tabasco oor Nederlands

tabasco

naamwoord

A hot sauce made from red peppers, vinegar, and salt.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

tabasco

A brand of hot sauce made from tabasco peppers (Capsicum frutescens var. tabasco), vinegar, and salt, and aged in white oak barrels for three years.

Kaya, 3 needs tabasco sauce, and 4 wanted eggs with onions, not cheese.
Kaya, tabasco voor tafel 3, en tafel 4 wilde ei met ui, geen kaas.

Tabasco

naamwoord, eienaam

A state of Mexico.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Tabasco

Tabasco (staat)

So we're still pumping Tabasco sauce into the rock.
Dus we zijn nog steeds Tabasco in de rotsen aan het pompen?

voorbeelde

In fact, there's Tabasco in the kitchen if it's too mild.
Er staat trouwens ook nog tabasco in de keuken voor het geval het te flauw is.

Can I have some tabasco sauce please?
Mag ik wat tabascosaus, alsjeblieft?

Nick said, dousing the eggs with Tabasco from the bottle sitting on the back of the stove.
zei Nick, die zijn eieren besproeide met Tabasco uit de fles die achter op het fornuis stond.

‘You’re very welcome to come along,’ he said finally, reaching for the Tabasco sauce.
‘Je mag natuurlijk mee,’ zei hij uiteindelijk, terwijl hij zijn hand uitstak naar de tabasco.

Also, Mr President, please express our solidarity with the victims of the floods in the Mexican states of Oaxaca, Chiapas, and also, above all, Tabasco.
Laat ook onze solidariteit duidelijk blijken, mijnheer de Voorzitter, met de slachtoffers van de vloedgolven in de Mexicaanse staten Oaxaca, Chiapas en in het bijzonder Tabasco.

“Egg yolk, Worcestershire sauce, Tabasco, salt, dash of vodka, things like that,” she said.
‘Eigeel, worcestersaus, tabasco, zout, scheutje wodka en zo.

Tabasco has 30 000 capsaicins.
Tabasco heeft 30000 capsaïcine.

It was both disgusting and gratifying to watch them swarm the bloody Tabasco-soaked cloth.
Het was weerzinwekkend en bevredigend tegelijk om ze om de bloederige, in tabasco gedrenkte stof heen te zien zwermen.

Tabasco sauces
Tabascosausen

Anyway, how did you think I was going to make my mini rarebits without my mustard-and-Tabasco spuma?”
Je dacht toch zeker niet dat ik mijn toast met gesmolten kaas kon maken zonder mijn mosterd-Tabascospuma?’

" Lincolnshire. " I forget now how I got it, but it had the aspect of being the real, red- hot tabasco.
" Lincolnshire. " Ik vergeet nu hoe ik heb het, maar het had de aspect van het zijn de echte, red- hot tabasco.

Avery Island (historically French: Île Petite Anse) is a salt dome best known as the source of Tabasco sauce.
Avery Island (historisch Île Petite Anse) is een zoutdiapier die bekend is als bron van de Tabascosaus.

On 19 August 2011, Mexico notified the World Organisation for Animal Health (OIE) of the confirmation of two cases of VEE in horses in the States of Tabasco and Veracruz, which are caused by a virus of the same subtype IE that was observed in the neighbouring States of Chiapas and Oaxaca.
Op 19 augustus 2011 heeft Mexico de Werelddiergezondheidsorganisatie (OIE) in kennis gesteld van de bevestiging van twee gevallen van VEE bij paarden in de staten Tabasco en Veracruz, die worden veroorzaakt door een virus van hetzelfde subtype IE als dat wat is waargenomen in de aangrenzende staten Chiapas en Oaxaca.

Louis pulled a bottle of Tabasco sauce from his pocket and sprinkled some on his eggs.
Louis haalde een flesje tabascosaus uit zijn zak en besprenkelde zijn eieren ermee.

In addition, it will retain Coahuila, Veracruz, Tabasco, Campeche, and Quintana Roo.
Daarnaast behoudt het Coahuila, Veracruz, Tabasco, Campeche en Quintana Roo.

The introduction into the Union of any equidae and of semen, ova and embryos of animals of the equine species should therefore no longer be authorised from the States of Tabasco and Veracruz in Mexico.
Daarom kan het binnenbrengen in de Unie van paardachtigen en van sperma, eicellen en embryo’s van paarden uit de staten Tabasco en Veracruz in Mexico niet langer worden toegestaan.

And he' d make a blend of sauerkraut juice and Tabasco sauce
En hij maakte een mix van zuurkoolsap en tabasco saus

Tabasco Sauce had won the Bluegrass Stakes hours earlier.
Uren tevoren had Tabasco Sauce de Bluegrass-wedrennen gewonnen.

"""We have to drink a toast to Tabasco Sauce’s victory, you know."""
‘We moeten klinken op de overwinning van Tabasco Sauce, zie je.’

He added some Tabasco sauce to his omelet.
Hij deed wat tabasco op zijn omelet.

He added enough tomato juice and Tabasco to turn the vodka muddy red, then took a quick gulp.
Hij schonk net genoeg tomatensap en tabasco in om de wodka modderig rood te maken en nam toen snel een slok.

She eats hungrily, avoiding his gaze, feeling the heat of the Tabasco sauce on her lips.
Ze eet gulzig, mijdt zijn blik en voelt de scherpte van de Tabascosaus op haar lippen.

Well, I think you cleared that up when you rubbed Tabasco in his eyes.
Dat begrepen ze al toen je die Tabasco in z'n ogen wreef.

“He wanted to clock Tabasco Sauce’s workout.
‘Hij wilde de trainingsronde van Tabasco Sauce timen.

We've got tons of tabasco.
We hebben tonnen tabasco.