smelt oor Nederlands

smelt

/ˈsmɛlt/ werkwoord, naamwoord
en
a family of small anadromous fish common in the North American Great Lakes

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

smelten

werkwoordonsydig
en
any of the molten liquids involved in these processes
Installations for smelting mineral substances including the production of mineral fibres.
Installaties voor het smelten van minerale stoffen, met inbegrip van installaties voor de fabricage van mineraalvezels.
en.wiktionary2016

spiering

nl
''Osmerus eperlanus'', een klein zilverwit visje dat voorkomt in zowel zoet- als zoutwater
The smelt need fresh water flowing... Into that delta to survive.
De spiering heeft zoet water nodig in de delta.
nl.wiktionary.org

gegeurd

werkwoord
en
past participle of smell
The stench was the worst I have ever smelt.
De geur was het ergste wat ik ooit ben tegen gekomen.
en.wiktionary.org

geurde

werkwoord
en
simple past tense of smell
The stench was the worst I have ever smelt.
De geur was het ergste wat ik ooit ben tegen gekomen.
en.wiktionary.org

geurden

werkwoord
en
simple past tense of smell
The stench was the worst I have ever smelt.
De geur was het ergste wat ik ooit ben tegen gekomen.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sand smelt
Koornaarvis
smelting works
smelterij
sand smelt
koornaarvis
herring smelt
zilversmelten
De Smelt
De Smelt
Big-scale sand smelt
Kleine koornaarvis
European smelt
Spiering · spiering
smelting
smelten · wegsmelten
big-scale sand smelt
Kleine koornaarvis · kleine koornaarvis

