tactile oor Nederlands

tactile

/ˈtæktaɪl/ adjektief

tangible; perceptible to the sense of touch

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

tastbaar

adjektief

So I use sculpture and music to make it, not just visible, but also tactile and audible.
Daarom gebruik ik beeld en muziek, niet alleen om het zichtbaar te maken, maar ook tastbaar en hoorbaar.

tactiel

adjektief

And just by the tactile information, it successfully crosses over these types of terrains.
Enkel door de tactiele informatie beweegt hij met succes over deze soorten terrein.

Soortgelyke frases

tactile signing
Tactiele gebarentaal

tactile sense
tastzin

tactile paving
blindengeleidelijnen

voorbeelde

Safety of machinery - Indication, marking and actuation - Part 1: Requirements for visual, acoustic and tactile signals
Veiligheid van machines - Signalering, markeringen en bediening - Deel 1: Eisen aan zichtbare, hoorbare en voelbare signalen

‘Tactile Signs’ and ‘Tactile Controls’
Tactiele symbolen en tactiele bedieningshulpmiddelen

(e) for magnification of the label on tactile screens, the device conventions for tactile magnification apply;
e) voor de uitvergroting van het etiket op aanraakschermen gelden de apparatuurconventies voor uitvergroting op aanraakschermen;

‘display mechanism’ means any screen, including tactile screen, or other visual technology used for displaying internet content to users;
„weergavemechanisme”: ieder scherm, aanraakscherm of andere visuele technologie om internetinhoud weer te geven voor gebruikers;

Tactile educational toys (games)
Educatief speelgoed werkend met aanraking [spellen]

They communicate through the highly educated tactile senses.
Zij communiceren via hun hoog ontwikkelde tastzintuigen.

In cases where single housing is allowed on the basis of exceptional scientific and/or welfare justification supported by a favourable ethical evaluation, the duration shall be limited to the minimum period necessary and visual, auditory, olfactory and/or tactile contact shall be maintained.
In gevallen waarin afzonderlijke huisvesting op grond van diergeneeskundige of welzijnsoverwegingen ondersteund door een gunstige ethische beoordeling gerechtvaardigd is, moet de duur van de afzondering tot het noodzakelijke minimum worden beperkt en moet zo mogelijk het visuele, auditieve, olfactorische en tactiele contact worden gehandhaafd.

Containers of whatever the capacity, containing preparations offered of sold to the general public and labelled as harmful, extremely flammable or highly flammable in accordance with Article 7 and under the conditions laid down in Article 3 of Directive 88/379/EEC, shall carry a tactile warning of danger.
De recipiënten met aan het grote publiek te koop aangeboden of verkochte preparaten welke als schadelijk, zeer licht ontvlambaar of licht ontvlambaar zijn aangeduid in de zin van artikel 7 van Richtlijn 88/379/EEG en op de in artikel 3 van die richtlijn aangegeven wijze, moeten, ongeacht de capaciteit ervan, van een bij aanraking waarneembare gevaarsaanduiding zijn voorzien.

- tactile characters, symbols or patterns,
- voelbare karakters, symbolen of patronen,

(26)‘nested display’ means a visual interface where an image or data set is accessed by a mouse click, mouse roll-over or tactile screen expansion of another image or data set;
(26)"geneste weergave": een visuele interface waarbij een beeld of gegevensreeks toegankelijk wordt door een muisklik, door er met de muis overheen te gaan (mouseover) of door uitvergroting op een aanraakscherm van een ander beeld of een andere gegevensreeks;

Information signboards of metal with tactile markings
Aanwijs- en informatieborden van metaal met tactiel waarneembare markeringen

(e) for magnification of the label on tactile screens, the device conventions for tactile magnification shall apply;
e) voor de uitvergroting van het etiket op aanraakschermen gelden de apparatuurconventies voor uitvergroting op aanraakschermen;

Tactile educational games, toys and playthings
Tactiele opvoedkundige spellen, speelgoed en speelgoederen

(c) ‘tactile screen’ means a screen responding to touch, such as that of a tablet computer, slate computer or a smartphone;
c) „aanraakscherm”: een scherm dat reageert op aanraking, zoals dat van tabletcomputers, slatecomputers of smartphones;

If nested display is used, the product fiche shall appear on the first mouse click, mouse roll-over or tactile screen expansion on the link.
Wanneer geneste weergave wordt gebruikt, verschijnt de productkaart bij de eerste muisklik, mouseover of uitvergroting van de link op het aanraakscherm.

