sickle-cell disease oor Nederlands

sickle-cell disease

naamwoord

(medicine) A disease characterized by sickle-shaped red blood cells.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Sikkelcelanemie

type of hereditary blood disorder block

The new screening program reveals carriers of sickle-cell diseases.
De nieuwe hielprik toont ook dragerschap van sikkelcelanemie aan.

sikkelcelanemie

naamwoord vroulike

A life-long blood disorder characterized by red blood cells that assume an abnormal, rigid, sickle shape.

The new screening program reveals carriers of sickle-cell diseases.
De nieuwe hielprik toont ook dragerschap van sikkelcelanemie aan.

voorbeelde

Or why I’m suddenly so interested in sickle cell disease.
En waarom ik plotseling zoveel belangstelling heb voor sikkelcelziekte.

You are AA, which means that your child could never have sickle-cell disease.
U hebt bloedgroep aa, wat betekent dat uw kind nooit sikkelcelziekte zou kunnen krijgen.

‘Your son has sickle-cell disease.’
‘Uw zoon heeft sikkelcelziekte.’

It’s about sickle-cell disease.
Het gaat over sikkelcelziekte.

“So, let me start by explaining how sickle-cell disease works.
‘Goed, laat ik beginnen met uit te leggen hoe sikkelcelanemie werkt.

‘I’m guessing that your madam also told you that Sesan has sickle-cell disease?’
‘Ik vermoed dat uw vrouw u ook heeft verteld dat Sesan sikkelcelziekte heeft?’

The new screening program reveals carriers of sickle-cell diseases.
De nieuwe hielprik toont ook dragerschap van sikkelcelanemie aan.

“Do you know about sickle-cell disease?”
‘Bent u bekend met sikkelcelziekte?’

The baby's labs show she's anemic and has sickle cell disease.
De uitslagen laten zien dat ze bloedarmoede en sikkelcelziekte heeft.

The immunogenicity of Prevenar has been investigated in an open-label, multicenter study in # infants with sickle cell disease
De immunogeniciteit van Prevenar is onderzocht in een open-label, multicenter onderzoek onder # zuigelingen met sikkelcelziekte

Included among afflictions that youths often suffer are asthma, diabetes, sickle-cell disease, infectious illnesses, epilepsy, mental illness, and cancer.
Tot de kwalen waar jongeren vaak aan lijden, behoren astma, suikerziekte, sikkelcelanemie, besmettelijke ziekten, epilepsie, psychische aandoeningen en kanker.

Many patients with sickle cell disease (SCD) experience cognitive problems, related to intellectual and executive functioning as well as processing speed.
Een belangrijk deel van de patiënten met sikkelcelziekte heeft cognitieve problemen, zoals problemen met intellectueel en executief functioneren en verwerkingssnelheid.

Also, from that point on parents had the opportunity to decide if they wanted to receive a carrier result of sickle cell disease for their child or not.
Tevens kunnen ouders kiezen of zij een dragerschapuitslag op sikkelcelziekte willen ontvangen.

Limited data have demonstrated that Prevenar induces an acceptable immune response in infants with sickle cell disease with a safety profile similar to that observed in non-high-risk groups
Beperkte gegevens hebben aangetoond dat Prevenar een acceptabele immuunrespons induceert bij kinderen met sikkelcelziekte met een veiligheidsprofiel vergelijkbaar met dat wat bij niet-hoge-risicogroepen werd waargenomen

Parvovirus B # infection may be serious for pregnant women (fetal infection) and for individuals whose immune system is depressed or who have some types of anaemia (e. g. sickle cell disease or haemolytic anaemia
Een parvovirus B#-infectie kan ernstig zijn voor zwangere vrouwen (foetale infectie) en personen met een verzwakt immuunsysteem of bepaalde soorten anemie (zoals sikkelcelziekte of hemolytische anemie

The results show that 83% of parents made an informed decision to let their child participate in the neonatal screening program. 58% of the parents made an informed decision whether to receive a carrier result of sickle cell disease for their child or not.
De resultaten laten zien dat 83% van de ouders een geïnformeerde keuze maakt om aan de hielprik deel te nemen; 58% heeft een geïnformeerde keuze gemaakt omtrent het ontvangen van de dragerschapuitslag op sikkelcelziekte.

Other inherited sickle-cell disorders that affect the ability of blood to carry oxygen are sickle-cell hemoglobin C disease and sickle beta thalassemia.
Andere overgeërfde sikkelcelziekten die het zuurstoftransporterend vermogen van het bloed aantasten, zijn sikkelcel-hemoglobine-C-ziekte en sikkel-bèta-thalassemie.

The operation had opened the way to investigations of often fatal blood diseases such as leukemia, hemophilia, sickle-cell anemia and Hodgkin’s disease.
Die operatie had de weg gebaand voor onderzoekingen naar dikwijls fatale bloedziekten zoals leukemie, hemofilie, sikkelcel-anemie en de ziekte van Hodgkin.

Sickle-cell anemia is a genetic disease in which the hemoglobin molecules in red blood cells are abnormal.
Sikkelcelanemie is een erfelijke ziekte waarbij de hemoglobinemoleculen in de rode bloedcellen abnormaal zijn.

Mary, an 11-year-old girl who lives in Sierra Leone, suffers from a painful disease called sickle-cell anemia.
Mary, een elfjarig meisje dat in Sierra Leone woont, lijdt aan een pijnlijke ziekte die sikkelcelanemie wordt genoemd.

Some are responsible for diseases, such as sickle cell.
Sommige zijn verantwoordelijk voor ziektes, zoals sikkelcelanemie.

Crones disease, Hodgkin's lymphoma, sickle-cell anemia.
Ziekte van Crone, Hodgkin lymfoom, sikkelcelanemie.

They are also hoping that someday they will be able to cure genetically caused diseases, like sickle-cell anemia, by replacing defective genes in humans.
Zij hopen ook eens in staat te zijn erfelijke, genetisch bepaalde ziekten zoals sikkelcel-anemie te kunnen genezen door bij mensen defecte genen te vervangen.

Those with sickle-cell anemia are especially prone to infectious diseases, since the disorder weakens natural defenses.
Mensen met sikkelcelanemie zijn bijzonder vatbaar voor infectieziekten, daar de ziekte het natuurlijke afweermechanisme verzwakt.

When proteins have defects in the amino acid chain or are incorrectly folded, they can cause a number of diseases, including sickle-cell anemia and cystic fibrosis.
Als eiwitten een defect in de aminozuurketen hebben of verkeerd gevouwen zijn, kunnen ze een aantal ziekten veroorzaken, zoals sikkelcelanemie en cystic fibrosis.