to function oor Nederlands
to function
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
dienen
Therefore any changes to functional systems should be subject to a safety oversight.
Derhalve dient veiligheidstoezicht te worden uitgeoefend op alle wijzigingen van functionele systemen.
functioneren
The main structures of government are in place and continue to function in line with relevant constitutional provisions.
De belangrijkste overheidsstructuren zijn aanwezig en hun functioneren is in overeenstemming met de desbetreffende grondwettelijke bepalingen.
fungeren
By the same government that put the implant in you, to function as a homing mechanism.
De regering die je geïmplanteerd heeft om als baken te fungeren.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
het doen · in zijn werk gaan · werken
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If the euro is to function, a lot of things are clearly required.
Er zijn complicaties geweestEuroparl8 Europarl8
Will I be able to function at # percent down here, mike?
Hij wilde me sprekenopensubtitles2 opensubtitles2
My rapidly working cell reactivation would enable me to function fully again after an hour.
Wanneer natiestaten ondanks de Europese interne markt nog steeds menen binnen de Europese Unie een gunstige positie te moeten verwerven voor zichzelf - en dat is mogelijk omdat het economisch, sociaal en belastingbeleid niet voldoende op elkaar zijn afgestemd - dan ontbreken eenvoudigweg de basisvoorwaarden voor duurzame groei in Europa.Literature Literature
“Would someone be able to function normally, hold down a regular job, and still behave in this way?”
Het was ongetwijfeld de beste oplossing, zowel voor verleners van financiële diensten als voor de consument.Literature Literature
Does that mean they'll be able to function as individuals?
Ga verdomme van mijn schootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Secretariat must be able to function independently and assist the SC in its tasks.
Als ze " opzet " en " onbetamelijk gedrag " schrappenEurLex-2 EurLex-2
She tried to speak but her vocal cords refused to function.
U komt op tv vanavondLiterature Literature
Instead, I was in that middle clique that every school needs to function efficiently: the worker bees.
Doe je ogen dicht, en geef me je handLiterature Literature
This method may be simple to apply because no allocations of expenses to functional classifications are necessary.
De Gemeenschappen stellen zich bloot aan kredietrisico's, dat wil zeggen het risico dat een tegenpartij niet in staat zal zijn haar betalingsverplichtingen volledig na te komenEurLex-2 EurLex-2
Yes, dope did actually help him to function.
En nu dat hokjeLiterature Literature
The olive oil scheme used to function on the basis of institutional prices.
Bizzy, niet...Hij heeft je gedwongen een andere vrouw te zoenenEurLex-2 EurLex-2
For my right arm, still suffering pins and needles, which occasionally, still, altogether fails to function.
Het pakket omvat drie punten.Literature Literature
In order to function, all members of a group must know each other intimately.
Wanneer de tijd rijp is, zullen we het iedereen vertellenLiterature Literature
However, just as with business, in order for this to function efficiently there must be regulations.
° in artikel # en artikel #, #°, worden de woorden « het bevoegd subregionale tewerkstellingscomité » telkens vervangen door de woorden « de bevoegde SERR »Europarl8 Europarl8
WSP systems shall be designed to function correctly allowing for fluctuations in voltage of ± 30 %.
Ik kan dit zonder bloedvergietenEurLex-2 EurLex-2
When her mind began to function, she focused on the hand holding the spray can of Bactine.
Dit is onontbeerlijk voor de biotechnologische productiemethodeLiterature Literature
She thought about those dark times, how she’d been devastated to the point of being unable to function.
Oké, krijg de klereLiterature Literature
How to function with so much choice?
Zolang de voorraad strekt, mag vóór # september # uit derde landen en uit Portugal in de Gemeenschap ingevoerde mousserende wijn voor rechtstreekse menselijke consumptie worden aangeboden, voor zover het totale zwaveldioxidegehalte, al naar het geval, niet hoger is danLiterature Literature
However, it has more recently been discovered that if you want the brain to function, this requires cholesterol.
Ik dacht dat we van ' m af warenLiterature Literature
The market must be able to function, of course.
Ik bedoel, hij lijkt op een... op een... op een... op een marinierEuroparl8 Europarl8
Fur must be in prime condition if it's to function as an insulator, so grooming is essential.
Wat we ook zien is wat de Amerikanen ' extraordinary rendition ' noemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b. Specified to function at linear acceleration levels exceeding 10 g;
Jij mag hem hebbeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
the highest value of q that is permitted permanently for the heat meter to function correctly
We kunnen ze niet langer tegenhouden.- Ik ben bijna zo vereurlex eurlex
the upper limit of θ for the thermal energy meter to function correctly within the MPEs;
een aanhangsel bij het activiteitenprogramma dat het aantal, het type en de belangrijkheid van de contracten afgesloten met beheersvennootschappen gevestigd in het buitenland uitwerktnot-set not-set
Perhaps in time, we will learn to function as individuals and work together as a group
Ik wilde je alleen laten weten dat Zuckerberg onze website heeft gestolenopensubtitles2 opensubtitles2
327561 sinne gevind in 385 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.