sleuth oor Nederlands

sleuth

/sluːθ/, /sljuːθ/ werkwoord, naamwoord
en
(obsolete) An animal’s trail or track.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

detective

naamwoordmanlike
en
detective
Does he just get off on being a super sleuth, is that it?
Krijgt hij er een kick van om een super detective te zijn?
en.wiktionary.org

speurder

naamwoordmanlike
en
detective
Hopper hired some amateur sleuth to retrace your steps.
Hopper heeft een amateur speurder ingehuurd om jouw gangen na te gaan.
en.wiktionary.org

speurneus

naamwoordmanlike
en
detective
So what could the sleuths do but start again?
Wat konden de speurneuzen doen dan opnieuw beginnen?
en.wiktionary.org

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

detectief · naspeuren · schaduwen · speurhond · bloedhond · luiheid · rechercheur

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Sleuth

en
Sleuth (2007 film)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Sleuth

en
Sleuth (1972 film)
nl
Sleuth (1972)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zippy the Dinosaur, discovered by psychic paleo-sleuth Shawn Spencer!
Dat is Connie- baas...... de fluwelen hamerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They had every amateur sleuth in Europe on the lookout for it.
Dat betekent met name dat alles veel interactiever is geworden.Literature Literature
Her companion in sleuthing and espionage worked double duty for her father.
Vervolgens draaiden de bankiers de kraan van het bankpapier dicht, die ze gebruikt hadden, om de zeepbel op te blazenLiterature Literature
It's just a conspiracy sleuth eating cat food.
uur na het toedienen van Foscan dient de te behandelen plaats te worden belicht met licht van # nm uit een goedgekeurde laserbronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Didn't you promise your father that you wouldn't sleuth?
Speciaal noodgeval.Wie heeft er dienst?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As you probably know, I have some pretty good sleuths—professional investigators, actually—who work for me.”
dit is niet langer verplicht zodra het wettelijk reservefonds # % van het maatschappelijk kapitaal bedraagtLiterature Literature
The worst of you sleuths, he said, is that you never can put the cards upon the table.
Dat was voor de donkere tijden, voor het RijkLiterature Literature
I'm afraid I'm not much help with your sleuthing.
Tenzij de datum verkeerd isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Information Command Unit: what insiders called the ICU, where the nature of the work was top-secret cyber sleuthing.
Hij komt terug.Binnen vijf weken, denk ik zoLiterature Literature
The famous sleuth, eh?
Zelfs deze kleine stap vooruit gaat jaarlijks één miljard euro kosten, een prijs die uiteindelijk wordt betaald door de consument die de goederen koopt die per schip worden aangeleverd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's great fun, this sleuthing: This is exactly what I dreamed about when I made up my mind to become a detective.""
door iedere persoon die in die staat in het voorgaande kalenderjaar of een ander door de Algemene Vergadering vast te stellen jaar een totale hoeveelheid van meer dan # ton andere in bulk vervoerde olie heeft ontvangen, zoals opgenomen in aanhangsel I van bijlage I van het Internationaal Verdrag inzake de voorkoming van verontreiniging door schepen, #, zoals aangepast door het daarbij behorende Protocol van # zoals gewijzigdLiterature Literature
“After a bit of Internet sleuthing, I was able to obtain a little information about the cowboy’s father, including a current address and phone number.
niet gebruiken als er slechts één goederenitem isLDS LDS
She expected him to make a joke about his stunning brilliance or remarkable sleuthing abilities.
Heeft er iemand nog een beter idee?... vernederd of gedwongen om kleingeestige mensen m' n geheimen te zien stelenLiterature Literature
We must discover where he lives, what he does - sleuth him, in fact!
Ik schiet je kop erafLiterature Literature
“It would take some sleuthing, but I do have four years’ experience in human resources.
Bivalirudine inhibeert al deze effecten van trombineLiterature Literature
She’d . . . hired me to do a bit of sleuthing for her.”
Fijn u te zienLiterature Literature
But I didn't tell my dad about the house and he's not letting me do any sleuthing.
He wacht eens effe!Geven jullie allemaal op?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the sleuthing business, this kind of thing happens all the time.
Hij komt echt niet buiten.Hij zit nergens meeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maggie, here are the sleuths that are protecting me from the secret assassin.
M' n oma was toch een trutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lowee is a bit shy and he’s got only one friend with the police: the renowned sleuth, Detective-Inspector DeKok.”
de wederpartijen bij transacties in OTC-derivaten instellingen zijn die aan prudentieel toezicht zijn onderworpen en behoren tot de één van volgende categorieënLiterature Literature
The Sea Sleuth followed Giordino's commands and crawled around the bottom of the stern that sat nearly upright.
Naam en adres van de autoriteit die de steun verleentLiterature Literature
Leave the sleuthing to my end this time.
Gelet op Richtlijn #/#/EEG van de Raad van # juli # tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor dieren uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnengebracht en tot wijziging van deRichtlijnen #/#/EEG, #/#/EEG en #/#/EEG, en met name op artikel #, leden # enLiterature Literature
Maggie, here are the sleuths that are protecting me from the secret assassin.
Ik heb je nog niet bedankt voor de uitnodiging met KerstmisLiterature Literature
He lowered the newspaper and screwed his face up in an imitation of the Chinese sleuth.
Dat weet ik maar al te goedLiterature Literature
‘They go sleuthing up their family antecedents in weird and wonderful places – want to come along?’
Tot het activeren van het fonds wordt beslist door de Minister van BegrotingLiterature Literature
210 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.