.
Andere negatieve gevolgen, zoals endometriose en neurobehaviorale en immunosuppressieve effecten, treden bij veel lagere niveaus op en worden daarom als relevant beschouwd voor het bepalen van de toegestane innamejw2019 jw2019
Ki mumbled something about being restless, and they'd dressed in silence.
Je vind je slim, hé?Literature Literature
“Then I am glad that I was restless.
Heb je wijn daar staan?Literature Literature
"""I feel restless, like I'm missing something really important."
Sand Creek, overmorgenLiterature Literature
It was obvious she was on edge, but was it nerves that made her restless – or something more deep-rooted?
de opleiding tot het aanwenden van de nieuwe informatie-en communicatietechnologieën in de opleidingLiterature Literature
You should be like a rocky promontory against which the restless surf continually pounds.
Overwegende dat op het programma #/# van de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar # een provisioneel krediet is ingeschreven ten belope van #.# euro, bestemd voor de uitvoering van opleidingsactiviteiten in de verschillende departementen en parastatalenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laziness and restlessness often stand in the way and until they are seen and removed, the progress is slow.
° hun wetgeving indien het nodig is aan te passen om de vereenvoudigde procedure te kunnen toepassenLiterature Literature
It had been a restless sleep even so.
En ik- en ik weet niet hoe we alles gaan regelenLiterature Literature
“The nurse said you were restless.”
Ik ga kotsen!Literature Literature
She spent the night with him, although both were restless and slept poorly.
Ik wou niet dat iemand anders hem kreegLiterature Literature
She certainly felt too restless to stay at home alone.
Er is een anere explosie in de stadLiterature Literature
McFarlane, on the other hand, felt restless, impatient.
De telefoon staat daarLiterature Literature
Beside her, Mary, who had been restless all evening, was becoming even more agitated.
En ik verklaar, onder ede, dat hij dat heeftLiterature Literature
Restless, I go to the kitchen table and turn on my laptop.
Je moet opgroeien en leren verantwoording te nemen...... als je iets verkeerd doetLiterature Literature
When they hang up a short time later, Karena is restless.
Overeenkomstig de procedure van de open raadpleging kan de CBF de inhoud van elk reglement dat zij overweegt vast te stellen, toelichten in een consultatienota en deze bekendmaken op haar website voor eventuele opmerkingen van belanghebbende partijenLiterature Literature
Lawrence, his old bones chilled, warmed his hands at the fire and became restless and morose.
Een wormgat, zoiets als een deur tussen verschillende universaLiterature Literature
The iron gate in front of the house was slightly ajar, which made no sense amid the restless fear in the streets.
Wat moet dat in godsnaam betekenen?Literature Literature
On one of my restless wanderings about the city I noticed a man in the Union Square subway station.
Ik ben inspecteur Collet van DCPJLiterature Literature
Restlessness, hyperactivity, defective judgement are other hallmarks of the disease.
Dat is veel informatie om te behappenLiterature Literature
But I notice how restless he is, how his eyes dart about, and I know there’s more he needs to say.
Jee, wat is hier aan de hand?Literature Literature
Bashae’s sleep was deep and calm.The Grandmother was restless, however, tossing and crying out.
de voertuigen waarvoor de originele vervangingskatalysator van een type is dat onder punt # van bijlage # valtLiterature Literature
“The natives are getting restless.”
Waarom deed je dat, gestoorde?Literature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.