street painting oor Nederlands

street painting

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Krijtje

voorbeelde

Now to the naked eye, it looks like reflective street paint, but microscopy revealed that the paint actually has two layers.
Met het blote oog lijkt het reflecterende straatverf, maar onder de miscroscoop zie je dat de verf eigenlijk twee lagen heeft.

Our young people do not want to have to demonstrate in the streets and paint their hands white.
Onze jongeren zouden ook liever geen demonstraties houden en hun handen niet wit hoeven te schilderen.

In the Arabian Sea port city of Karachi, street bonfires painted the sky in orange and yellow.
In de aan de Arabische Zee gelegen havenstad Karachi schilderden brandende barricades de hemel oranje en geel.

Maybe I ought to put you out on the street and paint you up like a whore.
Misschien moet ik jou op straat zetten en je opdoffen als een hoer.

She had imagined a big fire on Broad Street and painted how she thought it would be.
Ze had een grote brand in Broad Street verzonnen en die geschilderd zoals ze zich die in haar hoofd voorstelde.

Why can't street artists paint in the park or at the spa?
Waarom kunnen straatartiesten niet in het park schilderen of in een kuuroord?

Street lines painted by someone who had hiccups.
WEGMARKERING GESCHILDERD DOOR IEMAND DIE DE HIK HEEFT.

Old cobbled streets, artists painting American students and young couples on the footpaths all around.
Oude geplaveide straatjes, kunstenaars die Amerikaanse studenten schilderden en overal jonge stelletjes.

The neighbourhood was a poor one: streets of paint-peeling houses with overgrown and junk filled front yards.
Het was een arme wijk: straten met huizen waar de verf van afbladderde en voortuintjes vol onkruid en afval.

It's an article, in today's Wall Street Journal painting me as the picture of corporate greed.
Het is een artikel, in de huidige Wall Street Journal schilderen me als het beeld van collectieve hebzucht.

She gets spat at in the street; someone painted foul comments on her front door.’
Er wordt op straat naar haar gespuugd en iemand heeft beledigende teksten op hun voordeur geverfd.’

The streets were painted with resignation.
De straten waren bedekt met berusting.

A group of riders in Western garb came clip-clopping down the street on paint horses.
Een groep ruiters in westernkledij kwam door de straat aanklepperen op Paint Horses.

She gets spat at in the street; someone painted foul comments on her front door.”
Er wordt op straat naar haar gespuugd en iemand heeft beledigende teksten op hun voordeur geverfd.’

The Charlestown house sitting on the corner of Old Rutherford Avenue and Ashmont Street was painted a robin’s-egg blue.
Het huis op de hoek van Old Rutherford Avenue en Ashmont Street in Charlestown was lichtblauw geschilderd.

Berliner from Limanowskiego Street for the paint.
Berliner op de Limanowskiegostraat kon betalen voor de verf.

If they filled up Clark Street Bridge with painted padlocks?
Als Clark Street Bridge vol kwam te hangen met gekleurde hangsloten?

“Drag him behind a carriage through the streets of Philadelphia, painted with tar?
‘Moet ik hem achter een rijtuig door de straten van Philadelphia laten slepen, besmeurd met pek?

The group moved out into the street, which was painted yellow by the rays of the bright sun.
Ze gingen de straat op die door de felle zonnestralen geel was gekleurd.

“I went a little crazy that night and blasted Turk Street with red paint.
‘Ik draaide die avond een beetje door en spoot heel Turk Street onder de rode verf.

A little shop in the High Street selling hand-painted pottery and some old furniture ... A partner?
Een winkeltje in de High Street waar je handbeschilderd aardwerk en oude meubels gaat verkopen. ..

His studio was in Cleveland Street, and he painted East End prostitutes as though they were society ladies.
Hij heeft zijn atelier in Cleveland Street, en schildert de hoeren uit East End alsof het deftige dames zijn.

The guitar player we met on Beale Street had " Lulubelle " painted on his guitar.
De gitaarspeler die wij ontmoette in Beale Street had'Lulubelle'op zijn gitaar geschilderd.

Karen walked with three terrestrial senators through the freshly painted streets of the Melbourne camp.
Karen liep met drie senatoren voor de aarde door de pas geschilderde straten van het kamp bij Melbourne.

Guy on my street fell off painting his house.
M'n buurman viel ook van z'n ladder.