spiritual retreat oor Nederlands

spiritual retreat

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Retraite

She told me that at one point in the 1920s she had gone on a spiritual retreat in the Adirondacks and had levitated.
Ze vertelde me dat ze op retraite in de jaren'20 even had gezweefd.

voorbeelde

“You have any idea where Ford went on this ‘spiritual retreat’?”
"'Hebt u enig idee welke kant Ford is uit gegaan voor zijn ""spirituele afzondering"" ?'"

It’s my spiritual retreat, my place for introspection.
Mijn spirituele toevluchtsoord, mijn plaats om tot mezelf te komen.

The words they are using are “authentic desert living” and “spiritual retreat.”
Daarvoor gebruiken ze termen als ‘authentieke woestijn-ervaring’ en ‘spirituele retraite’.

... A spiritual retreat near Cannes.
Een spirituele retraite nabij Canne.

It's an ancient spiritual retreat, a remote sanctuary for Kolinahr and peaceful meditation.
Een oud klooster voor Kolinahr en vreedzame meditatie.

We will never meditate together on a weekend spiritual retreat.
We zullen nooit samen mediteren tijdens een spirituele weekendretraite.

Mr. Sullivan is in a spiritual retreat.
Mr Sullivan zit in een religieus centrum.

Some kind of spiritual retreat, up in the rainforest?’
Een of ander spiritueel oord in het regenwoud?’

From the beginning of her new appointment, Bedi wanted to turn the prison into a spiritual retreat.
Vanaf het begin wilde Bedi de gevangenis transformeren tot een spiritueel toevluchtsoord.

A spiritual retreat is supposed to be spiritual, darling, not stressful.
Een spiritueel kuuroord behoort spiritueel te zijn, lieverd, niet stressvol.

The abbot wouldn't mind—he was used to Ford going off into the desert on spiritual retreats.
De abt zou dat niet erg vinden, die was eraan gewend dat Ford zich bij tijd en wijle terugtrok in de woestijn.

Nuns are on a spiritual retreat.
Die zijn op retraite.

A spiritual retreat in Potosi called La Paz.
Een spirituele zelfontdekking in Potosi genaamd La Paz.

He rarely leaves his spiritual retreat in western Massachusetts.
Hij verlaat maar zelden zijn spiritueel verblijf in West Massachusetts.

I was just on this wonderful spiritual retreat with Shirley MacLaine in Sedona.
Ik had me net spiritueel teruggetrokken met Shirley MacLaine in Sedona.

This is a spiritual retreat, a time-out with God.
Dat is een je spiritueel terugtrekken, een time-out alleen voor God.

These are church members returning from... a spiritual retreat.
Dit zijn kerkleden die teruggekeerd zijn van een spirituele retraite.

Healings, miracles, spiritual retreats, all that.
Gebedsgenezingen, wonderen, spirituele retraites, dat soort zaken.

Her assistant Ashley told us she’s gone on a spiritual retreat to get her head together.
Haar assistente vertelde dat ze naar een of ander spiritueel oord is gegaan om zich te bezinnen.

I was hosting a spiritual retreat.
Ik organiseerde daar een retraite.

No, to a center nearby, some sort of a spiritual retreat.
Nee, een spiritueel centrum hier in de buurt.

"""You have any idea where Ford went on this 'spiritual retreat'?"""
"'Hebt u enig idee welke kant Ford is uit gegaan voor zijn ""spirituele afzondering"" ?'"

He traveled to India for spiritual retreats.
Hij ging regelmatig naar India voor spirituele retraites.

Flyers and pamphlets promoted various spiritual retreats and workshops.
Flyers en folders prezen uiteenlopende spirituele oorden en workshops aan.

Mr. Burke is on a spiritual retreat in Tibet.
Mr Burke is op retraite in Tibet.