sledge hammer oor Nederlands

sledge hammer

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

voorhamer

naamwoord manlike

That car was smashed by a bat, a lead pipe, maybe even a sledge hammer.
De auto werd in elkaar geslagen met een bat, een loden pijp, misschien zelfs een voorhamer.

smeedhamer

Soortgelyke frases

sledge-hammer
voorhamer

voorbeelde

Hammers and sledge hammers with working parts of base metal
hamers en voorhamers, met werkzaam deel van onedel metaal

If you were having a hard time, she would force her way in with a sledge hammer.
Jeetje, als jij een zware tijd zou hebben, dan zou ze zich naar binnen slaan met een moker.

“Not bad for a banker,” he muttered, picking up his sledge hammer.
‘Niet slecht voor een bankier,’ mompelde hij en hij pakte de sloophamer weer op.

Geoff Markham shuddered in Belfast the psychopaths had sledge hammered through doors to do their killing.
Geoff Markham huiverde - in Belfast hadden de psychopaten met mokers deuren ingeslagen om hun executies uit te voeren.

‘I killed him with the sledge hammer,’ said Alice with something reminiscent of triumph in her voice.
Ik heb hem doodgeslagen met een voorhamer, antwoordde Alice en er klonk triomf door in haar stem.

He has a perfectly good mallet and a sledge - hammer.""
Hij heeft een uitstekende hamer en een moker.'

‘I went at it with a sledge-hammer, but Alan heard me and came in too soon.
Ik vloog er met een voorhamer op aan, maar Alan hoorde mij en kwam te gauw aanrennen.

If you hit'im now with a sledge hammer, he'd probably break apart.
Als je hem met een moker slaat, valt hij uit elkaar.

He left almost immediately to be replaced by Pietro, bearing a small sledge- hammer.
Hij verdween bijna onmiddellijk om te worden vervangen door Pietro die een kleine voorhamer bij zich had.

Palettes, spatulas, trowels, scrapers, chisels, point chisels, pickaxes, spades, shovels, hammers, sledge hammers and gum cubes
Paletten, spatels, troffels, schraapijzers, beitels, puntige beitels, pikhouwelen, spades, schoppen, hamers, mokers en gomblokken

Hammers and sledge hammers with working part of metal
Hamers en voorhamers, met werkzaam deel van metaal

Better than smashing them with a sledge hammer.
Dat werkt beter dan ze met een hamer kapotslaan.

That car was smashed by a bat, a lead pipe, maybe even a sledge hammer.
De auto werd in elkaar geslagen met een bat, een loden pijp, misschien zelfs een voorhamer.

The master-smith’s heavy sledge-hammer thunders against the door, but the pensioners sleep.
De smid slaat met zijn zwaren hamer op de deur, maar de kavaliers slapen.

Say, Doug, do you happen to own a sledge hammer?
Hé, Doug, heb je toevallig een moker?

Gösta ceased, but the sledge-hammer went on speaking.
Gösta zweeg; maar de stoomhamer ging door.

The little admiral was mildly spoken but each word hit Stagg like a sledge-hammer.
De kleine schout-bij-nacht zei het allemaal erg vriendelijk, maar ieder woord trof Stagg als een voorhamer.

Like a sledge hammer.
Gelijk een sledge hamer.

Colonel Mustard, in the library with a sledge hammer.
Kolonel Mustard, in de bibliotheek met een voorhamer.

Instead of schemes, the enemy sometimes uses a sledge-hammer on us.
In plaats van snode plannen gebruikt de vijand soms een moker tegen ons.

A light touch is far better than a sledge-hammer.’
Een lichte beroering is veel beter dan een mokerslag.’