serve somebody right oor Nederlands

serve somebody right

Used other than as an idiom: see serve , right .

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

zijn verdiende loon

werkwoord

happen to someone who deserves it

voorbeelde

Besides, serves Ricky right if he comes back and I been with somebody else.
Bovendien is het Ricky zijn verdiende loon als hij terugkomt en ik met iemand anders geweest ben.

“If you’re feeling well and don’t feel right,” his mother told him, “you need to go serve somebody.”
‘Als je gezond bent en je toch niet lekker voelt, moet je iemand dienen’, zei zijn moeder.

When using this freedom of expression a number of basic principles must be observed, including everyone’s right to be presumed innocent until proven guilty and the fact that somebody who has served his sentence is once again a free man, with all the associated (basic) rights.
Bij gebruikmaking van die uitingsvrijheid moet een aantal grondbeginselen in acht worden genomen, waaronder het recht van eenieder om onschuldig geacht te worden tot het tegendeel bewezen is en het feit dat iemand die zijn straf heeft uitgezeten weer een vrij man is, met alle (grond)rechten van dien.