scramble oor Nederlands

scramble

werkwoord, naamwoord, tussenwerpsel

(UK) shouted when something desirable is thrown into a group of people who individually want that item.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

klauteren

werkwoord

As they came to one steep downhill slope, they scrambled aboard the car and began to coast.
Toen ze aan een steile afdaling begonnen, klauterden ze snel op de lorrie en maakten vaart.

klimmen

werkwoord

The bus arrived just before he did, and we scrambled aboard.
De bus stopte voordat de man ons bereikte, en we klommen snel de bus in.

tent

naamwoord manlike

keet · loods · kraam · schuur · stalletje · roeren · wedloop · gedrang · slaan · afrossen · doorroeren · dorsen · omroeren · afranselen · meppen · houwen · klappen · kloppen · hebzucht · graaicultuur · inhaligheid

Scramble

Soortgelyke frases

Scramble for Africa
Scramble for Africa

to scramble
klauteren

Common Scrambling Algorithm
Common Scrambling Algorithm

Content Scramble System
Content Scramble System

scrambled
gekrabbeld

scrambled eggs
Roerei · eiergerecht · roerei · roereieren

scrambled
gekrabbeld

voorbeelde

As a group trudged past me, I scrambled upright and joined the column.
Toen een groep langs me sjokte, krabbelde ik overeind en sloot ik me bij de colonne aan.

She tried to scramble away, up the slope, slipping and sliding as the stones ran beneath her boots.
Ze probeerde weg te klauteren, de helling op, slippend en glijdend over de kiezels onder haar voeten.

He called for Teg and Thufir, then scrambled over the controls, scanning empty space around them.
Hij riep Teg en Thufïr op, snelde naar de besturingen en tuurde naar de lege ruimte rondom hen.

Like, how do we not end up with our brains scrambled or blown up or whatever new way to die there could be?
Zoals hoe we niet met een verward brein eindigen, of opgeblazen worden. Of welke nieuwe manier er is om dood te gaan.

"""And go to scramble on the radio, or we'll have everyone in Gator Bait listening in on their scanners."
"""En zet de portofoon op vervormen, anders luistert iedereen in Gator Bait mee."

The two kids scrambled down the tree, ran to Missy’s backyard, and immediately climbed the ladder into the tree house.
De twee kinderen klauterden naar beneden, renden naar Missy’s tuin en klommen onmiddellijk de ladder naar de boomhut op.

When you got your skull busted twice in half an hour, a few scrambled brains were to be expected.
Als je twee keer binnen een half uur een mep op je kop had gehad, kon je wat geklutste hersenen verwachten.

This device is scrambling all Separatist communication in the region.
Dit toestel versleuteld alle Separatistische communicatie in de regio.

We'll scramble a code-six perimeter.
We stellen een code - 6 perimeter op.

Since Cat got at him his brain is more scrambled than usual.’
Sinds Cat hem aan de haak heeft geslagen, is hij nog warriger dan eerst.”

“Two...” She stepped backward and scrambled for Jupiter’s support as her foot touched nothing but air.
‘Twee...’ Ze deed een stap achteruit en graaide geschrokken naar Jupiter toen haar voet niets anders dan lucht trof.

Get them to scramble cars through truck routes and industrial thoroughfares.
Laat hun auto's de weg versperren op alle industriële en truckroutes daar.

He pointed to a low wall between buildings, just high enough to scramble over.
Hij wees op een lage muur tussen twee gebouwen, precies hoog genoeg om overheen te kunnen klauteren.

‘Will you not stay for Weighing the Lord of the Hundred and Hare Pie Scramble next moon?’
‘Blijf je niet voor het wegen van de heer van de honderd, en het zoeken naar de hazentaart, volgende maand?’

I got SWAT scrambling.
SWAT staat klaar.

She changed the hotel name and scrambled the digits of the phone number where he could be reached.
Ze wijzigde de naam van het hotel en gooide de cijfers in het telefoonnummer waar hij bereikbaar was om.

The thing which astonished them was that no serious accident had ever happened in the midst of such a fearful scramble.
Het verbaasde hun, dat er te midden van al die koortsachtige drukte nooit een ernstig ongeluk gebeurd was.

Emerson, unaffected by the aura of the place, was already scrambling up toward the entrance.
Emerson, op wie de uitstraling van de plek geen invloed had, was al bezig naar de ingang omhoog te klauteren.

Sophie nodded, then tried not to wince as she heard the sounds of a mad scramble around the room.
Sophie knikte en probeerde niet te rillen toen ze hoorde hoe in de hele kamer een wild gedrang losbarstte.

The girls heard it too and scrambled for their clothes.
De meisjes hoorden het ook en graaiden hun kleren bij elkaar.

Scramble our Interceptors and get them out there.
Stuur onze Interceptors er op af.

Milton had already scrambled out of the Saab and Holt followed.
Milton was al uit de Saab gestapt en Holt volgde zijn voorbeeld.

Seriously, you've been all Barney Friends ever since what's-her-name scrambled your brains.
Serieus, je bent compleet vol van Barney Friends sinds hoe-heet-ze me je hersens heeft gerotzooid.

The weather in here’s been neglected for so long, it’s all scrambled up.
Het weer hierbinnen is zo lang verwaarloosd dat het helemaal van slag af is.

As I let the baby suck on the drop on my pinky finger, I saw Donaldson scrambling down the bank, half falling.
Terwijl ik de baby aan de druppel op mijn pink liet zuigen, zag ik Donaldson struikelend de oever af strompelen.