signal red oor Nederlands

signal red

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

signaalrood

voorbeelde

Signal red, Captain.
Rood signaal kapitein.

Signal's red-hot.
Het signaal is krachtig.

Signal red!
Code Rood.

Did you get a chance to signal Red Force presence?’
Heb je nog tijd gehad om te melden dat we op een Red Force zijn gestuit?’

She does not want the baby pink but the signal red instead.
Ze wil geen baby-roze sprei, maar een felrode.

“The man signaling red, though, has been convicted of violent crimes.
‘De meneer die hier met rood is aangeduid, is veroordeeld wegens geweldsdelicten.

Irrationally, I thought my blushing cheeks had started flashing an alarm-signal red.
Ik had het irrationele gevoel dat de sproeten op mijn gezicht roodachtig opgloeiden, als alarmsignalen.

ON SELF OR SEMI-SELF-INDICATING MACHINES THESE POSITIONS MUST BE INDICATED BY VISIBLE SIGNALS , RED FOR LOCKING AND GREEN FOR WEIGHING .
Bij weegwerktuigen met automatische of half-automatische evenwichtsinstelling moeten deze standen zijn aangegeven door goed opvallende aanduidingen : rood voor " geblokkeerd " en groen voor " wegen " .

The next and final signal would be red: the signal for the saboteur units to set Paris aflame.
Het volgende en definitieve signaal zou rood zijn: het signaal dat Parijs in bloedrode vlammen zou zetten.

Might still pick up incoming signals from Red Flag.
Misschien komen er nog signalen binnen van Red Flag.

Don't cross the road while the signal is red.
Steek de straat niet over wanneer het stoplicht rood is.

You lose signal in Red Lodge and don’t get it back up here.”
Je raakt je signaal in Red Lodge kwijt en krijgt het hierboven niet meer terug.’

See how fast those green signals turned red?
Zie je hoe snel die groene seinen rood worden?

I finally signalled a red alert.
Toen gaf ik alarmfase rood.

“Your flag signal’s a red tie on the metro.
'Je vlagsignaal is een rode das in de metro.

Requirements concerning equipment which can display a visual end-of-train signal (e.g. red lights).
Eisen voor apparatuur die visueel het einde van een trein kan aangeven (bv. rode lichten).

“Your flag signal's a red tie on the metro.
'Je vlagsignaal is een rode das in de metro.

In a broad stretch of emptiness, a crossing signal turns red and he pulls to a halt.
Ergens in de uitgestrekte leegte springt een verkeerslicht op rood en hij remt.

Fifteen minutes later the videophone signal flashed red in the inventor’s office.
Een kwartier later flitste het rode lampje van de televisiefoon in het kantoor van de jeugdige uitvinder.

“If I need you, I will give you a signal, a red cloth dropped in your path.
‘Als ik je nodig heb, geef ik je een signaal: een rode doek op je pad.

If you change the signal from red to green, we'll take that as an order to storm.
Als je het signaal veranderd van rood naar groen, zien wij dat als een teken... dat we kunnen aanvallen.

The signal was red.
Het signaal was rood.

The signal - a red rocket.
Het signaal, een rode raket.

So someone had managed to give the signal, a red sunburst in the sky.
Dus iemand had het signaal weten te geven, een rode zonnekrans in de hemel.