stop right there! oor Nederlands

stop right there!

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

blijf staan!

You can stop right there.
Je kan daar blijven staan.

voorbeelde

Stop right there, or I'll kill her.
Halt, of ik vermoord haar.

Stop right there.
Stop daar.

Stop right there!
Staan blijven!

Stop right there!
Stoppen!

But then the train came, stopping right there, in the middle of the forest.
Maar toen arriveerde de trein en kwam daar tot stilstand, midden in het bos.

Stop right there.
Blijf staan.

In other words, if there was a crime it stops right there.”
Met andere woorden: als het een misdrijf was, dan houdt het daar meteen op.’

STOP RIGHT THERE, EASY RIDER.
Stop daar, snelle rijder.

But suddenly there was a shout from outside the half-open doors: “Stop right there, you waspy loon!”
Maar plotseling klonk er vanaf de gang door de halfopen deur: ‘Stop daar onmiddellijk mee, idiote wesp!’

Stop right there, Kim!
Stop, Kim.

Stop right there.
Stop maar.

Let's just stop right there before we start insulting each other.
Laten we stoppen voor we beginnen elkaar te beledigen.

Stop right there.
Staan blijven.

Stop right there.
Stop precies daar.

Just stop right there.
Tot daar en niet verder.

Stop right there.
Stop daar maar.

Stop right there!
Stop!Blijf staan!

Stop right there.
Blijven staan.

He should have stopped right there, M realizes now.
En toen had hij zijn mond moeten houden, wist M. nu.

Stop right there, sister.
Genoeg, zuster.

All right, stop right there!
Blijf staan.

Stop right there!
We worden aangevallen.