stop sign oor Nederlands

stop sign

naamwoord

A red sign on the street telling cars to stop.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

stopbord

naamwoord onsydig

red trafic sign

Ten years ago they tried a stop sign.
Tien jaar geleden hebben ze een stopbord geplaatst.

voorbeelde

My father was the drunk that ran the stop sign and killed him.
M'n vader heeft hem doodgereden.

He’s just turned right at the stop sign at the end of the street.”
Hij is rechts afgeslagen bij het stopbord aan het einde van de straat.’

Some kid busted his gut at a stop sign.
Een of ander joch heeft hem gedood aan een stopbord.

“Someone’s buggy in Pennsylvania was hit when a car failed to stop at a stop sign.”
‘In Pennsylvania werd een rijtuigje geraakt toen een auto niet stopte bij een stoplicht.’

It's the stop sign no one notices, until it's too late.
Het is het stoplicht waar niemand acht op slaat, tot het te laat is.

I was shouting " look out for the stop sign! "
Ik was aan het schreeuwen, " kijk uit voor het stopteken "

he demanded of the girl, even as he ran a stop sign at the end of Tidewater Lane.
, wilde hij van het meisje weten, terwijl hij een stoplicht negeerde aan het eind van Tidewater Lane.

" Nigger, you see that stop sign right there? "
Zie je dat stopteken, daar?

" Here's your stupid stop sign.
Hier is je stomme stopbord.

You're a stop sign?
U bent een stopteken?

We put a stop sign, and we stop them in their tracks.
We zetten een stopbord neer en stoppen ze op hun pad.

Okay, then I would like a stop sign in front of my house. Hey.
Dan wil ik een stopbord voor mijn huis.

Your idiot son doesn't have a single tell, but you I can read like a stop sign.
Je achterlijke zoon heeft geen idee, maar jou lees ik als een open boek.

No stop signs for six hours.
We rijden 6 uur onafgebroken door.

“A stop sign means three full seconds at a full stop,” Muffet said disapprovingly.
'Een stopsein betekent drie volle seconden stilstaan,' zei Muffert afkeurend.

And they are much better -- better than traffic lights, better than four- way stop signs.
Ze zijn veel beter - beter dan verkeerslichten, beter dan vierwegsstoptekens.

Ahead, at the intersection of highways 57 and 77, was a stop sign.
Vóór hem bij de kruising van de hoofdwegen 57 en 77 was een stoplicht.

“We’ve been sitting at this stop sign for two whole minutes.”
‘We staan nu al twee minuten bij dit stopbord.’

Installation and repair of street furniture elements, including bus shelters, benches, notice boards, station and stop signs, signposts
Assemblage en herstel van elementen van stadsmeubilair, zoals haltes, banken, uithangborden, aanduidingen voor haltes, richtingszuilen

"""Obviously she had money from somewhere,"" I observed as Marino halted at a stop sign."
'Blijkbaar had ze ergens geld vandaan,' zei ik toen Marino voor een verkeerslicht stopte.

Almost all of them were deserted and he never stopped once for a traffic light or stop sign.
De straten waren bijna allemaal verlaten en hij stopte niet één keer voor een stoplicht of bij een kruispunt.

Red is a color in the landscape that is often on stop signs.
Rood zie je als kleur in het landschap vaak op stopborden.

All right, uh, south on elm, three stop signs past the junction with beech.
Ten zuiden van Elm, drie stoplichten na de kruising richting strand.

! He ran a stop sign.
Hij negeerde een stopbord.

Head around the bend, past the second stop sign with “H8” spray-painted in white on the bottom.
Loop verder de bocht om, voorbij het tweede stopbord waarop onderaan met witte verf ‘H8’ is gespoten.