to demoralize oor Nederlands
to demoralize
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
demoraliseren
Better none at all than the kind that tears you down, tends to demoralize you.
Beter helemaal geen programma dan een programma dat u afbreekt en de neiging heeft u te demoraliseren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“To demoralize the populace, Lady.”
Vul aan met water tot de streep en mengLiterature Literature
Now it will be swords, and they will try to demoralize us by a sudden attack.
Kies een andere plekLiterature Literature
"“‘Tis shrewd of my wife to demoralize them,"" Dominic said when Sven paused in his story."
Als de door de technische dienst gemeten CO#-emissies de typegoedkeuringswaarde met niet meer dan # % overschrijden voor voertuigen van categorie M en met niet meer dan # % voor voertuigen van categorie N en als dezelfde Ki-factor van toepassing is, wordt de typegoedkeuring uitgebreidtot voertuigen die verschillen met betrekking tot de kenmerken in punt #.#.#.#, voor zover de in bijlage # van VN/ECE-Reglement nr. # vermelde familiekenmerken niet worden overschredenLiterature Literature
It was misinformation intended to demoralize the White Army.
U wordt beschuldigd van de moord op Richard Irving Paradine op zes mei jongstledenLiterature Literature
A psychological war whose intent is to demoralize.""
Accijnsproducten * (debatLiterature Literature
You must admit, such ingratitude is calculated to demoralize even the toughest among us.’
Met koekjes?Literature Literature
Who want to demoralize and dehumanize me.
De kosten van het leefmilieu geleidelijk integreren in de economie, de prijs van de producten en de dienstenLiterature Literature
Trying to demoralize me by rendering me defenseless and weak.
In studies die tijdens de gehele levensduur van muizen en ratten werden uitgevoerd, zijn geen aanwijzingen voorLiterature Literature
If this was supposed to demoralize me, it had just the opposite effect.
Het Besluit van de Raad tot vaststelling van het kaderprogramma betreffende politiële en justitiële samenwerking in strafzaken (AGIS) dient met ingang van # januari # te worden vervangen door dit programma en door het nieuwe specifieke programma Preventie en bestrijding van criminaliteit van het algemene programma Veiligheid en bescherming van de vrijhedenLiterature Literature
nine, eight, seven,- Listen to them trying to demoralize us. six, five, four, three, two, one!
Kan de Commissie alternatieven voorstellen?opensubtitles2 opensubtitles2
What better way to demoralize an enemy than to first go for their heart?
Ik vraag me af waarom al die gasten zo om haar heen staan te draaienLiterature Literature
Micromanaging is a really good way to demoralize staff.
Betreft: Natuurcompensatie voor verdieping WesterscheldeLiterature Literature
‘As every general knows, the secret of winning any war is to demoralize the enemy.’
We begrijpen gewoon niet dat in deze kwestie geen zekere wederkerigheid is betracht en dat er met ons, ook al zijn we vrienden, geen onderhandelingen zijn gevoerd.Literature Literature
He wanted the people to hear, with a view to demoralizing their ranks.
Overal gillende kinderenjw2019 jw2019
Then, he wanted me to believe Leif set me up to demoralize me.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # augustus # houdende gemeenschappelijke voorschriften voor het beheer van door middel van een stelsel van invoercertificaten beheerde invoertariefcontingenten voor landbouwproducten, en met name op artikel #, lidLiterature Literature
The noise of the explosions was stupendous, and it served only to demoralize the invaders still more.
Het is hier te donkerLiterature Literature
Cutting the electricity supply helps to demoralize the population at large.
Heb je nog grote Valentijnsdagplannen met haar?Literature Literature
The foremen sometimes turned this fan on to demoralize the prisoner and punish him further.
Ik begrijp u nietjw2019 jw2019
Your outrageous attempt to demoralize the lives of millions of people was despicable.
of gelijkwaardige waarden wanneer gebruik wordt gemaakt van apparatuur van een type dat afwijkt van deze eisenLiterature Literature
“It’s part of their plan to demoralize their enemies so they’ll give up.
In de buccale holte plaatsenLiterature Literature
I think Becker had simply wanted to demoralize us, to remove all things of beauty.
Dit besluit verstrijkt op # decemberLiterature Literature
Better none at all than the kind that tears you down, tends to demoralize you.
Je Sis weet niet hoe het te gebruikenjw2019 jw2019
They only want to demoralize us.
Enerzijds wordt de kostendekkende bijdrage die ondernemingen betalen vervangen door bevrijdende bijdragen voor publiekrechtelijke stelsels (basisrechten en aanvullende verplichte regelingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the contents of many of these shows—do they not tend to demoralize their youthful viewers?
Wacht eens evenjw2019 jw2019
“He’s trying to demoralize you, to neutralize you against him.
VERKLEDE COYOTE DOODT MENSEN IN BURENRUZIELiterature Literature
337 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.