subaltern oor Nederlands
subaltern
en
Of a lower rank or position; inferior or secondary.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
subaltern
Then, Junior Subaltern Windsor, please do adjust the angle of your cap.
In dat geval, subalterne officier Windsor, moet u uw pet goed zetten.
ondergeschikt
I would report in the appropriate subaltern voice:
Ik rapporteerde dan op de toon die bij een ondergeschikte past:
ondergeschikte
I would report in the appropriate subaltern voice:
Ik rapporteerde dan op de toon die bij een ondergeschikte past:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Subaltern
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I went off as a subaltern to India when she was sixteen...
Hij heeft alleen een song van mij op de plaat gezetLiterature Literature
Not that this means anything, it’s what usually happens with secretaries and subalterns.
Maar dat doe je niet, als je de diamanten tenminste wiltLiterature Literature
When he was eighteen he had been sent to the front as a subaltern.
Ik gooi je eruitLiterature Literature
“And she fancied some of the subalterns.
In werkelijkheid liggen aan de basis van het project bepaalde kosmopolitische ideologieën die de nationale identiteit van de verschillende landen willen doen verdwijnen.Literature Literature
I just came up with another idee, Subaltern, Sergeant Shwark said enthusiastically.
Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde concentratie binnen het toepassingsgebied van Verordening (EG) nr. #/# kan vallenLiterature Literature
Then I knew Gerrit as a cadet and as a young subaltern, twenty years ago; and he was always pleasant and gay.""
De Vlaamse Regering bepaalt de datum waarop dit besluit in werking treedtLiterature Literature
My brother Jeremy can run my battalion in his sleep with Subaltern Landers here as his exec.”
Geen probleem, ik ga ermee aan de slagLiterature Literature
Learned the trick myself as a young subaltern and never had a bit of trouble after that.
Patiënten met stabiel coronair vaatlijdenLiterature Literature
First he and his fellow subalterns were charged with fixing their pony races.
Heerlijk, chefLiterature Literature
But his subalterns were impetuous, above all because they were so young.
MeerpatiëntendialyseapparatuurLiterature Literature
He was sharing with a young redheaded subaltern called Ellis, who liked to read in bed.
Tien in één dagLiterature Literature
J.C. Vieweg The campaign in Holland, 1799, by a subaltern (1861) W. Mitchell
Bovendien voorkomen wij zo dat er melkoverschotten ontstaan zoals in het verleden al vaker is gebeurd.WikiMatrix WikiMatrix
And at a time when at the front the average life of a subaltern was three weeks!
Ik wil slechts iets toevoegen aan hetgeen mevrouw Berger heeft gezegd.Literature Literature
Next year I will be thirty years old, and you are just nineteen and a very junior subaltern.
Hoe heet mijn zoon?Literature Literature
The subaltern puts away his revolver, relieved that he will not have to deliver the coup de grâce.
Vind je cheerleaden niet genoeg?Literature Literature
Subaltern Landers would have utmost value to my unit in assisting with the wounded.
Ik had moeten...- Om welke wapens gaat het? Ik zal ' t uitleggenLiterature Literature
'Calling all harassed subalterns.'
In de meest dringende behoeften van de Unie aan de betrokken producten dient onmiddellijk op de meest gunstige voorwaarden te worden voorzienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subaltern is the word that sometimes comes to Thomas’s mind as he observes the development of this phenomenon.
° § # wordt als volgt aangevuldLiterature Literature
‘As a nineteen-year-old subaltern, I was up on the North-West Frontier.
Ik feliciteer de Commissie met haar voorstel en de rapporteur met haar verslag. Ik zou willen verklaren waarom ik die lof uit en waarom ik u allemaal ook aan uw woord wil houden.Literature Literature
You're not dressing down one of your subalterns.'
Elektronisch of hogefrequentievoorschakelapparaat: een op netvoeding werkende AC-AC omvormer, inclusief stabiliserende elementen, voor het starten en laten branden van een of meer buisvormige fluorescentielampen, doorgaans op een hoge frequentieLiterature Literature
But he also asked that it be distributed to subaltern officers concerned with the Jewish question.
Vertel me nou gewoon wat je wilt doenLiterature Literature
"""A nineteen-year-old subaltern on the Hook in the Korean War, as you very well know."""
Ja, hij heeft zichzelf opgeslotenLiterature Literature
I lack both silken couches and attentive subalterns.”
Zo' n beet zie je nietLiterature Literature
My husband served under him when he was a young subaltern.
Hou je niet van Vietnam?Literature Literature
She, of course, had known him while he was a subaltern, long before he met Vera.
Als een stewardess het had gemerkt... was ze naar de cockpit gegaan en zouden we ergens anders landenLiterature Literature
144 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.