smelly oor Nederlands

smelly

/ˈsmɛli/ adjektief, naamwoord

Having a bad smell.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

stinkend

adjektief

Having a bad smell.

Een slechte geur hebbend.

"Sleeping in a dumpster, huh?" Al-Sayib asked. "That must have been a smelly experience."
"In een vuilcontainer slapen, hmm?" vroeg Al-Sayib. "Dat zal wel een stinkende gewaarwording geweest zijn."

onwelriekend

Having a bad smell.

Een slechte geur hebbend.

It's a little bit smelly.
Het is een beetje... onwelriekend.

kwalijkriekend

Having a bad smell.

Een slechte geur hebbend.

vies ruikend

Having a bad smell.

Een slechte geur hebbend.

Soortgelyke frases

Smelly District
Okres Semily

voorbeelde

Do you think I want to wake up and find some great smelly Scotchman staring down at me?
Het is heus geen pretje, ontwaken met een stinkende Schot boven je.

They were taken care of mainly by women, who were paid for this smelly, thankless task.
Vooral de vrouwen hielden zich hiermee bezig, en voor hen was dan ook de beloning voor dit stinkende en ondankbare werk.

‘Mr Smellie, these is no’ nice things you are saying, you should be ashamed o’ yourself just.
‘Meneer Smellie, dat is niet aardig om te zeggen, u zou zich moeten schamen.

It was like hugging a smelly piece of stone.
Het was alsof ik een stinkend brok steen omhelsde.

You'd soon have a great big smelly pig living in your house.'
Je zou al heel gauw een groot, zwaar, stinkend varken in huis hebben.'

I was as smelly and as depressed as anyone in line.
En ik stonk even hard en was even depressief als alle andere wachtenden.

He likes sleeping with his teddy bear’–she handed over a ragged, smelly creature–‘and he’s very loving.
Hij slaapt graag met zijn teddybeer’ – ze gaf me een versleten, stinkend geval aan – ‘en is zeer aanhankelijk.

Mr. Revere, we're looking for a counterfeiter who minted these smelly ha'pennies.
Mr Revere, we zoeken een valsmunter, die deze stinkende halfpennies maakte.

Bolden never looked back. 25 It was a run-down, smelly apartment.
Bolden keek nooit terug. 25 Het was een vervallen, stinkend appartement.

That noisy, subsided, smelly house on Bloemstraat wasn’t the kind where you want to hang around.
De gehorige, scheve, stinkende woning aan de Bloemstraat was er niet een om lang te blijven.

Everything she touched was bare metal, new and shining, slightly oily, and rather smelly.
Alles wat ze aanraakte, was bloot metaal, nieuw en glanzend, licht vettig en met een luchtje.

The woman, I noticed, was at least twenty years younger than Baldy, and considerably less smelly.
De vrouw was zeker twintig jaar jonger dan Vleespet, zag ik, en stonk aanzienlijk minder.

This place is so smelly and rainy.
Dit is een stinkende en regenachtige plek.

The air felt cold and sharp after the smelly church.
De lucht was koud en scherp na de stinkende kerk.

She clung to her dog’s furry neck and looked across the smelly, dark enclosure at Nurse.
Ze klampte zich vast aan de harige vacht van haar hond en tuurde door de stinkende donkere ruimte naar het kindermeisje.

Well, teach me then, smelly girl.
Leer het me dan, stinkmeisje.

Sit down, smelly.
Zit neer, stinkerd.

Just that smelly prison uniform.
Alleen dat stinkende gevangenispak.

“You mean we tagged along with you under this smelly old Cloak for nothing?”
‘Je bedoelt, dat we hier voor niets onder deze stinkende ouwe Mantel meedraven?’

And by helping Americans you're just as smelly as they are!
Door Amerikanen te helpen stinken jullie even erg.

There’s one I come across, a crusty–you know, the smellies who don’t shower and wander from one town to another.
Ik heb er ooit eentje ontmoet, zo’n crusty-je weet wel, zo’n stinkende die niet doucht en die van stad naar stad trekt.

The disgusting smelly pipe was never out of his mouth except when he was eating or swimming.
Zijn walgelijke stink-pijp was nooit uit zijn mond, behalve wanneer hij ging eten of zwemmen.

BART:Come on, Smelly
Kom op, Stinkerd

He made a face, like a man who must step into something soft and smelly.
Hij vertrok zijn gezicht als iemand die in iets trapt dat zacht is en stinkt.

We could've fallen into a big, greasy, smelly pile of...
We hadden kunnen vallen in een vette, stinkende hoop...