striated oor Nederlands

striated

adjektief, werkwoord
en
Having parallel lines or grooves on the surface.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

gestreept

adjektief
The pork used for mincing consists of muscle tissue from carcases and pieces of striated muscle and fat.
Het varkensvlees dat bestemd is voor het bereiden van de worst, is dat van het gestreepte spierweefsel en van het vetweefsel.
GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Striated Heron
Mangrovereiger
Striated yuhina
Gestreepte meestimalia
skeletal striated muscle
Skeletspier
striated heron
Mangrovereiger
Striated Thornbill
Twijgdoornsnavel
Striated Caracara
Falklandcaracara
striated muscle tissue
dwarsgestreept spierweefsel
striated softtail
Gestreepte canastero
Striated Softtail
Gestreepte canastero

voorbeelde

Advanced filtering
The striated crystals must filter out the UV rays.
De kristallen filteren de UV-straling eruit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are plicate or lamellose-striate below the sutures.
Na het afbinden van de lijm (uitharden of drogen) zijn de vezels verankerd aan het substraat.WikiMatrix WikiMatrix
Animal waste and animal by-products not intended for human consumption and not containing striated muscle may leave the premises before the results of the Trichinella examination are available.
Dierlijk afval en niet voor menselijke consumptie bestemde dierlijke bijproducten die geen dwarsgestreept spierweefsel bevatten, mogen de inrichting verlaten voordat de uitslag van het Trichinellaonderzoek beschikbaar is.EurLex-2 EurLex-2
3) Fresh meat from swine and horses which contains skeletal muscles (striated muscles) must undergo an investigation for trichinosis.
een onderzoek op trichinen bij vers vlees van varkens en paarden dat dwarsgestreepte spieren bevat.EurLex-2 EurLex-2
Aurin Striate, too, had mentioned that they had been waiting for her.
Ook Aurin Striate had gezegd dat ze haar verwachtten.Literature Literature
Behind the village, the rocks rose six hundred feet to a wall of black, striated mountains.
Achter het dorp liepen de rotsen een kleine tweehonderd meter omhoog naar een wand van zwarte, gegroefde bergen.Literature Literature
His earliest notable work was on the structure of striated muscle, for which he was elected a Fellow of the Royal Society in 1841.
Zijn eerste noemenswaardige prestatie was zijn onderzoek naar het dwarsgestreept spierweefsel in 1841, hiervoor werd hij benoemd tot lid van het Royal Society.WikiMatrix WikiMatrix
"Grains striated with red" means grains showing longitudinal red striations of differing intensity and shades, due to residues from the pericarp.
"Roodgestreepte korrels" : korrels die in de lengte rode strepen van diverse intensiteit en schakering vertonen, welke door resten van het zilvervlies worden veroorzaakt.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Minced meat is deboned meat that has been minced into fragments and that must have been prepared exclusively from striated muscle (including the adjoining fatty tissues) except heart muscle.— Box reference I.28: Treatment type: If appropriate, indicate ‘deboned’; ‘bone in’; ‘matured’ and/or ‘minced’.
Gehakt vlees is vlees zonder been dat in stukjes is gehakt en dat uitsluitend is vervaardigd uit dwarsgestreepte spieren (inclusief het daaraan vastzittende vetweefsel), met uitzondering van de hartspier.— Vak I.28: Soort behandeling: indien van toepassing, „zonder been”, „met been”, „gerijpt” en/of „gehakt” vermelden.EurLex-2 EurLex-2
(a) it must have been prepared from striated muscle (15)() - except heart muscle - which meets the requirements of:
a) het moet bereid zijn met dwarsgestreepte spieren (15)() - met uitzondering van de hartspier - en voldoen aan de eisen:EurLex-2 EurLex-2
- grains striated with red: maximum 3 %,
- roodgestreepte korrels: maximaal 3 %EurLex-2 EurLex-2
In cases of polymyositis and dermatomyositis, the striated muscles of the esophagus can be involved.
Bij polymyositis en dermatomyositis is juist het proximale dwarsgestreepte deel van de slokdarmspieren aangetast.Literature Literature
But I think I nicked a striate vessel.
Maar ik denk dat ik een ader geraakt heb.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— the total weight of the red striated muscles provided that they are separable by knife, and
— het totale gewicht van de rode dwarsgestreepte spieren, voor zover die met een mes kunnen worden afgescheiden, enerzijds, eneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ahead, Rohain glimpsed, between leaning hills of liquid, a striated coagulation that might have been land.
Rohain zag voor hen, tussen twee hellende heuvels van water, een brede streep die misschien land kon zijn.Literature Literature
Grains striated with red
Roodgestreepte korrelsEurLex-2 EurLex-2
The total weight of the red striated muscles is obtained either by total dissection of the carcase or by partial dissection of the carcase or by combination of total or partial dissection with a national quick method based on proven statistical methods adopted in accordance with the procedure referred to in Article # of Regulation (EC) No
Het totale gewicht van de rode dwarsgestreepte spieren wordt verkregen door volledige versnijding van het karkas, door gedeeltelijke versnijding van het karkas of door een combinatie van volledige of gedeeltelijke versnijding met een nationale snellebeoordelingsmethode op basis van statistisch verantwoorde methoden die worden vastgesteld volgens de in artikel #, lid #, van Verordening (EG) nr. #/# bedoelde procedureoj4 oj4
Additionally, in order to ensure consistency between the ‘Description of the product’ sections in the specification and in the single document, the descriptor ‘striated’ has been added with reference to the cheese rind.
Bovendien wordt, om het hoofdstuk „Beschrijving van het product” van het productdossier in overeenstemming te brengen met het betreffende hoofdstuk in het enige document, de kwalificatie „gestreept” voor het vel van de kaas toegevoegd.EurLex-2 EurLex-2
The gland lacks striated ducts.
Holland, gij hebt zwellende wolkenstoeten...WikiMatrix WikiMatrix
I could see the striated stone core.
Ik zag de gegroefde stenen kern.Literature Literature
grains striated with red
roodgestreepte korrelsnot-set not-set
This sphincter collaborates closely with the pelvic floor, a structure composed of number of striated muscles.
Deze sfincter werkt nauw samen met de bekkenbodem, een spierplaat bestaande uit een aantal dwarsgestreepte spieren.Literature Literature
I looked at the leaning tower of striated schist that stood about fifteen feet off the ground.
Ik keek naar de scheve toren van gelaagde leisteen, die pakweg vijf meter hoog was.Literature Literature
Whole masseter muscles, incised in accordance with paragraph 41, A (a) of Chapter VIII of Annex I to Council Directive 64/433/EEC (as last amended), are also permitted.Minced meat is meat which has been minced into fragments or passed through a spiral-screw mincer and that must have been prepared exclusively from striated muscle (including the adjoining fatty tissues) except heart muscle.(
Hele kauwspieren, ingesneden overeenkomstig hoofdstuk VIII, punt 41. A, onder a), van bijlage I bij Richtlijn 64/433/EEG van de Raad (zoals laatstelijk gewijzigd) zijn ook toegestaan.Gehakt vlees is vlees dat in stukjes is gehakt of door een gehaktmolen is gedraaid, en dat uitsluitend is vervaardigd uit dwarsgestreepte spieren (inclusief het daaraan vastzittende vetweefsel), met uitzondering van de hartspier.(EurLex-2 EurLex-2
216 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.