snowbank oor Nederlands

snowbank

naamwoord

A heap of snow.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

sneeuwbank

naamwoord

A mound of snow accumulated by the wind.

Door de wind opgehoopte sneeuwheuvel.

It's like I'm standing under this giant snowbank.
Het is net alsof ik onder een enorme... sneeuwbank sta.

sneeuwhoop

Threw them in a snowbank.
Ik gooide het in een sneeuwhoop.

voorbeelde

The video camera crashed against the side of the house and fell into a snowbank.
De videocamera kletterde tegen de zijkant van het huis en viel in een sneeuwwal.

She put Martin on the snowbank, and jumped onto the ship.
Ze zette Martin op een sneeuwstapel en sprong aan boord.

The car veered off the side of the road and hit a snowbank, then swerved back onto the road.
De auto zwenkte naar de zijkant van de weg en raakte een sneeuwbank, slingerde toen terug naar de weg.

His head slammed into a snowbank.
Zijn hoofd sloeg tegen een sneeuwbank.

A snowbank, a drift, here at the bottom of Hell's Doorway.
Een sneeuwbank, een opgewaaide hoop, hier op de bodem van de Hellepoort.

He had located our drunk father passed out in a snowbank and saved him from freezing to death.
Hij had onze dronken vader opgespoord, die laveloos op een sneeuwbank lag, en hij had hem van de bevriezingsdood gered.

Toklo padded over to the snowbank where Tobi was huddled and sat down next to his brother.
Toklo slenterde naar de sneeuwbank waar Tobi ineengedoken zat en hurkte naast zijn broer.

Schwartz swung the huge hood of the Buick around a snowbank and into the hospital parking lot.
Schwartz stuurde de enorme motorkap van de Buick om een sneeuwbult heen, de parkeerplaats van het ziekenhuis op.

The lower half of Alejandro’s body had been dumped on a snowbank a ways down the road.
De onderste helft van Alejandro’s lichaam was verderop langs de weg gedumpt in een sneeuwbank.

"""I promise I'll fall in a snowbank."
‘Ik beloof dat ik op een sneeuwberg zal vallen, goed?

Oh, we know what a lot of it looks like, perhaps from photos of snowbanks or because we have actually seen plenty of snow.
O, wij weten hoe een grote hoeveelheid sneeuw eruitziet, misschien van foto’s van sneeuwbanken of omdat wij werkelijk een overvloed aan sneeuw hebben gezien.

The three rushed outside to the snowbank and discovered the Pepsis had exploded from the cold.
Ze vlogen met z’n drieën naar buiten naar de sneeuwbank en ontdekten dat de Pepsi’s door de kou geëxplodeerd waren.

URSULA (shouts to be heard) Don’t you dump me in a snowbank, Lucien Fournier!
ursula (schreeuwend om zich verstaanbaar te maken) En je dumpt me niet in een sneeuwbank, Lucien Fournier!

Worse, I could no longer feel my feet, and before long fell into a deep snowbank.
Tot overmaat van ramp had ik geen enkel gevoel meer in mijn voeten, en even later viel ik in een diep sneeuwduin.

Or was it this house, the house of a dead man, its windows peering darkly above the snowbank?
Of kwam het door dit huis, het huis van een dode, met donkere ramen die boven de sneeuwbanken uitkeken?

I once livened things up by throwing my brother-in-law off the porch into a snowbank.
Ik heb een keer wat leven in de brouwerij gebracht door mijn zwager van de veranda in een diepe sneeuwhoop te mieteren.

Delorme was standing between her car and the snowbank.
Delorme stond tussen haar auto en de sneeuwbank in.

“Looks like it comes out of a snowbank!”
„Het lijkt wel, of het uit een sneeuwbank komt!""

Her eyes, though, were the pale, clear grey of the river water cutting between snowbanks.
Haar ogen hadden het lichte grijs van rivierwater tussen sneeuwbanken.

Lay down on a clean snowbank, swing your arms up and down
Op een vers stuk sneeuw liggen en dan met je armen op en neer

She remembers her father’s laughter as the two of them careened sideways into a snowbank.
Ze herinnert zich haar vaders gelach toen ze samen zijdelings in een sneeuwhoop duikelden.

Oh, is this your snowbank?
Oh, is dit jouw sneeuwbank?

When you put it that way, maybe I should curl up in a snowbank and not freeze to death.
Als je het zo bekeek, kon ik maar beter in de sneeuw gaan liggen en net niet doodvriezen.

"""I'd rather freeze to death in a snowbank,"" she repeated."
‘Ik vries nog liever dood in de sneeuw,’ zei ze nog een keer.

You’ll find a car parked by the snowbank.
U vindt een auto geparkeerd bij de sneeuwhelling.