street organ oor Nederlands

street organ

naamwoord

A type of mechanically-played barrel organ designed to be played in the street.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

draaiorgel

naamwoord vroulike

mechanically played steeet organ

voorbeelde

A street organ starting playing in the piazza, two floors beneath his office window.
Op bet plein begon een pianola te spelen, twee verdiepingen onder het kantoor.

The street organs were churning away beautifully: Amapola, dolcissima Amapola, Amore vuol dir gelosia.
Het was heerlijk om de straatorgels weer te horen: ‘Amapola, mijn mooie Amapola’, ‘Liefde is jaloezie’.

Wind musical instruments (for example, keyboard pipe organs, accordions, clarinets, trumpets, bagpipes), other than fairground organs and mechanical street organs
Muziekinstrumenten waarbij de klanken worden voortgebracht door luchtstromen (bijvoorbeeld orgels met pijpen en klavier, accordeons, klarinetten, trompetten, doedelzakken), andere dan orchestrions en straatorgels

Musical boxes, fairground organs, mechanical street organs, mechanical singing birds, musical saws, rattles, mouth-operated sirens; decoy calls; mouth-blown-, call horns and whistles
Muziekdozen, orchestrions, straatorgels; zingende vogels, zingende zagen, ratels, mondsirenen; lokfluitjes en dergelijke lokinstrumenten; fluitjes, toeters en andere met de mond te bespelen roep- en signaalinstrumenten