suctioned oor Nederlands

suctioned

werkwoord
en
Simple past tense and past participle of suction.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

afgezogen

adjektief
BSY — Catheters, suction, tracheobronchial
BSY — Katheter, afzuig-, tracheobronchiale
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

trailing suction hopper dredger
sleephopperzuiger
suction apparatus
afzuigkap
suction
aanzuigen · afzuigen · afzuiging · suction · zuiging · zuigkracht
suction cup
Zuignap · laatkop · zuignap · zuignapp
suction pad
zuignapp

voorbeelde

Advanced filtering
Finally, drain the crucible with suction, dry the crucible and residue, and cool and weigh them.
Ten slotte de filterkroes afzuigen en tezamen met het residu drogen, afkoelen en wegen.EurLex-2 EurLex-2
Fly wheels, gears, bearings, connecting rods, ball bearings, dust covers, moulded parts made of rubber combined with metal, moulded parts made of plastic combined with metal, rings, fittings, rod wipers/scrapers, bumpers other than for vehicles, bushings other than for vehicles, valve seats, suction cups other than for vehicles, diaphragms other than for vehicles, balls other than for vehicles, rings other than for vehicles, couplers other than for vehicles, drive wheels other than for vehicles, rubber belts other than for vehicles, poppets other than for vehicles, U-cups other than for vehicles, bellows other than for vehicles, impellers other than for vehicles
Vliegwielen, versnellingen, lagers, drijfstangen, kogellagers, stofkappen, gevormde onderdelen van rubber gecombineerd met metaal, gevormde onderdelen van plastic gecombineerd met metaal, ringen, armaturen, ruitenwissers/krabbers met stangen, bumpers voor voertuigen, bussen, anders dan voor voertuigen, klepzittingen, zuignappen, anders dan voor voertuigen, diafragma's, anders dan voor voertuigen, kogels, anders dan voor voertuigen, ringen, anders dan voor voertuigen, koppelstukken, anders dan voor voertuigen, aandrijfwielen, anders dan voor voertuigen, rubberen riemen, anders dan voor voertuigen, schotelkleppen, anders dan voor voertuigen, U-koppen, anders dan voor voertuigen, balgen, anders dan voor voertuigen, voortstuwingsmechanismen, anders dan voor voertuigentmClass tmClass
Get the suction.
Zuigen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get ready on the suction.
Maak je klaar voor de afzuiging.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The suction in the tunnel pulled me forward, and as long as the corridor remained, I traveled.
Ik werd door de zuiging in de tunnel naar voren getrokken en zolang ik in de tunnel verbleef, was ik in beweging.Literature Literature
After each addition of water, apply suction briefly but not until the water has drained under gravity.
Na elke toevoeging van water kort afzuigen, maar pas nadat het water vanzelf is doorgelopen.EurLex-2 EurLex-2
If this arrangement cannot be made, the sea-chest may be fitted in the machinery space if the valve is remotely controlled from a position in the same compartment as the emergency pump and the suction pipe is as short as practicable.
Wanneer een dergelijke opstelling niet mogelijk is, mag de inrichting voor het innemen van zeewater in de ruimte voor machines worden aangebracht, mits de afsluitklep op afstand wordt bediend vanuit een positie in hetzelfde compartiment als de noodpomp en de zuigpijp zo kort mogelijk is.EurLex-2 EurLex-2
Apply suction to the atria using the spring from the ribcage.
" Creëer zuiging op de atria door het drukken op de ribbenkast ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vacuum manifolds, vacuum headers or vacuum pumps having a suction capacity of 5 m3/minute or more;
speciaal ontworpen vacuümspruitstukken, vacuümverdeelleidingen of vacuümpompen met een afzuigcapaciteit van 5 m3/min. of meer;EuroParl2021 EuroParl2021
After each addition of water, apply suction briefly but not until the water has drained under gravity.
Na elke toevoeging van water kort afzuigen, maar pas nadat het water is doorgelopen.EurLex-2 EurLex-2
Transfer the residue to the filter crucible using more reagent, apply suction to remove the liquid, and rinse the crucible and residue with 20 ml of alcohol and then three times with water.
