semi-opera oor Nederlands
semi-opera
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
semiopera
en
opera genre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Semi-opera
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Semiopera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The English tradition of semi-opera, to which The Fairy-Queen belongs, demanded that most of the music within the play be introduced through the agency of supernatural beings, the exception being pastoral or drunken characters.
Toen ik op het kerkhof was was er een moment....... toen Verrektoldemort' s staf en de mijne, zeg maar, contact kregen?WikiMatrix WikiMatrix
We will play a selection from four of Purcell’s most important semi-operas: The Fairy Queen, The Indian Queen, King Arthur and The Prophetess.
Het is nog onduidelijk of Abdel el-Nur - de oprichter van het Sudanese bevrijdingsleger, nu in ballingschap in Frankrijk - aan deze onderhandelingen zal deelnemen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His work for Opera Australia at the Sydney Opera House has included Lucia di Lammermoor, Rigoletto, The Tales of Hoffmann and The Barber of Seville and, in co-operation with Opera Australia, he also conducted a semi-staged version of Rossini's La Cenerentola in Tasmania.
Het spijt meWikiMatrix WikiMatrix
This time it will not just be the characteristically powerful and historically informed production but also the stage direction that will transform this oratorio into a kind of semi-opera, making the tale of the crucifixion even more dramatic and compelling.
Het is allemaal zo ingewikkeldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She also directed a semi-staged version of Mozarts opera’s Don Giovanni, Zauberflöte and Le Nozze di Figaro, commissioned by the Residentie Orkest.
Doe alsof je thuis bent, DariusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The listed events are: the Summer/Winter Olympic Games; World Cup and European Championship football matches with Austrian participation together with opening matches, semi-finals and finals (men); the final of the Austrian Football Cup; FIS World Alpine and World Nordic skiing championships; the Vienna Philharmonic Orchestra's New Year concert; the Vienna Opera Ball.
waarvan de moeder het diploma secundair onderwijs niet heeft behaaldEurLex-2 EurLex-2
Tannhäuser (consistently addressed as Heinrich, named after the semi-mythical minstrel Heinrich von Ofterdingen) begins the opera that bears his name behind a piano, composing.
Wit-Rusland hoort duidelijk niet thuis in het Oostelijk Partnerschap.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is an opera (as demonstrated by the semi-concertant performance with which the Orchestra of the Eighteenth Century toured Holland last year) that can stand on its own feet.
° het overtallige en overtollige personeel dat na toepassing of niet-toepassing van § # overblijft, wordt door het college van secretarissen-generaal, naar rato van de vacatures die in de andere instellingen of het ministerie in dezelfde graad voorkomen als de graad waarin het overtal voorkomt, ambtshalve aangewezen als volgtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The latter is exactly what this production - with the orchestra, their choice for authentical instruments and a semi-staging - refutes so successfully. Mozart and his last opera don't need large gestures and excessive resources to be enthralling.
Houd de pen met de naald omhoog gericht, en tik zachtjes met een vinger tegen de doorzichtige patroonhouder zodat mogelijke luchtbelletjes zich bovenin verzamelenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After 2 years in the business we went full time and after 4 years - having reached Blue Diamond - we semi-retired ourselves to be able to fulfil a dream: our own opera company!
Met iedere dag dat seriemoordenaar Dick Reed vrij rondloopt, verminderen de kansen zienderogen voor onze huidige burgemeester op een herverkiezing.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zuidam's most recent opera Suster Bertken, about the life and poetry of a 15th-century anchoress from Utrecht, received its first, semi-staged performances in December 2010 with soprano Katrien Baerts in the title role and the ASKO-Schönberg Ensemble, conducted by Reinbert de Leeuw.
de geschapen arbeidsplaatsen moeten ten minste gedurende een periode van vijf jaar behouden blijvenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He has written libretti for three operas (including Voss, an adaptation of the novel of the same name by Patrick White and first produced in the 1986 Adelaide Festival of Arts conducted by Stuart Challender), and Baa Baa Black Sheep (with music by Michael Berkeley), which combines a semi-autobiographical story by Rudyard Kipling with Kipling's Jungle Books.
" Pief " betekent... een aardige kerelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.