to fly over oor Nederlands
to fly over
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
overvliegen
The cruel pattern was for a wave of bombers to fly over and drop incendiary bombs, usually phosphorus.
Het wrede patroon dat daarbij werd gevolgd, was dat een formatie bommenwerpers kwam overvliegen en brandbommen liet vallen, gewoonlijk gevuld met fosfor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Those are pretty big mountains to fly over.'
noordelijk van KarbalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want Commander Bellenger from Admiralty to fly over here at once.
het per cliënt op discretionaire basis beheren van beleggingsportefeuilles op grond van een door de beleggers gegeven opdracht, voor zover die portefeuilles één of meer financiële instrumenten bevattenLiterature Literature
I'd love to fly over it with bombs for what they've done to you.
Ja, één van de lampen is gesprongenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
they have to fly over the ocean and back.
De goederen omschreven in kolom # van de in de bijlage opgenomen tabel worden in de gecombineerde nomenclatuur ingedeeld onder de corresponderende GN-codes vermeld in kolom # van voornoemde tabelLiterature Literature
But, my God, I’d give a good deal to fly over with a load of bombs!’
masterprogramma (tweede cyclus): een programma voor de tweede cyclus van het hoger onderwijs dat volgt op een eerste graad of een gelijkwaardig kennisniveau en tot een door een instelling voor hoger onderwijs verleende kwalificatie op masterniveau leidtLiterature Literature
State police and emergency medical helicopters aren't allowed to fly over it.
Twaalf jaar is niet altijdLiterature Literature
Serena is going to fly over to meet me.
De beste doktoren ter wereld houden zich met hem bezigLiterature Literature
But my instincts tell me to fly over to either Paris or Geneva.’
Ze zaten achter iets aanLiterature Literature
Should I try to get permission to fly over to the UK?”
Jij was een Warrior in WizardLiterature Literature
You said you were going to get your line producer to fly over from London... Eddie.
Het pakket omvat drie punten.Literature Literature
We no longer have the right to fly over France.”
We dienen er onder andere voor te zorgen dat degenen die al registratiebelasting hebben betaald voldoende krijgen gerestitueerd.Literature Literature
iii) Freedom to fly over the high seas (Question 1(c))
vermelding van de regelgeving krachtens dewelke de sociaalrechtelijke inspecteur oordeelt te kunnen optredenEurLex-2 EurLex-2
“May I ask if you have the authority of the Persian Government to fly over its territory?”
Wie zijn deze vrouwen?Literature Literature
And I’m going to fly over to see Vanessa in Auckland very soon.”
Ik zweer het.Ik heb hier niks mee te makenLiterature Literature
So you famously asked the pilot to fly over Haifa to see your homeland.
DELFOSSE Jean-Paul, ambtenaarQED QED
You want to fly over everything.
Chance, hoe gaat het?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The birds have to fly over 1,000 miles to get back home.
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All offering their help to search, to make money available, to fly over, to be there.
Ja, dat zouden we moeten doenLiterature Literature
You have to fly over it.
DiksmuidelaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melina was well enough to fly over from America, accompanied by a tall, handsome doctor.
En de jonge heer Bruce...leidde de pony rond, met mij erop... als een zak aardappelen, onder de modder en met een zere enkelLiterature Literature
And request permission to fly over the most crime-ridden city in the world.
Ja, Mrs IrvineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's badly shocked but intends to fly over as soon as possible.
Hebben ze een zwembad?Literature Literature
(c) the principle of customary international law of freedom to fly over the high seas;
Wanneer ben je voor het laatst intiem geweest met Frank?EurLex-2 EurLex-2
She's about to fly over a city in a pilotless plane.
HOUDER VAN DE VERGUNNING VOR HET IN DE HANDEL BRENGENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Is it typical for students like him to fly over bodies of water like Lake Erie?”
Ze droeg een ring aan haar linkerhandLiterature Literature
3099 sinne gevind in 125 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.