scaup oor Nederlands

scaup

naamwoord

Any of three species of small diving duck in the genus Aythya.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

topper

naamwoord

diving-duck

toppereend

It is an overwintering area for very many birds, including the protected cormorant and scaup.
Het is een overwinteringsgebied voor vele vogelsoorten, waaronder de beschermde aalscholver en toppereend.

Soortgelyke frases

New Zealand Scaup
Nieuw-Zeelandse topper

Greater Scaup
Toppereend

Lesser Scaup
Kleine Topper

lesser scaup
Kleine topper

greater scaup
Topper · topper · toppereend

voorbeelde

Okay, so this is a client who has an office off of Anacostia Park, which also happens to be where the greater scaup duck congregates.
Deze klant heeft een kantoor nabij Anacostia Park, waar ook stront van de toppereend te vinden is.

Pollie quickly assumed a command of Mickle- ease that stretched the human tongue and voice box to influence the language of animals rather than the other way around.... loon, rail, scaup
Pollie maakte zich snel een Mickel- ease meester...... dat tong en strottenhoofd oprekte...... en zo de taal der dieren beïnvloedde, en niet andersom.... fuut...... ral...... topper

Greater Scaup
Toppereend

Scaup, Fuligule milouimin, Borgente, Toppercend. )) and Chlidonias niger ((Annex I Birds Directive No 118: Black Tern, Guifette noire, Trauerseeschwalbe, Zwarte Stern.
63: Black tern, Guifette noire, Trauerseeschwalbe, Zwarte stern.

It is an overwintering area for very many birds, including the protected cormorant and scaup.
Het is een overwinteringsgebied voor vele vogelsoorten, waaronder de beschermde aalscholver en toppereend.

As far as the two species mentioned - chlidonias niger (black tern) and aythya marila (scaup) - are concerned, the Commission ascertained, by using the 'Atlas van de Nederlandse vogels' as an important source, that the scaup is mostly a wintering bird in the IJsselmeer area and the black tern as well as the scaup is using large parts of practically the whole IJsselmeer as a feeding area.
Wat betreft de twee genoemde vogelsoorten, Chelidonias niger (zwarte stern) en Aythya marila (toppereend), heeft de Commissie met behulp van de atlas van de Nederlandse vogels als belangrijkste bron vastgesteld dat de toppereend voornamelijk een overwinteraar in het IJsselmeergebied is en dat zowel de zwarte stern als de toppereend gebruik maakt van grote delen van praktisch het gehele IJsselmeer als fourageergebied.

Some of Ranald’s boats have been smashed to smithereens and them lyin’ on the scaup too!’
Een paar van Ranalds boten zijn aan splinters geslagen en dat terwijl ze op het droge waren gesleept!’

and the Scaup (Aythya marila) which are protected under Directive 79/409/EEC ((OJ L 103, 25.4.1979, p.
Zij acht het zelfs van bijzonder groot belang voor de zwarte stern (Chelidonias niger) en de toppereend (Aythya marila), die door de richtlijn 79/409/EEG ((PB L 103 van 25.4.1979, blz.

With the preposterous Violent Unknown Event receding in everyone' s minds, an need for new fiction persuaded Fallvo' s clients to reemploy him.... scaup
Nu het idiote HOG niet meer zo in ieders gedachten was...... was er behoefte aan nieuwe fictie en kreeg hij weer meer werk

The aim is to allow these areas to develop with a minimum of disturbance with a view to improving the quality of habitat type H1110_B and also for the benefit of groups of birds that are vulnerable to disturbance, such as red and black-throated divers, greater scaups, eiders and scoters, whether or not in direct relation to any potential occurrence of shellfish.
Doel van het sluiten van zone I-gebieden is een zo ongestoord mogelijke ontwikkeling van deze gebieden met het oog op het verbeterdoel in de kwaliteit van het habitattype H1110_B en tevens ten behoeve van voor verstoring (groepen) kwetsbare vogels als roodkeelduikers, parelduikers, toppers, eiders en zwarte zee-eenden, al dan niet in directe relatie tot (potentiële) schelpdiervoorkomens.

