single-party state oor Nederlands
single-party state
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
eenpartijstelsel
en
government with only one party in control
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There were summary executions, the multiparty system was abolished, the single-party state made a comeback.
Honger is zijn wapenLiterature Literature
Like so many African countries shortly after independence, Congo became a single-party state.
Alleen het paardLiterature Literature
After all, China’s government was an explicitly antidemocratic single-party state.
Ze moet publiciteit doenLiterature Literature
To everyone’s amazement, he announced the end of the single-party state.
Ga er even tussenuitLiterature Literature
Mr President, Egypt’s stability has, for a long time, been based on a single-party state.
Zij zeggen geen boem- boem met jouEuroparl8 Europarl8
When Mobutu announced the end of the single-party state, Régine was thirty-five and Ruffin was seven.
Duur van de steunregelingLiterature Literature
China is a large and – let us be frank about this – capitalist economic system with a single-party state clamped over it.
Heb je haar geneukt?Europarl8 Europarl8
Laos has been a single-party state since 1975, that is to say that it is not a democracy as we understand it.
Nu vind ik hem soms ook wel irritantEuroparl8 Europarl8
By definition, in this single-party state formal opposition parties are outlawed and the clampdown on freedom of movement and association following the 2002 attempt on the president's life still continues.
Je hebt haar ontmoetnot-set not-set
For example, on a recent friendly visit to China, which is a single-party state, the French Socialist Presidential candidate sang the praises of the efficiency of the Chinese justice system.
Het zou onjuist zijn te zeggen dat de Commissie fungeert als een Europese regering.Europarl8 Europarl8
In other words, all the new and old democracies put together amounted to a mere fraction of what a single, one-party state did without voting.
Denk eens aan " She Loves You "ted2019 ted2019
Most Member States have functionally separated the slot coordinator from any single interested party and state that this is conducive to ensuring the neutrality and independence of his/her actions.
De personeelsleden worden met minstens het behoud van hun geldelijke anciënniteit bij Belgacom, benoemd tot stagiair en na de stage tot ambtenaar, overeenkomstig hun diplomaEurLex-2 EurLex-2
2. within the territory of any single State Party to this Convention by virtue of that State being Party to one or more of the instruments referred to in subparagraphs (a) to (e) above.
Houdt u van vleermuizen?EurLex-2 EurLex-2
2. within the territory of any single State Party to this Convention by virtue of that State being Party to one or more of the instruments referred to in sub-paragraphs (a) to (e) above.
Hij zal weinig om Morgaine geven en veel om mijEurLex-2 EurLex-2
Carriage between two points within the territory of a single State Party without an agreed stopping place within the territory of another State is not international carriage for the purposes of this Convention.
Zo veel gesprekken, medewerkers, psychologenEurLex-2 EurLex-2
Carriage between two points within the territory of a single State Party without an agreed stopping place within the territory of another State is not international carriage for the purposes of this Convention.
Je zit nog steeds in een rouwprocesEurLex-2 EurLex-2
Carriage between two points within the territory of a single State Party without an agreed stopping place within the territory of another State is not international carriage for the purposes of this Convention.
De Europese Unie moet Servië humanitaire hulp bieden en meer niet.EurLex-2 EurLex-2
Remains concerned that Laos and Vietnam remain single-party led states, which continue to repress ethnic and religious minorities, in addition to democracy and human rights activists, and calls on the governments of both countries to uphold freedom of expression, assembly and religion;
Bovendien zijn de richtsnoeren voor de berekening van geldboeten geschonden, omdat de geldboete niet forfaitair mocht worden vastgesteld, maar aan de hand van het honorarium dat verzoekster voor haar prestaties heeft ontvangen moest worden bepaaldnot-set not-set
Remains concerned that Laos and Vietnam remain single-party led states, which continue to repress ethnic and religious minorities, in addition to democracy and human rights activists, and calls on the governments of both countries to uphold freedom of expression, assembly and religion;
Hij zou hier langs hebben kunnen komen, dat is zekernot-set not-set
Remains concerned that Laos and Vietnam remain single-party led states, which continue to repress ethnic and religious minorities, in addition to democracy and human rights activists, and calls on the governments of both countries to uphold freedom of expression, assembly and religion
Jij hebt iets?oj4 oj4
Every single party that is in government in our Member States and almost every single one of the principal opposition parties in every Member State - except the British Conservatives, of course - support this Treaty.
Als hij maar niet weer kwaad wordtEuroparl8 Europarl8
54. Remains concerned that Laos and Vietnam remain single-party led states, which continue to repress ethnic and religious minorities, in addition to democracy and human rights activists, and calls on the governments of both countries to uphold freedom of expression, assembly and religion;
Die machtiging is geldig te allen tijde, van # juli #tot # decemberEurLex-2 EurLex-2
Under Article 1(2) of the Montreal Convention, ‘international carriage’ takes place when, according to the agreement between the parties, the place of departure and the place of destination are situated either (a) within the territories of two different States Parties, or (b) within the territory of a single State Party, but with an agreed stopping place within the territory of another State.
Vroeger had ze dat misschien toegestaanEurLex-2 EurLex-2
408 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.