to fly a kite oor Nederlands
to fly a kite
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
vliegeren
What kind of a person tries to fly a kite in the middle of winter?
Wie gaat er nou vliegeren midden in de winter?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Choo was trying to fly a kite for Pixie.
De termijn voor omzetting van de richtlijn in nationaal recht is op # september # verstrekenLiterature Literature
“We’re going to fly a kite,” Logan tells me and Justin nods somewhat sheepishly.
Vooruit dan maarLiterature Literature
Three months ago, Sara had taught Will how to fly a kite.
Hij is m' n broer en ik hou veel van hem... maar zijn verhaal klopt nietLiterature Literature
I'm going to fly a kite out of my ass.
Behandeling van bijwerkingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What kind of a person tries to fly a kite in the middle of winter?
En nog beter als wij klaar met haar zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a lot better to fly a kite in the evening.
Wegwezen hier!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He stared up into the sky as if he were going to fly a kite later on.
Artikel #, § #, eerste lid, van hetzelfde decreet, wordt vervangen door het volgend lidLiterature Literature
We’ve been friends for ages and ages, and I’ve never known you to fly a kite before!”
Hoeveel zijn ' t er?Literature Literature
Apparently, he decided he wanted to fly a kite.
Majesteit, mij is net verteld... dat de rebellen al binnen de muren van Pontefract zijn...... met een verpletterend aantalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m not sure it' s the best day to fly a kite
Weet je, er zijn veel mensen met gekke ouders die goed terecht zijn gekomenopensubtitles2 opensubtitles2
“Since when is it a crime to fly a kite!”
Gelet op het Toetredingsverdrag van #, en met name op artikel #, lidLiterature Literature
George, the park is no place to fly a kite.
Jij bent JapanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Out on the beach, a man was teaching a little boy to fly a kite.
Dat heb ik van m' n grootoudersLiterature Literature
Strange though, you wouldn’t think a person could forget how to fly a kite, would you?
Ik was blij dat ik een zaak van ' t begin tot ' t einde kon volgenLiterature Literature
“Do you know how to fly a kite, Mr.
Vasovagale reacties (licht gevoel in het hoofd en flauwvallen) en overgevoeligheidsreacties, welke in zeldzame gevallen ernstig kunnen zijn, zijn gemeld.Algemene verschijnselen kunnen hoofdpijn, zich niet lekker voelen (malaise), flauwtes, zweten, duizeligheid, vluchtige huiduitslag (rash), netelroos, jeuk, ademnood, blozen en veranderingen in bloeddruk en hartslag omvattenLiterature Literature
I'm not sure it's the best day to fly a kite.
De selectie van de steekproef van producenten van de Gemeenschap was overeenkomstig artikel # van de basisverordening gebaseerd op de grootste representatieve productiehoeveelheden die binnen de beschikbare tijd redelijkerwijs kunnen worden onderzochtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’m not sure I want to fly a kite today,” I said.
Het aan de Haven van Brussel toegekende tengvorderbarevoorschot voor een bedrag van euro #.# wordt omgevormd in een subsidie en toegevoegd aan het bedrag van de basisdotatie van de Haven voor het jaar # zoals opgenomen op basisallocatie #.#.# van de begrotingstabel van deze ordonnantieLiterature Literature
the day Aunt Lousie took me to Wilson's Meadow to fly a kite?
De ondertekenende werkgeversorganisaties beveelt haar aangeslotenen aan geen enkele druk op het personeel uit te oefenen om hen te beletten bij een vakbond aan tesluiten en aan de niet aangesloten werknemers geen andere voorrechten dan aan de aangesloten werknemers toe te kennenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if you would like to fly a dragon kite, I can send to Khitari for one, especially for you.”
Om te voorkomen dat kinderen in het water plassenLiterature Literature
Hell, if you wear reading glasses, you’re not allowed to fly a military kite.’
Waar is Petey?Literature Literature
You ready to go fly a kite?
De aminozuursequentie van het product is identiek aan de aminozuursequentie van endogene humane IGF-#.Het rhIGF-#-eiwit wordt gesynthetiseerd in bacteriën (E. coli), die gemodificeerd zijn door toevoeging van het gen voor humane IGFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We’re sitting in the kitchen watching Lachlan’s attempts to fly a homemade kite in the garden.
Goederen die doorde organisatie die vrijstelling geniet, worden gebruikt voor andere doeleinden dan bedoeld in artikel #, zijn onderworpen aan de toepassing van de daarvoor geldende rechten bij invoer, tegen het tarief dat van kracht is op de datum waarop zij voor een ander gebruik worden aangewend, zulks naar de soort en op de grondslag van de douanewaarde die op die datum door de bevoegde autoriteiten als juist zijn erkend of aanvaardLiterature Literature
He’d been a father figure, teaching her to ride a bike and fly a kite.
Waarom moet ik omhoog?Literature Literature
It is unwise to fly kites near airfields, as the kites can be a menace to airplanes.
De basisbedragen zullen proportioneel, zij het niet rekenkundig worden vastgesteld, waarbij met de marktaandelen rekening zal worden gehoudenjw2019 jw2019
140 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.