retaliatory measure oor Nederlands
retaliatory measure
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
vergeldingsmaatregel
This avoids the risk of escalation in the disputes and retaliatory measures, legal or not.
Hierdoor kan een escalatie van geschillen en van al dan niet rechtmatige vergeldingsmaatregelen worden vermeden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marc had been fearing a number of retaliatory measures, reprisal killings, young hostages, anything.
Als ik wijn met je deel, steek je me maar aan met je ziekteLiterature Literature
The retaliatory measures taken in Belgium and the Netherlands
Brooke, Ik geloof je... maar een jury zal een alibi willen zienEurLex-2 EurLex-2
If this continued to be the case, appropriate retaliatory measures could be considered.
Kan de Commissie op basis van het gemiddelde pakket voedingsproducten dat een doorsneehuishouden in iedere lidstaat inkoopt, ramen hoeveel de consument, in vergelijking met een situatie waarin alle steun losgekoppeld was van de productie en de wereldmarktprijzen zouden gelden, extra betaalt ten gevolge van de landbouwsubsidies?EurLex-2 EurLex-2
Turkey responded with retaliatory measures of a mainly economic nature, cancelling a number of contracts with French companies.
De Wereldtoerismeorganisatie wil er overigens aan meewerken om een netwerk op te zetten dat industrieel toerisme bevordertEurLex-2 EurLex-2
The European side approved retaliatory measures.
Om die reden werd de dumpingmarge vergeleken met de schademarge die voor heel India in de definitieve verordening was vastgesteldEuroparl8 Europarl8
This avoids the risk of escalation in the disputes and retaliatory measures, legal or not.
Stop me er weer terug inEurLex-2 EurLex-2
The current situation shows that we are liable to incur retaliatory measures, while we simply intend to protect ...
De bepalingen van onderhavig Verdrag kunnen enkel worden toegepastwanneer ze verenigbaar zijn met het nationaal rechtEuroparl8 Europarl8
Each retaliatory measure was only another step towards mutual destruction.
Op het etiket te vermelden gegevensLiterature Literature
Any blacklist of carriers bears an inherent risk of retaliatory measures.
We zijn oud, RaylanEuroparl8 Europarl8
- its systematic orchestration of retaliatory measures against Powerpipe, aimed at its elimination from the market,
Overtredingen van de Wet van # maart # zijn strafbaar met een gevangenisstraf van acht dagen tot en met vijf jaarEurLex-2 EurLex-2
- retaliatory measures against other undertakings with a view to enforcing practices which constitute an infringement,
Ik.Niet jij, ikEurLex-2 EurLex-2
On November 19, 2016, a new set of retaliatory measures started against her.
Het gaat hier steeds om primair communautair recht. De Commissie dient toezicht te houden op de eerbiediging van verdragen.WikiMatrix WikiMatrix
- retaliatory measures against other undertakings with a view to enforcing practices which constitute an infringement,
Wie het eerst bij de vuurtoren isEurLex-2 EurLex-2
Subject: Retaliatory measures against Canada
Hoe kan ik je bevrijden?oj4 oj4
Risking retaliatory measures he never again set foot in the Alfa Yaya barracks.
Ze was niet in DenverLiterature Literature
Retaliatory measures against the USA.
Ik hoorde dat ze hier ruim # lui hebben... voor # plaatsenEurLex-2 EurLex-2
— retaliatory measures against other undertakings with a view to enforcing practices which constitute an infringement,
de andere benamingen waaronder zaaizaad van het ras eveneens wordt verhandeld (oude rassenEurLex-2 EurLex-2
Does it not consider that retaliatory measures or sanctions should be applied in this respect?
In oorlogstijd... is er een oneindige anonieme bloedvoorraadnot-set not-set
The cardinal in charge of religious orders, Jean Jérôme Hamer, a Belgian, was prompted to take retaliatory measures.
Het reizen van de burgers van Macedonië naar de landen van de EU is ook een dringend probleem geworden.Literature Literature
There are two reasons why third countries exclude some Member States from retaliatory measures against the Community.
Ik begrijp vrouwen volledig, van top tot teenEuroparl8 Europarl8
However, the Commission does not have evidence of other instances where JCB has imposed similar retaliatory measures.
En zonder meer leider van het Amerikaans- Mexicaans drugskartelEurLex-2 EurLex-2
The absence of evidence of such measures simply shows that no retaliatory measures were necessary.
criminologieEurLex-2 EurLex-2
492 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.