The species concerned are mallard, lapwing, greylag goose, teal, coot, pintail, shoveler, wigeon, white-fronted goose, bean goose, scaup, stock dove, woodpigeon, moorhen, jack snipe, velvet scoter, curlew, grey plover, common eider, spotted redshank, redwing, blackbird, song thrush, fieldfare, black-tailed godwit, skylark, mistle thrush and snipe.
Het gaat hier om de volgende vogelsoorten: wilde eend, kievit, grauwe gans, krakeend, wintertaling, meerkoet, pijlstaart, slobeend, smient, kolgans, rietgans, tafeleend, holenduif, houtduif, waterhoen, bokje, grote zee-eend, wulp, zilverplevier, eidereend, zwarte ruiter, koperwiek, merel, zanglijster, kramsvogel, grutto, veldleeuwerik, grote lijster en watersnip.

Lesser Scaup.
Geloken luiken.

So the feces belonged to the greater scaup, uh, which is found only in a few places in the D.C. area.
De stront is van een toppereend die je slechts op enkele plaatsen in DC vindt.

When the Duck had his head out of the feathers we did could clearly see the black tip of the beak and when he stretched his wings and we saw the white band we were totally convinced, the Lesser Scaup still counts for my monthly list.
Toen de Eend zijn kop uit de veren deed kon duidelijk de zwarte punt van de snavel gezien worden en toen hij zijn vleugels strekte en we de witte band zagen waren we helemaal overtuigd, de Kleine Topper telt nog voor mijn maandlijst.

In late January the counter stood at 155 species with species as Lesser Scaup, Eurasian Hoopoe, Bufflehead, Long-legged Buzzard, Spotted Sandpiper and Little Bustard. Read more... Home
Eind januari stond de teller op 155 soorten met bijzonderheden als Kleine Topper, Hop, Buffelkopeend, Arendbuizerd, Amerikaanse Oeverloper en Kleine Trap. Lees meer... Home

Bluebill, Scaup A migratory bird breeding in north Europe to Siberia and wintering in central Europe.
39–56 cm Trekvogel, die broedt in noord Europa tot aan Siberië en overwintert in midden Europa.

Greater scaups nest near the coast and along river mouths on Iceland and in Scandinavia and Northern Russia.
Toppereenden broeden bij de kust en langs riviermondingen op IJsland, in Scandinavië en in Noord-Rusland.

January continued to produce good species such as Long-legged Buzzard, Blue-winged Teal, Lesser Scaup, Dusky Warbler, Hume's Leaf Warbler and even a late Yellow-browed Warbler.
Januari bleef goede soorten produceren zoals Arendbuizerd, Blauwvleugeltaling, Kleine Topper, Bruine Boszanger, Hume's Bladkoning en zelfs een late Bladkoning.

A very large Tufted Duck caught my attention and this proved to be a female Greater Scaup.
Een erg grote Kuifeend trok mijn aandacht en dit bleek een vrouwtje Topper te zijn.

In late January the counter stood at 155 species with species as Lesser Scaup, Eurasian Hoopoe, Bufflehead, Long-legged Buzzard, Spotted Sandpiper and Little Bustard.
Eind januari stond de teller op 155 soorten met bijzonderheden als Kleine Topper, Hop, Buffelkopeend, Arendbuizerd, Amerikaanse Oeverloper en Kleine Trap.

After nesting season, the bird migrates to the south. The Wadden Sea, the Voordelta and the IJsselmeer are important molting and winter areas for the greater scaup.
Na het broedseizoen trekt de vogel naar het zuiden waarbij de Waddenzee, de Voordelta en het IJsselmeer belangrijke rui- en overwinteringsplaatsen zijn.

The Voordelta is particularly important as bird areas for (foraging) gulls, terns, spoonbills and (overwintering) greater scaup.
Als vogelgebied is de Voordelta vooral belangrijk voor (foeragerende) meeuwen, sterns, lepelaars en (overwinterende) toppereenden.

Red-breasted Flycatcher and a Lesser Scaup Home Blog
Kleine Vliegenvanger en een Kleine Topper Home Blog