semi-official oor Nederlands
semi-official
en
Describing something, like a policy or opinion, which has some but not all of the authority of an official body. Such is thus probably correct but the body can change its mind (opinion or policy) without contradicting itself.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
officieus
en
having some degree of official authority
Your first semi-official op with the agency seems to have turned into a very official disaster.
Jouw eerste officieuze missie voor de CIA is geëindigd in een zeer officiële ramp.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We might call it an authorized journal, semi-official,’ Spadaro tells me in his office in Rome.
Ik kan overigens vaststellen dat de betrekkingen tussen de Raad en het Parlement klaarblijkelijk zijn verbeterd.Literature Literature
But Sack’s semi-official status in the trial gave his argument importance.
De Waalse Regering, Gelet op het decreet van # april # betreffende de milieuplanning in het kader van de duurzame ontwikkeling, inzonderheid op artikelLiterature Literature
I therefore could not understand a single word of what was said during this semi-official dinner.
Luister, ze kwamen beiden naar mij toeLiterature Literature
This was often the trade-off for official and semi-official Royal events.
Hij weet beter.Krokodillen zijn beschermdLiterature Literature
Geregelter Freiverkehr (semi-official market)
OntwerpbesluitEurLex-2 EurLex-2
The semi-official Fars News site stated [fa]:
Ik ook niet toen ik begon... maar deze handleiding helptgv2019 gv2019
The Hannah Lightfoot-George Rex story is semi-official history these days.
Deze levering moet contant worden betaaldLiterature Literature
Geregelter Freiverkehr NEWEX (semi-official market)
Ik ben hierheen gekomen toen ik # was, om te studerenEurLex-2 EurLex-2
He looked upset himself – a discreet, semi-official agitation.
Recente behandelingsrichtlijnen moeten geraadpleegd worden om na te gaan of leverbiopsie noodzakelijk is vóór het begin van de behandelingLiterature Literature
The auditorium was full; it was a semi-official performance in which Leo was a guest artist.
Ik zie u daarLiterature Literature
In a general way, and semi-official.
Indien bekendmaking de vertrouwelijkheid van commerciële of industriële gegevens van de organisatie in gevaar brengt, in gevallen dat deze vertrouwelijkheid door nationale of Gemeenschapswetgeving mogelijk wordt gemaakt om een wettig economisch belang te beschermen, kan aan de organisatie toestemming worden verleend deze gegevens in haar verslaglegging te indexeren bijvoorbeeld door een uitgangsjaar (met index #) vast te stellen op basis waarvan de ontwikkeling van het werkelijke verbruik/effect zou blijkenLiterature Literature
At about the same time semi-official Waffen SS “theories” emerged for the sordid events.
Ik weet niet waar ik dit moet latenLiterature Literature
Benrinnes produces one fifteen-year-old semi-official bottling in the Flora and Fauna range since 1991.
Streefcijfers voor vaccinatieWikiMatrix WikiMatrix
Uh, semi-official.
Daar is ook een boek over geschrevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their government is in a semi-official coalition with organised crime.
Maar je weet het nietLiterature Literature
We’re heading back right now, with a semi-official escort.
Uit mijn zicht jij kleine wratLiterature Literature
Your first semi-official op with the agency seems to have turned into a very official disaster.
Vastgesteld werd dat bij de uitvoer minder BTW was terugbetaald dan bij de binnenlandse verkoopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Is this going to be another semi-official orgy?"""
In principe staat het een bank in het kader van zijn contractvrijheid vrij om met een potentiële klant contractuele overeenkomsten te sluitenLiterature Literature
All the funding went to (semi-)official bodies and research institutions.
De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de lidstatennot-set not-set
He’d traveled semi-officially, arriving on military jets, sleeping on bases until he ventured outside the wire.
We rukken op zodra ' t spervuur begintLiterature Literature
There was a middle-level official there to do the semi-official greeting.
Hoeveel van de zwaarste beveiliging?Literature Literature
I believe that the alliances Leonforte made had, at the very least, semi-official links.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # september # houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen, inzonderheid op artikel #, lidLiterature Literature
The semi-official explanation was that her parents had taken her home.
Hartfalen werd ook vaker waargenomen bij patiënten met hartfalen in de anamnese en met oedeem.oudere patiënten en bij patiënten met een milde of matige vorm van nierfalen. Vanwege beperkte informatie over deze patiëntengroep, dient met voorzichtigheidLiterature Literature
“It has been an interesting challenge,” Scott said in what was a semi-official tone of voice.
De verwijzende rechter ondervraagt het Hof over de bestaanbaarheid met de artikelen # en # van de Grondwet, van artikel #bis, laatste lid, van de wet van # juli # betreffende de arbeidsovereenkomsten, doordat die bepaling aanleiding zou geven tot drie verschillen in behandelingLiterature Literature
I've mapped out every amateur, pro-am, and semi-official fighting event from here to New Orleans.
M' n leven naar de knoppen geholpenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
193 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.