steelhead oor Nederlands

steelhead

naamwoord

The anadromous form of the rainbow trout, Oncorhynchus mykiss

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

regenboogforel

Major Briggs says there's a frying pan full of steelhead trout out there with my name on them.
Volgens de majoor wacht er een pan vol met regenboogforel op me.

voorbeelde

Emma and Steelhead came to the cemetery, standing at a distance, on the edge.
Emma en Steelhead kwamen naar de begraafplaats en stonden langs de rand, op een afstandje.

How big do these, uh, Fraser River steelhead get, huh?
Hoe groot zijn die forellen?

The kitchen door banged open and out flew Steelhead, running toward the carriage house.
De keukendeur knalde open en Steelhead rende naar buiten, naar het koetshuis.

rainbow trout or American trout or steelhead (Oncorhynchus mykiss);
de regenboogforel, ook „Amerikaanse forel” genoemd (Oncorhynchus mykiss);

This is Operation Steelhead.
Dit is " Operatie Steelhead ".

Chum salmon (Oncorchynchus keta), coho salmon (O. kisutch), Masou salmon (O. masou), rainbow or steelhead trout (O. mykiss), sockeye salmon (O. nerka), pink salmon (O. rhodurus), Chinook salmon (O. tshawytscha), and Atlantic salmon (Salmo salar)
Ketazalm (Oncorhynchus keta), cohozalm (O. kisutch), masouzalm (O. masou), regenboogforel (O. mykiss), rode zalm (O. nerka), Amagozalm (O. rhodurus), chinookzalm (O. tshawytscha) en Atlantische zalm (Salmo salar)

Steelhead, you've done all you can
Steelhead, je hebt gedaan wat je kon.

“I forgot that I have tickets to the Steelheads for Monday night,” she said.
'Ik ben helemaal vergeten dat ik kaartjes heb voor de wedstrijd van de Steelheads, maandagavond,' zei ze.

We're out of steelhead and mussels.
We hebben geen staalkopforel en mosselen meer.

Steelhead, don't mess with these people
Steelhead, deze mensen zijn echt gevaarlijk.

Abel and Steelhead sat down at the table and automatically bowed their heads.
Abel en Steelhead gingen aan de tafel zitten en bogen automatisch hun hoofd.

“Steelhead, Emma is . . . she’s Amish!”
‘Steelhead, Emma is... ze is Amish!’

“I like a woman with a little meat on her bones,” Steelhead said.
‘Ik val op vrouwen met vlees op de botten,’ zei Steelhead.

Steelhead, what did you say?
Steelhead, wat zei je?

He and Steelhead stood by the door, tentatively, as if they weren’t sure they would be welcomed.
Hij en Steelhead stonden aarzelend bij de deur, alsof ze niet zeker wisten of ze welkom waren.

“I forgot that I have tickets to the Steelheads for Monday night,” she said.
‘Ik ben helemaal vergeten dat ik kaartjes heb voor de wedstrijd van de Steelheads, maandagavond,’ zei ze.

At dinner that noontime, Andy’s eyes stayed fixed on the eagle tattoo on Steelhead’s right arm.
Tijdens het warme middageten kon Andy zijn ogen niet afhouden van de tatoeage van een adelaar op Steelheads rechterarm.

4. rainbow trout or American trout or steelhead (Oncorhynchus mykiss);
4. de regenboogforel, ook „Amerikaanse forel” genoemd (Oncorhynchus mykiss);

Chum salmon (Oncorhynchus keta), coho salmon (O. kisutch), Masou salmon (O. masou), rainbow or steelhead trout (O. mykiss), sockeye salmon (O. nerka), pink salmon (O. rhodurus) chinook salmon (O.tshawytscha), and Atlantic salmon (Salmo salar)
Ketazalm (Oncorhynchus keta), cohozalm (O. kisutch), masouzalm (O. masou), regenboogforel (O. mykiss), rode zalm (O. nerka), Amagozalm (O. rhodurus), chinook zalm (O. tshawytscha) en Atlantische zalm (Salmo salar)

“Then just as Steelhead arrived, another fellow came in and said he had seen me in town yesterday afternoon.
‘Net toen Steelhead aankwam, liep er een andere vent binnen die vertelde dat hij me gistermiddag in de stad had gezien.

Oh, it's a steelhead.
Het is een regenboogforel.

He told them he was looking for a good place to fish steelhead.
Hij vertelde hen dat hij op zoek was naar een goede plek om regenboogforel te vangen.

I just brought in the steelhead delivery.
Ik heb juist de regenboogforel levering binnengebracht.