to block oor Nederlands

to block

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

blokkeren

werkwoord

Look, if our kids can block content then you must be able to block them.
Als zij ons kunnen blokkeren, dan moet jij hun kunnen blokkeren.

dichtmaken

werkwoord

stoppen

werkwoord

And none of us here are strong enough to block him if he tries to scan us.
Wij zijn te zwak om hem te stoppen als hij ons wil scannen.

versperren

werkwoord

If that's who you think I am, then you know better than to block my path.
Als je denkt, dat ik dat ben, weet je dat je me beter niet de weg kunt versperren.

verstoppen

werkwoord

Some pillocks from Lyndgarth decided to block up the bogs.
Gasten van Lyndgarth besloten de toiletten te verstoppen.

Soortgelyke frases

to block off
blokkeren

to block out
onderdrukken

voorbeelde

Move MPs to block the Old Baltimore Road at Abbey Point and Palmer Roads.
Laat de militaire politie wegblokkades plaatsen op Old Baltimore Road, bij Abbey Point en Palmer Roads.

He shut his eyes, desperately trying to block out the boundless horror of it all.
Hij sloot zijn ogen in een vertwijfelde poging de onzegbare verschrikkingen ver van zich af te houden.

"""—we need to block out the Winston seminar—"" ""You'll know when you find the right woman,"" Roger said."
'-we moeten het seminar voor Winston inplannen-' 'Zulke dingen weet je wanneer je De Ware bent tegengekomen,' zei Roger.

A car was parked to block her garage door, a car she couldn’t identify.
Er stond een auto voor haar garagedeur, een auto die ze niet herkende.

Let’s wait for our guys to come up and then head to Block Island.”
Laten we wachton tot onze jongens weer boven zijn, en dan naar Block Island gaan.”

Bruno took me to the kitchen next to Block 2.
Bruno bracht me naar de keuken naast blok twee.

I cup my hands around my eyes to block more of the light.
Ik plaats mijn handen met gebogen vingers om mijn ogen om meer licht te blokkeren.

Valerius clenched his fists as he tried to block out the memories of his childhood.
Valerius balde zijn vuisten terwijl hij de herinneringen uit zijn jeugd probeerde te blokkeren.

With James gone, Harry was able to block the deal.
Zo kon hij de deal tegenhouden.

Dick Cheney tried to block the appointment.
Dick Cheney deed een poging die benoeming tegen te houden.

For the next two days and nights Kitty kept Ari under morphine sedation to block off the pain.
De komende twee dagen hield Kitty Ari onder de morfine om de pijn te verdoven.

What was used to block the drains?
Waarmee zijn de afvoeren geblokkeerd?

Soon there were no more pursuers other than the 10 ships ahead that were trying to block him.
Al gauw waren er geen achtervolgers meer, alleen nog de tien voor hem vliegende afstoppers.

His efforts to block the harbour have proven futile.
Zijn pogingen de haven af te sluiten zijn vergeefs gebleken.

Cedrych threw up his uninjured arm to block the blow and was partially successful.
Cedrych gooide zijn gezonde arm voor zijn gezicht om de aanval af te weren, met gedeeltelijk succes.

We are going to block out their message with a sail.
We gaan hun boodschap blokkeren met een zeil.

“Stay where you are to block possible escape, Dylan.”
‘Blijf op je post om een mogelijke ontsnapping te verijdelen, Dylan.’

The window frames looked weathered by the sun and there were no curtains to block out the moonlight.
De kozijnen zagen er verweerd uit van de zon en er hingen geen gordijnen meer om het maanlicht buiten te sluiten.

I covered my ears, trying to block out the shrieks and moans and cries of “Please!”
Ik hield mijn handen voor mijn oren in een poging het gillen en het gekerm en kreten als ‘Genade!’

I head for the door, but Charlie’s father steps forward to block the way.
Ik loop naar de deur, maar Charlies vader doet een stap naar voren en verspert me de weg.

He took out his sleeping roll and laid it over the back window to block out the sun.
Hij pakte zijn slaapmatje uit de auto en legde het over de achterruit om de zon te weren.

We need to block the door.
We moeten de deur blokkeren.

He tried to block out his fear that nothing would help, that the power was somehow lost again.
Hij verbeet zijn angst dat niets zou helpen, dat de kracht op de een of andere manier verloren was gegaan.

How was it you were taught to block and parry?
Hoe heb je leren blokkeren en pareren?

They had to get that boulder all the way down, to block the path of the Empire.
Ze moesten die rots helemaal naar beneden zien te krijgen om het Rijk de weg te blokkeren.