voorbeelde

Advanced filtering
They all went into the warm kitchen, where Mrs Sanders was cooking something that smelt most delicious.
Allen keerden terug naar de warme keuken, waar de boerin iets kookte, dat allerheerlijkst rook.Literature Literature
And he almost always smelt like talcum powder.
En hij rook bijna altijd naar talkpoeder.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This shows that the exemption for by-products of industrial combustion processes or from the smelting or refining of metal is even more justified, as an unavoidable by-product such as this, is actually replacing other freshly extracted aggregates such as limestone aggregates.
Hieruit blijkt dat de vrijstelling voor bijproducten van industriële verbrandingsprocessen of het smelten en raffineren van metaal nog meer gerechtvaardigd is, aangezien een onvermijdelijk bijproduct als dit in feite andere, nieuw gewonnen aggregaten zoals kalksteenaggregaten vervangt.EurLex-2 EurLex-2
She smelt of Aromatics Elixir, like she always did.
Ze rook naar Aromatics Elixir, zoals altijd.Literature Literature
The smoke smelt sweet, and I was glad to have an excuse to light my own cigarette.
De rook was zoet en ik was blij dat ik een excuus had om een sigaret op te steken.Literature Literature
Oh, it's more like a workshop... for smelting metals, I would say.
Oh, het lijkt meer op een werkplaats... om metalen te smelten, zou ik zo zeggen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. Declares that, by failing to apply Directive 2001/80/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2001 on the limitation of emissions of certain pollutants into the air from large combustion plants to the power plant operated by Rio Tinto Alcan Smelting and Power (UK) Ltd in Lynemouth, in north-east England, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland has failed to fulfil its obligations under that directive;
1) Door richtlijn 2001/80/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2001 inzake de beperking van de emissies van bepaalde verontreinigende stoffen in de lucht door grote stookinstallaties, niet toe te passen op de elektrische centrale die door Rio Tinto Alcan Smelting and Power (UK) Ltd wordt geëxploiteerd te Lynemouth, in het noordoosten van Engeland, is het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland de krachtens deze richtlijn op hem rustende verplichtingen niet nagekomen.EurLex-2 EurLex-2
This is in particular true for the most common recovery route of these components the smelting together with other metal scrap.
Dit geldt met name voor de meest gebruikelijke terugwinningsmethode, namelijk smelten met ander metaalschroot.EurLex-2 EurLex-2
She smelt of cigarettes and Marnie saw that her teeth were stained.
Ze rook naar sigaretten en Marnie zag dat ze vlekken op haar tanden had.Literature Literature
‘We looked so smart and smelt so nice that no one thought we were migrants any more.’
‘We zagen er zo netjes uit en we roken zo lekker dat niemand ons nog voor migranten aanzag.’Literature Literature
She might look like a vampire for the ball, but she still smelt like dinner.
Ze mocht er dan uitzien als een vampier die naar een bal ging, maar nog steeds rook ze als een maaltijd.Literature Literature
She must have heard his arm on the sheet, smelt the cinnamon and burnt sugar, she opened her eyes.
Ze moest zijn arm op het laken hebben gehoord, de kaneel en de gebrande suiker ruiken, ze opende haar ogen.Literature Literature
This paragraph shall apply only to fishing trips on which more than 100 kg of deep-sea species, other than greater silver smelt, were caught.
Dit lid is alleen van toepassing op visreizen tijdens welke meer dan 100 kg andere diepzeesoorten dan grote zilvervis is gevangen.EurLex-2 EurLex-2
I couldn't see you, but I smelt your stinking toes.
Ik kon je niet zien, maar ik rook je stinkende tenen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he said he smelt it on Kostos-- and the wind was blowin' off Kostos all day long.”
Maar hij zei dat hij het op de Kostos had geroken. .. en de wind woei heel de dag precies de andere kant uit.""Literature Literature
Jacko said: “I remind you that Parry said he smelt gas while I was still with Miss Tarne in her room.”
Jacko zei: 'Ik herinner u eraan dat Parry zei dat hij gas had geroken, terwijl ik nog met miss Tarne in haar kamer was.'Literature Literature
His breath smelt of last week's cigar ash.
Zijn adem rook naar de sigaar van de vorige week.Literature Literature
The back passage led to the gunroom, which smelt pleasantly of oil, and linseed, and old mackintoshes and dog.
De achtergang leidde naar de wapenkamer, die lekker naar olie, lijnzaad, oude regenjassen en honden rook.Literature Literature
I had shepherd’s pie tonight and it smelt very funny!’
Vanavond had ik shepherd’s pie, en die rook heel vreemd!’Literature Literature
By the time its cycle had ended the Vauxhall no longer smelt even vaguely of Willy.
Tegen de tijd dat de behandeling voorbij was viel er in de Vauxhall geen vleugje Willy meer te ruiken.Literature Literature
The exemption for by-products of industrial combustion processes or from the smelting or refining of metal merely serves the selling of these as aggregates so that they can replace fresh extraction for aggregates use.
De vrijstelling voor bijproducten van industriële verbrandingsprocessen of het smelten of raffineren van metaal dient om deze als aggregaten te verkopen zodat zij nieuwe winning voor gebruik als aggregaat kunnen vervangen.EurLex-2 EurLex-2
It smelt of moss and petrol in here, and something older, more familiar.
Het rook hier naar mos en benzine, en naar nog iets wat ouder en vertrouwder was.Literature Literature
The room smelt as if experiments in germ warfare had been taking place in it during the night.
De kamer rook alsof er die nacht experimenten met bacteriologische oorlogsvoering waren gehouden.Literature Literature
(e) Installations for smelting mineral substances including the production of mineral fibres;
e) Installaties voor het smelten van minerale stoffen, met inbegrip van installaties voor de fabricage van mineraalvezels.EurLex-2 EurLex-2
Use of the granulated slag generated in the electric arc furnace (used in smelting) as an abrasive or construction material
Gebruik van de gegranuleerde slakken die zijn geproduceerd in de vlamboogoven (gebruikt bij het smelten) als schuurmiddel of bouwmateriaalEurLex-2 EurLex-2
225 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.