ringgit oor Nederlands

ringgit

naamwoord

The currency of Malaysia

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

ringgit

naamwoord

There shall be an initial contribution in cash to the Buffer Stock Account equivalent to 70 million Malaysian ringgit.
De eerste bijdrage in contanten aan de buffervoorraadrekening zal gelijk zijn aan 70 miljoen Maleisische ringgit.

voorbeelde

All right, where's my ringgit?
Waar is mijn geld?

In a daze I handed over the twenty ringgit for that month, the arrears, and the interest he demanded.
Versuft gaf ik hem de twintig ringgit voor die maand, en de achterstallige termijn plus rente.

Ringgit
Ringgit

Arab Emirates dirham (AED), Angolan kwanza (AOA), Canadian dollar (CAD), Chinese yuan (CNY), Danish krone (DKK), British pound (GBP), Hong Kong dollar (HKD), Croatian kuna (HRK), South Korean won (KRW), Lebanese pound (LBP), Moroccan dirham (MAD), Macau pataca (MOP), Malaysian ringgit (MYR), Peruvian nuevo sol (PEN), Philippine peso (PHP), Thai baht (THB), Taiwanese dollar (TWD), US dollar (USD).
VAE-dirham (AED), kwanza (AOA), Canadese dollar (CAD), renminbi yuan (CNY), Deense kroon (DKK), pond sterling (GBP), Hongkongdollar (HKD), kuna (HRK), Zuid-Koreaanse won (KRW), Libanees pond (LBP), Marokkaanse dirham (MAD), pataca (MOP), ringgit (MYR), nuevo sol (PEN), Filipijnse peso (PHP), baht (THB), nieuwe Taiwandollar (TWD), US-dollar (USD).

Malaysian ringgit
Maleisische ringgit

Arab Emirates dirham (AED), Angolan kwanza (AOA), Chinese yuan (CNY), Hong Kong dollar (HKD), South Korean won (KRW), Lebanese pound (LBP), Macau pataca (MOP), Malaysian Ringgit (MYR), Peruvian nuevo sol (PEN), Singapore dollar (SGD), Thai baht (THB), Taiwanese dollar (TWD), US dollar (USD).
VAE-dirham (AED), kwanza (AOA), renminbi yuan (CNY), Hongkongdollar (HKD), Zuid-Koreaanse won (KRW), Libanees pond (LBP), pataca (MOP), ringgit (MYR), nuevo sol (PEN), Singaporedollar (SGD), baht (THB), nieuwe Taiwandollar (TWD), US-dollar (USD).

Fleur felt relieved that she had thought to change her money to Malaysian ringgits in Mentakab.
Fleur was opgelucht dat ze eraan had gedacht in Mentakab haar geld om te wisselen in Maleisische ringgits.

Hsiu’s hands were shaking as she filled a black garbage bag with hundred-ringgit banknotes.
Hsiu’s handen trilden terwijl ze een zwarte vuilniszak vulde met briefjes van honderd ringgit.

Fifty ringgit for Chellam minus fifty ring-git for her father equals zero ringgit for Chellam, yes.
Vijftig ringgit voor Chellam min vijftig ringgit voor haar vader staat gelijk aan nul ringgit voor Chellam, inderdaad.

He reaches into his trouser pocket and pulls out a five-ringgit note.
Hij steekt zijn hand in de zak van zijn broek en haalt er een briefje van vijf ringgit uit.

IN THE EVENT THAT THERE IS A DIVERGENCY BETWEEN THE MALAYSIAN RINGGIT AND THE SINGAPORE DOLLAR TO THE EXTENT THAT BUFFER STOCK OPERATIONS ARE SIGNIFICANTLY AFFECTED , THE COUNCIL SHALL MEET TO REVIEW THE SITUATION AND MAY CONSIDER THE ADOPTION OF A SINGLE CURRENCY .
Indien de Maleisische ringgit en de Singapore dollar zo zeer uiteenlopen dat dit van aanzienlijke invloed is op de verrichtingen van de buffervoorraad komt de Raad bijeen om de situatie te bezien : de Raad kan overwegen slechts een valuta aan te nemen .

He came home with nine thousand ringgit.
Hij kwam met negenduizend ringgit thuis.

Old Soong, Mui Tsai’s new master, paid the princely sum of two hundred and fifty ringgit for her.
Oude Soong, Mui Tsais nieuwe meester, betaalde de vorstelijke som van tweehonderdvijftig ringgit voor haar.

She needed twenty thousand ringgit.
Ze had twintigduizend ringgit nodig.

“It’s a very nice one, but it is two hundred ringgit, you know.”
''Dat is een erg leuk jurkje, maar het kost wel tweehonderd ringgit.

In the event that there is a divergency between the Malaysian ringgit and the Singapore dollar to the extent that Buffer Stock operations are significantly affected, the Council shall meet to review the situation and may consider the adoption of a single currency
Indien de Maleisische ringgit en de Singaporese dollar zozeer in waarde uiteenlopen dat dit van aanzienlijke invloed is op de buffervoorraadverrichtingen, komt de Raad bijeen om de situatie te bezien; de Raad kan overwegen slechts één valuta aan te nemen

I've got clients who can't meet payroll on a 20 year mature business because JPMorgan would rather earn four points on the Malaysian Ringgit.
Ik heb klanten met een twintig jaar oud bedrijf die de salarissen niet kunnen betalen omdat J.P. Morgan liever vier punten verdient op de Malaysian Ringgit.

Ten thousand ringgit was gone before the night was through.
Tienduizend ringgit was weg voordat de nacht voorbij was.

"""Sorry, sorry,"" he says as he hands her a five-ringgit note."
‘Sorry, sorry,’ zegt hij, terwijl hij haar een briefje van vijf ringgit geeft.

There shall be an initial contribution in cash to the Buffer Stock Account equivalent to # million Malaysian ringgit
De eerste bijdrage in contanten aan de buffervoorraadrekening zal gelijk zijn aan # miljoen Maleisische ringgit