to destroy oor Nederlands
to destroy
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
ruïneren
Whose life do you want to destroy to stay free?
Wie zijn leven willen jullie nu ruïneren om zelf buiten schot te blijven?
te gronde richten
I won't allow you to destroy what we have.
Ik laat je dat niet te gronde richten.
verderven
It is designed to destroy those who are threatening to ruin the earth.
Het is bedoeld om hen te vernietigen die de aarde dreigen te verderven.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vernielen · vernietigen · verwoesten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The OPCW-led programme to destroy chemical weapons from Syria is now well under way.
Maar ik heb nietnot-set not-set
And he feared that Sextus would find a way to destroy his fleet at anchor.
Bij niet-overzending van de lijsten kan zij vlug eventuele onregelmatigheden of nalatigheden vaststellen en dienovereenkomstig optredenLiterature Literature
Is it your purpose to destroy everything we've accomplished?
Dit zijn allebei tekenen van verbetering in de situatie in Oost-Congo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is to destroy Comrade Inkunzi and his staff.
Is ze besmettelijk?Literature Literature
From the laboratories comes the power to destroy on a vast scale.
Met alcoholmisbruik en prostitutie tot gevolgLiterature Literature
How much track do you figure to destroy?
Hoe zal je zoon heten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're programmed to destroy only the metal
Het is moeilijk om te weten of je het goed hebt of nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And so they chose to destroy us, to leave no trace of us behind.
De partijen verbinden zich er toe om voor # oktober # een sectorale overeenkomst af te sluiten die een kader voor het ondernemingsniveau zal vastleggen met betrekking tot de overuren die kunnen worden gepresteerd met betaling of met recuperatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The one about a man who comes to town to destroy everything you have?
Die kerel wacht echt niet op me.Schiet me neer of help me. Kiezen, nuLiterature Literature
If he’s disguising a determination to destroy the house, it’s a wonderful job.”
Het zijn arbeidersLiterature Literature
I aim to destroy it in the name of all that is holy and right in the world.”
De door de moderne technologieën geboden mogelijkheden om informatie onmiddellijk toegankelijk te maken, dienen te worden benutLiterature Literature
The Lord of Danu Talis was accused of plotting to destroy the island empire.
° Schendt artikel # van de wet van # april # betreffende de arbeidsongevallen de artikelen # en # van de Grondwet, in zoverre dit een volledige schadevergoeding weigert aan de werknemer die het slachtoffer is van een arbeidsongeval in de arbeidsplaats, dat onopzettelijk, maar door bedrog, zware fout of gewoonlijk lichte fout is veroorzaakt door de aangestelden van diens werkgever, waarbij die werknemer onder het gezag van zijn werkgever staat, terwijl dit niet wordt geweigerd volgens de regels van de aansprakelijkheid van de aangestelde overeenkomstig artikel #, eerste en tweede lid, van de wet van # juli # betreffende de arbeidsovereenkomsten?Literature Literature
They had been ordered to destroy all evidence of experiments conducted in the previous nine years.
De Minister van Financiën, Gelet op artikel # van de wet van # december # houdende de Rijksmiddelenbegroting voor het begrotingsjaarLiterature Literature
Pieces that would become worthless if you try to destroy my reputation with a lawsuit.
Heb je wat goud mee te nemen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have stolen the real Horcrux and intend to destroy it as soon as I can.
Ons telefoongesprek werd afgebrokenLiterature Literature
She would have to find someone in the Atlanta office to destroy it.
De intentie en de goede trouw van mevrouw Fouque staan hier uiteraard niet ter discussie, daar werd gisteren direct na de stemming trouwens al blijk van gegeven.Literature Literature
I will sacrifice myself to destroy it
Psychiatrische afdelingopensubtitles2 opensubtitles2
“You realize because of my job, you’ll have to destroy these.”
Aan mij gerichtLiterature Literature
“Triad will want to destroy source vectors as well—to take out multiple dimensions at once.”
De Raad heeft op die datum tevens Besluit #/#/GBVB aangenomen over de verlenging met drie maanden, namelijk tot en met # september #, van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Unie en de regering van Indonesië betreffende de taken, status, voorrechten en immuniteiten van de Waarnemingsmissie van de Europese Unie in Atjeh (Indonesië) (Waarnemingsmissie in Atjeh-WMA) en het personeel ervanLiterature Literature
“Simply put, he tried to destroy me.
Volgens Greenpeace bestaat er waarschijnlijk nu al aanzienlijke structurele overcapaciteit op de relevante markt en zal die nog gaan toenemenLiterature Literature
We want to destroy the Ambassadors.
Het spijt me, maar hoorde je hem?Literature Literature
So Ben was happy to destroy the reputation of his child’s mother, just to win.
De belofte die Commissaris Bjerregaard doet dat geen enkele nieuwe lid-staat zijn standaard zal behoeven te verlagen, gaat enorm ver.Literature Literature
Henry wants to destroy your father, and part of that is destroying you.
Hoewel-in vertrouwen gezegd... ik 't er niet mee eens benOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Do you really think I want to destroy your country?
Niemand haalt het van hemLiterature Literature
That thing in the black bag: she had had to destroy it as though it were alive.
Morgen is de grote dagLiterature Literature
50665 sinne gevind in 163 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.