to doctor oor Nederlands
to doctor
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
behandelen
In this they do not try to dictate to doctors on how to practice medicine or even on the management of their own particular problem.
Daarbij proberen zij niet de arts voor te schrijven hoe hij de geneeskunde moet uitoefenen, of zelfs hoe hij hun specifieke probleem zou moeten behandelen.
dokteren
If infection occurs, rush patient to doctor or health center.
Is iemand besmet geraakt, breng de patiënt dan ijlings naar dokter of ziekenhuis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They go right to doctors.
Ik heb alleen interesse in onverzekerde patiënten.Dank uQED QED
“It’s a good trick,” Doctor Augustine said to Doctor Raffels, “but can he deliver on it?”
Vanaf # december #, hebben de deeltijdse werknemers met een anciënniteit van vijf jaar in de onderneming en met een arbeidsovereenkomst voor onbepaalde duur van # uur per week, die hiervoor een schriftelijke aanvraag doen, een individueel recht tot verhoging van de overeengekomen arbeidsduur tot # uur per week, in een variabel uurroosterLiterature Literature
Those girls went to doctors
Dat doe ik hem niet aanopensubtitles2 opensubtitles2
‘With your permission, sir, there are one or two questions I should like to put to Doctor Manson.’
Dat Heb ik al gedaanLiterature Literature
The patient is, as you know, almost autistic in her relation to doctors and other figures of authority.
Jullie kunnen hetLiterature Literature
But I say to Doctor Hebert, that is not so.
Ik werk met Joden, ze kloten me de hele dag lang dus ik mag het zeggenLiterature Literature
He gave the receiver to Doctor Colin.
gezien het groenboek over het Europees transparantie-initiatief, dat door de Commissie is goedgekeurd op # mei # (COMLiterature Literature
Talking to doctors and lawyers.
Niets, tante, we zijn gewoon met het water bezigLiterature Literature
I said to doctors in hall, “why is she so warm?”
° Schendt artikel # van de wet van # april # betreffende de arbeidsongevallen de artikelen # en # van de Grondwet, in zoverre dit een volledige schadevergoeding weigert aan de werknemer die het slachtoffer is van een arbeidsongeval in de arbeidsplaats, dat onopzettelijk, maar door bedrog, zware fout of gewoonlijk lichte fout is veroorzaakt door de aangestelden van diens werkgever, waarbij die werknemer onder het gezag van zijn werkgever staat, terwijl dit niet wordt geweigerd volgens de regels van de aansprakelijkheid van de aangestelde overeenkomstig artikel #, eerste en tweede lid, van de wet van # juli # betreffende de arbeidsovereenkomsten?Literature Literature
I keep my head down and do my work: I drive Mo to doctor’s appointments and chemo appointments.
Dokter, ik heb koorts, geloof ikLiterature Literature
Those girls went to doctors.
De Commissie heeft geen opmerkingen bij deze bepalingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This isn't going away because you want it to, Doctor.
Je moet gewoon rustig aan doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But doctor to doctor, you overreacted
Artikel # Quorumopensubtitles2 opensubtitles2
Of course, it was not up to doctors to play God, to decide who lived and who died.
Bruto toekomstige verplichtingen die voortvloeien uit derivatencontracten, moeten niet als balansposten worden opgenomenLiterature Literature
You go to Doctor Connor straight off and get yourself checked.
Haal ze van me af, RemiLiterature Literature
“You going to doctor, Loaban?”
Hij krijgt een onderscheidingLiterature Literature
What happened to doctor-patient privacy?
Het zelfde meisje die gek over haar ex- vriend ging...... het zelfde meisje die uw afsnijden wildeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to doctors, he's badly injured, but in stable condition in the I.C.U.
Laten we onze Linda Davis ook feliciteren met haar # % veroordelingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it's, um... Applies more to doctors than to nurses. Hm.
Maar toch niet op je lul?Je houdt niet van meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But my father had refused, listening to doctors instead.
Dat is waarom je hier nog steeds bentLiterature Literature
“My master Ookequk made a promise to Doctor Morgenes of the Hayholt, a very wise man of Erkynland.
gezien het groenboek over het Europees transparantie-initiatief, dat door de Commissie is goedgekeurd op # mei # (COMLiterature Literature
The drug companies give kickbacks to doctors who use their expensive drugs.
Dan zijn we allebei van onze nachtmerries afOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Providing medical and health care advisory services to doctors in their practice of medicine
Heb jij ' n verhouding?tmClass tmClass
"""Run to Doctor Curlew's house and tell him to come at once."""
Hij laat ze tweemaal per dag uitLiterature Literature
Pirosmani paid Soroka to doctor them to keep him out of trouble with the Russians.
Ik vindhet overigens laf dat de lidstaten van de EU geweigerd hebben een visum te verstrekken aan president Chen Shui-bian voor een bezoek aan Europa. Het is een besluit dat ingegeven is door eigenbelang en dat contraproductief zal werken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
79920 sinne gevind in 638 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.