splint oor Nederlands
splint
en
A narrow strip of wood split or peeled off of a larger piece.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
spalk
en
immobilizing device
We need to find a splint for his leg.
We moeten een spalk vinden voor zijn been.
spalken
en
apply splint
We need to find a splint for his leg.
We moeten een spalk vinden voor zijn been.
splinter
The victims sustained shin splints, abrasions under their feet.
De slachtoffers hadden splinters in hun scheenbeen, schaafwonden onder hun voeten.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
watergoot · lat · goot · splint · splinteren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Orthopedic articles, namely braces, joint implants, shoe inserts, wrist, neck, back, ankle, knee and elbow supporters, protectors and splints
Wanneer heb je ' t ontdekt?tmClass tmClass
We'll splint you up and get you out of here in no time, okay?
De paradijsvogel roept om een vrouwtje aan te trekkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Splints for orthodontic purposes
Ik moest met wat mensen gaan praten over wat er gebeurd istmClass tmClass
She found the first-aid kit and splinted and strapped her leg as best she could.
Wees blij.Je verstikt me metje liefdeLiterature Literature
This will reduce the swelling until I get a splint
Overeenkomstig de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. #/# van de Raad moet worden opgemerkt dat deze zaak in aanmerking komt voor deze procedureopensubtitles2 opensubtitles2
Those splints hold the bones in place while they knit themselves back together.""
° artikel #, gewijzigd bij de ministeriële besluiten van # september # en # januariLiterature Literature
“So we’re looking for a big-footed runner with a shin splint or stress fracture.
Om de vervalsing van de mededinging als gevolg van de steun te beperken zijn in het herstructureringsplan van # de volgende maatregelen opgenomenLiterature Literature
I was lucky to beat him at all,’ Othello said, pointing at his heavily splinted shin.
Patiënten waarvan de verdenking bestaat of al bevestigd is dat ze antilichamen voor erytropoëtine hebben, dienen niet overgezet te worden op MIRCERALiterature Literature
We need to find a splint for his leg.
Hij heeft beloofd dat ik hem mocht zien als ik klaar wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need to apply pressure to stop the bleeding, then I'll need help to splint the leg.""
Bedrijven die door de regulerende instantie zijn gecertificeerd omdat zij voldoen aan de voorschriften van artikel # en artikel #, lid #, worden door de lidstaten goedgekeurd en aangewezen als onafhankelijke systeembeheerdersLiterature Literature
“Looks like you’ve had some X-rays yourself recently,” the man said, gesturing to the splint on my arm.
Indicatief tijdschema voor de evaluatie en de sluiting van het contractLiterature Literature
But I’d really appreciate it if you could help me splint my wrist with something.”
Blauw licht?Literature Literature
It’ll be a good place to clean my wound and shorten your splint.”
Is dit je vriendin?Literature Literature
Ruf’s leg was now in a splint to the hip and the doctor was taking his pulse.
van Margot Keßler (PSE) aan de CommissieLiterature Literature
Okay, it's a good splint.
de aanvullende verankeringspunten kunnen zonder gereedschap worden gebruikt, voldoen aan de voorschriften van de punten #.#.#.# en #.#.#.# en bevinden zich in een van de gebieden die worden bepaald door een verticale verschuiving van # mm in op- of neerwaartse richting van het in figuur # van bijlage # afgebeelde gebiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sweat and condensation had soaked the green sponge of the splint.
De primary dealers kunnen inschrijven op lineaire obligaties tegen de gewogen gemiddelde prijs van de aanbesteding overeenkomstig de bepalingen van het lastenboek van de primary dealersLiterature Literature
Bite splints consisting of water-insoluble plastic cushions filled with gel
Ten vierde, wat is het oordeel van de commissaris over het ontbreken van enige bepaling met betrekking tot bestaande voertuigen?tmClass tmClass
18 According to the Explanatory Notes, splints and fracture appliances "may be used either to immobilize injured parts of the body (for extension or protection), or for setting fractures."
Dit besluit verstrijkt op # decemberEurLex-2 EurLex-2
Given the splints on her fingers there is nothing romantic about the gesture.
Er dient derhalve in de Franse tekst van dat bericht te worden gelezenLiterature Literature
I will merely prick you with this splint.""
Dat hoeft helemaal nietLiterature Literature
How' s the splint feel?
De in artikel # bedoelde gegevens worden door de Commissie ter beschikking van de Rekenkamer gehouden, zodat deze de uit de middelen van het fonds verleende steun aan de hand van de stukken kan controlerenopensubtitles2 opensubtitles2
I'm gonna have to make a splint here.
De wisselverrichtingen, het kapitaalverkeer en de financiële overdrachten van om het even welke aard worden onderworpen aan de bepalingen van de Europese Verordening nr. # van de Raad van # februari # inzake beperkende maatregelen tegen bepaalde leden van de Regering van ZimbabweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Padding and stuffing material of plastic or plastic fibres, in particular for splints for surgical or orthopaedic purposes
De EU zou dit moeten onderkennen en haar verantwoordelijkheid moeten teruggeven aan de nationale regeringen.tmClass tmClass
I’ve put it in a splint for the time being and given him a painkilling injection.
Een bende vegetariërs en computer nerdsLiterature Literature
Orthopaedic appliances, including crutches, surgical belts and trusses; splints and other fracture appliances; artificial parts of the body; hearing aids and other appliances which are worn or carried, or implanted in the body, to compensate for a defect or disability
De minimumlonen en de werkelijk betaalde lonen worden verhoogd met # EUR per uur op # oktober # en met # EUR per uur op # oktoberEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.