Colin was away far more than I was and, like my father, found it difficult to be affectionate or tactile.
Colin was veel vaker weg dan ik en vond het, net als mijn vader, moeilijk om lief te zijn of te knuffelen.

(7) Whereas consultations with consumer associations, the European Blind Union and representatives of the vending machines industry have been carried out to take into account the specific requirements of important categories of coin users; whereas, in order to ensure a smooth changeover to the euro and to facilitate acceptance of the new coinage systems by users, easy distinction between coins through visual and tactile characteristics will need to be guaranteed;
(7) Overwegende dat met consumentenorganisaties, de Europese blindenvereniging en vertegenwoordigers van de verkoopautomatenindustrie overleg is gevoerd om rekening te houden met de specifieke eisen van belangrijke categorieën gebruikers van muntstukken; dat, voor een soepele overgang op de euro en ter bevordering van de acceptatie van de nieuwe muntstukken door de gebruikers, de muntstukken door hun visuele en tactiele kenmerken gemakkelijk van elkaar te onderscheiden moeten zijn;

Within the station buildings there shall be no irregularities in excess of # mm at any given point in floor walking surface areas, except for tactile guiding paths, drainage channels and tactile warning indicators
Binnen de stationsgebouwen mogen oneffenheden in beloopbare delen van vloeren met uitzondering van tactiele geleidepaden, goten en tactiele waarschuwingssymbolen niet groter zijn dan # mm

1. Systems that control the ‘robot’ using information from sensors which measure force or torque applied to an external object, distance to an external object, or tactile sense between the ‘robot’ and an external object; or
1. systemen die voor de besturing van de „robot” gebruikmaken van gegevens van sensoren die krachten of koppels uitgeoefend op een extern voorwerp, de afstand tot een extern voorwerp of de aanraking tussen de „robot” en een extern voorwerp meten, of

Alex had not taken an overnight train for many years and had forgotten how tactile the cozy charm of the train was.
Ze had al lang niet meer in een trein geslapen en was vergeten hoe lekker dat was.

Tactile and non-tactile membrane touch switches
Aanraakschakelaars met tactiele en niet-tactiele membranen

They stared at each other, and it was like touching, a physical, tactile thing that left her energized.
Ze staarden elkaar aan, en het leek op een aanraking, tastbaars, iets wat haar oplaadde.

Euro banknotes will be characterised by the following: different sizes, increasing according to the face value of the note; different colours, each denomination having a single predominant colour (grey, red, blue, orange, green, yellow-brown or purple); good tactility with deep engraving and intaglio printing so that the symbols are recognisable by touch; clearly legible numerals, located in a standard position on each note throughout the series.
De eurobankbiljetten kenmerken zich door: verschillen in grootte, waarbij het formaat toeneemt met de nominale waarde; kleurverschillen, waarbij elke coupure een eigen overheersende kleur heeft (grijs, rood, blauw, oranje, groen, geel-bruin, paars); afstemming op de tastzin, door diepetsen en plaatdruk, waardoor de symbolen gemakkelijk herkenbaar zijn op de tast; cijfers die gemakkelijk leesbaar zijn en die telkens op dezelfde plaats op de biljetten staan om de herkenbaarheid te bevorderen.

(a) ‘display mechanism’ means any screen, including tactile screen, or other visual technology used for displaying internet content to users;
„weergavemechanisme” : ieder scherm, inclusief aanraakschermen, of andere visuele technologie om internetinhoud weer te geven voor gebruikers;

1. Systems that control the ‘robot’ using information from sensors which measure force or torque applied to an external object, distance to an external object, or tactile sense between the ‘robot’ and an external object; or
1. systemen die voor de besturing van de „robot” gebruik maken van gegevens van sensoren die krachten of koppels uitgeoefend op een extern voorwerp, de afstand tot een extern voorwerp of de aanraking tussen de „robot” en een extern voorwerp meten, of