Het residu overbrengen in de filterkroes met behulp van een extra hoeveelheid oplosmiddel, de vloeistof afzuigen en het residu in de filterkroes spoelen met 20 ml alcohol en vervolgens driemaal met water.EurLex-2 EurLex-2
(a) Especially designed or prepared vacuum manifolds, vacuum headers and vacuum pumps having a suction capacity of 5 m3 per minute or more.
a) Speciaal ontworpen of vervaardigde grote vacuümspruitstukken, vacuümverdeelleidingen en vacuümpompen met een afzuigcapaciteit van 5 m3 per minuut of meer.EurLex-2 EurLex-2
Transfer the residue to the filter crucible, drain with suction to remove the liquid and rinse the crucible and the residue with 50 ml of glacial acetic acid, and then three times with water.
Het residu overbrengen in de filterkroes , de vloeistof afzuigen , het residu in de filterkroes spoelen met 50 ml ijsazijn en vervolgens driemaal met water .EurLex-2 EurLex-2
Short lengths of suction or discharge piping may penetrate the machinery space, provided they are enclosed in a substantial steel or equivalent material casing or are insulated to A-60 standards.
Korte stukken van de aanzuig- en afvoerleidingen mogen zich in de ruimte voor machines bevinden, op voorwaarde dat zij zijn ingesloten door een stevige omhulling uit staal of een ander materiaal of zijn geïsoleerd volgens de norm A-60.Eurlex2019 Eurlex2019
These signals are transmitted to the flow controller FC2 that controls either the pressure blower PB or the suction blower SB to maintain the desired exhaust split and dilution ratio in DT.
Deze signalen worden doorgegeven aan de stroomregelaar FC2 die hetzij de aanjager PB of de aanzuigventilator SB regelt, zodat de uitlaatgassplitsing en de verdunningsverhouding in DT op de gewenste waarde worden gehouden.EurLex-2 EurLex-2
- secondary sedimentation by suction in four circular basins,
- Vier cirkelvormige nabezinktanks met afzuiginstallatie.EurLex-2 EurLex-2
A flow controller may be used to control the flow of the pressure blower PB and/or the suction blower SB.
Er mag een stroomregelaar worden toegepast om de stroom van de aanjager PB en/of de aanzuigventilator SB te regelen.EurLex-2 EurLex-2
— whether or not fitted with indicators that display the functioning of the vacuum cleaner (suction capacity and/or dust bag full and/or filter full)
— al dan niet uitgerust met verklikkerlampjes die de werking van de stofzuiger weergeven (zuigvermogen en/of stofzak vol en/of filter vol)EurLex-2 EurLex-2
Drain the crucible with suction, dry the crucible and residue, and cool and weigh them.
De overmaat vloeistof afzuigen. De filterkroes met het residu drogen, afkoelen en wegen.EurLex-2 EurLex-2
I learned details of what his care would entail: head supports, bath chairs, seizure medications, suction machines.
Ik kreeg te horen waar ik mee te maken zou krijgen: hoofdsteunen, badstoeltjes, medicijnen tegen stuipen, vacuümpompjes.Literature Literature
Connect the apparatus to the suction pump and adjust the nitrogen flow so that a steady stream of gas bubbles passes through the sintered-glass absorbers F1 and F2.
Sluit de opstelling op de afzuigpomp aan en stel een zodanige stikstofstroom in dat er door de gesinterde glazen schijven in de absorptieflessen F1 en F2 voldoende gas stroomt.not-set not-set
There is a sharp drawnout pain against her throat as though someone has fastened their lips against it, suctioning.
Er is een aanhoudend scherpe pijn tegen haar keel alsof iemand zijn lippen ertegen vastgedrukt heeft, zuigt.Literature Literature
First wash the inside surface of a 4' × 0,25" OD, 2 mm ID glass glass column by attaching one end of the column with a rubber hose to a water aspirator and applying a low suction.
Was eerst de binnenzijde van een glazen kolom (4 × 0,25 uitwendige en 2 mm inwendige diameter) door deze aan één kant met een rubberslang aan te sluiten op een waterstraalpomp en deze in te stellen op een geringe zuigkracht.EurLex-2 EurLex-2
2.3.10. 90 mm diameter suction filter (heatable) for filter papers
2.3.10 . Zuigfilter met een diameter van 90 mm ( verwarmbaar ) voor papieren filters .EurLex-2 EurLex-2
regulate the functioning (switching on or off and suction capacity) of vacuum cleaners according to a stored program,
de werking (in- en uitschakelen en zuigvermogen) van stofzuigers regelen overeenkomstig een opgeslagen programma,EurLex-2 EurLex-2
215 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.