to do with oor Nederlands
to do with
en
(idiomatic) Related or relevant to.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
te maken hebben
en
relate or relevant to
He didn't doubt that Ben had something to do with the crime.
Hij twijfelde er niet aan dat Ben iets te maken had met de misdaad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Something to do with harvesting."""
Een ontsnappingscapsuleLiterature Literature
The Spens family had nothing to do with the house then.’
Oké Walter, geef me nu gewoon die knuppel?Literature Literature
Please say yes, or I don’t know what I’m going to do with all that soap!”
Betty, ik heb nieuws voor jeLiterature Literature
That's what I'm trying to do with Richard.
De mensen voelen zich ongemakkelijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those people were sick and she wanted nothing to do with them, Jasper included.
In de frequentieband #-# MHz heeft de stralingsreferentiegrens een constante waarde van # dBμV/m (# μV/mLiterature Literature
“Do you know if she had anything to do with Eiríkur, the aura reader?”
Een hogere incidentie van fracturen werd waargenomen bij vrouwen die pioglitazon innamen (#%) versus een comparator (#%).Er werd geen verhoging in de mate van fracturen waargenomen bij mannen die behandeld werden met pioglitazon (#%) versus een comparator (#%Literature Literature
Your war, it has nothing to do with me.
Er is een patiënte onderweg.Janice AbbottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It has nothing to do with child psychology, you moron!
Het was fantastischOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course, my horses probably have something to do with that.
Het is moeilijk om te weten of je het goed hebt of nietLiterature Literature
Maybe he had nothing to do with why she went missing.”
Zie je niet dat ik ziek ben?Literature Literature
And ... and what are you going to do with the money?""
Het leven het waard is of zoLiterature Literature
said Angela gently, “what have you to do with this?
Het bedrag dat nodig is om te komen tot die verhoging, wordt, evenredig met het volgens § # vastgestelde percentage, verminderd bij de andere gemeenten, geselecteerd volgens §Literature Literature
That Riley was chaplain and Kate had issues with God had nothing to do with their friendship.
Mijn thuis is de wereld.Probeer me niet te missenLiterature Literature
“Their letters probably have nothing to do with Donna.”
de inbreng van werk uitgevoerd in eigen beheer in de vaste activaLiterature Literature
Or could it have to do with me?
gelet op artikel #, lid #, artikel #, lid # en de artikelen # en # van het EGVerdrag, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (CLiterature Literature
―Does this have to do with that battle you and Captain Quinn fought?
Het voormelde artikel #, tweede lid, bepaalt trouwens geenszins bij wat men geacht moet worden zijn belang te verliezenLiterature Literature
What’s he got to do with...” I backed my chair away.
° aan de prioritair tijdelijke personeelsledenLiterature Literature
This is nothing to do with me.
Sergeant EversmannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And what have pots and kettles to do with it?’
In artikel # wordt het koninklijk besluit aangepast aan de wet betreffende de Belgische InternationaleSamenwerking voor wat betreft de voorwaarden tot erkenning van een NGOLiterature Literature
He suspected his interests in these areas might have had something to do with his Nightwing heritage.
Maar daar ga je dood aanLiterature Literature
It was never proven that Lucky had anything to do with Jenna McIntire’s death.
Hoe kun je zo medogenloos zijn?Literature Literature
“It’s nothing to do with sex...it’s about being the centre of attention.
Er werd evenwel geoordeeld dat bij de in het bericht van inleiding en hierboven in overweging # gegeven definitie van het betrokken product de vraag kon rijzen welke producenten en welke productsoorten bij het onderzoek betrokken moesten worden en welke nietLiterature Literature
"""Probably has nothing to do with anything."""
Zijn activiteiten zijn gericht naar reeds tamelijk complexe programmeertaken en-talen, waarbij al gevorderde software-kennis gebruikt wordtLiterature Literature
I had nothing to do with Marianne.
Ze zeiden dat ik alleen moest komenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But EI has little to do with book smarts or memorizing facts.
Volgt u mij, damesLiterature Literature
321272 sinne gevind in 786 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.