telicity oor Nederlands
telicity
en
(linguistics) The property of a verb or verb phrase that presents an action or event as being complete in some sense.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Teliciteit
en
property of a verb or verb phrase that presents an action or event as being complete in some sense
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For atelic actions (possibly incomplete) and ongoing processes: "luen kirjaa" → "I'm reading a book" Compare with telic actions in accusative case: "luen kirjan" → "I will read the (entire) book" With atelic verbs, particularly those indicating emotions: "rakastan tätä taloa" → "I love this house" For tentative enquiries: "saanko lainata kirjaa?" → "can I borrow the book?"
Hij wilde me sprekenWikiMatrix WikiMatrix
It, too, radiated silver, telic and irrefusable, as he directed its singing at the Staff.
Bij de afzonderlijke interferentieprocedures mogen H#O-concentraties worden gebruikt die lager zijn dan de tijdens de test verwachte maximumniveaus, mits de waargenomen H#O-interferentie wordt verhoogd door deze waarde te vermenigvuldigen met het quotiënt van de verwachte maximumconcentratie aan H#O en de bij deze procedure feitelijk gebruikte concentratieLiterature Literature
As part of Operation Telic, Merlin, Puma and Chinook helicopters operated from Basra, protected by the RAF Regiment, forming 903 Expeditionary Air Wing.
Verlagingen in PTH werden in verband gebracht met niet-significante verlagingen van merkers van botmetabolisme (botspecifieke alkalische fosfatase, N-telopeptide, bot turnover en botfibroseWikiMatrix WikiMatrix
Telic red burned at him from all sides; every rukh was aflame with compulsion.
Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van Verordening (EG) nr. #/# kan vallenLiterature Literature
During the 2003 Iraq War, the Black Watch fought during Operation Telic in the initial attack on Basra, and during its deployment, the unit suffered a single fatality.
Als ik huil komt de Splinter Fee dan nog wel?WikiMatrix WikiMatrix
There are also a large number of verbal aspects: perfective (completed) vs. imperfective (uncompleted), telic (reaching a goal) vs. atelic, continuing, repeated, and commencing.
AANGENOMEN TEKSTENWikiMatrix WikiMatrix
He worked at Telic in Enschede, a company that had gone bankrupt, that had invested a lot of money into the development of new, integrated business software.
Is ' t een prototype?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the 2003 Iraq War, the Black Watch fought during Operation Telic in the initial attack on Basra, and during its deployment the unit suffered a single fatality.
Wacht, wachtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A week after he had received his call-up papers in January 2003, he had left the family home in the north of England and joined his 165 Port and Maritime Regiment, a specialist, logistical unit, as part of Operation Telic 1.
Het hadden er tien kunnen zijnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As part of Operation Telic, Merlin, Puma and Chinook helicopters operated from Basra, protected by the RAF Regiment, forming 903 Expeditionary Air Wing.[25] RAF operations in Iraq ended in 2009.
Wat voor ontvoerder belt de familie niet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.