to look great oor Nederlands

to look great

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

er geweldig uitzien

werkwoord

She wants to look great for your big date.
Ze wil voor uw grote date er geweldig uitzien.

voorbeelde

‘That’s going to look great on TV.’
‘Dat zal er fantastisch uitzien op de televisie.’

Rudy encouraged her to dress smart, to look great!
Rudy moedigde haar aan om zich mooi te kleden, er geweldig uit te zien!

“It’s going to look great on TV,” Jesse says.
‘Het zal er geweldig uitzien op tv,’ zegt Jesse.

Yeah, I'm going to look great, walking round the station with a hot water bottle strapped to me.
Zie je me al met zo'n zak tegen m'n hoofd rondlopen.

And if there are two things castro knows, it's how to look great in green and train doctors.
En verder weet hij hoe je artsen moet opleiden.

"""The glamour pusses like Rosemary and Sheila and even Nan are expected to look great at a dance."
Van sekspoezen als Rosemary en Sheila en zelfs Nan wordt gewoon verwacht dat ze er grandioos uitzien op zo’n avond.

Compared to this, I used to look great.
Vergeleken met dit, zag ik er altijd goed uit.

This little puppy is going to look great.
Deze kleine puppy gaat er geweldig uitzien.

“They’re all three going to look great, Michelle.
‘Ze zullen er alle drie schitterend uitzien, Michelle.

‘That’s going to look great when the papers find out.’
‘Dat maakt vast een geweldige indruk als de kranten erachter komen.’

You do not have to spend a lot of money to look great.
Je hoeft niet veel geld te besteden om er geweldig uit te zien.

It's going to look great.
Niet slecht.

It’s going to look great for the wedding, so thank you.”
Het zal er prachtig uitzien op de bruiloft, dus heel erg bedankt.’

She wants to look great for your big date.
Ze wil voor uw grote date er geweldig uitzien.

That's going to look great on the expense account.
Dat zal mooi staan op mijn onkosten declaratie.

It was going to look great on her résumé when Kit fired her.
Het zou mooi staan op haar cv als Kit haar nu zou ontslaan.

It's a good thing Nessi got paid just to look great, Cotten thought.
Het was maar goed dat Nessi betaald werd om mooi te zijn, dacht Cotten.

So you need to look great at all times, just in case.
Daarom moet je er altijd goed uitzien, voor het geval dat.

“The glamorpusses like Rosemary and Sheila and even Nan are expected to look great at a dance.
Van sekspoezen als Rosemary en Sheila en zelfs Nan wordt gewoon verwacht dat ze er grandioos uitzien op zo’n avond.

With or without Blake, I felt like a million bucks and I wanted to look great tonight.
Met of zonder Blake, ik voelde me fantastisch en ik wilde er goed uitzien vanavond.

This little puppy is going to look great
Deze kleine puppy gaat er geweldig uitzien

You and Molly are going to look great riding around in this thing.
Molly en jij zullen er goed uitzien in dit ding.

Well, you still manage to look great.
Wel, jij blijft er prima uitzien.

Looking satisfied, Adrian said, “Give ’em a month or two, and this is going to look great.”
‘Nou,’ zei Adrian tevreden, ‘over een maand of twee zal het er fantastisch uitzien.’

I knew I didn’t look great, but I didn’t have the resources to look great.
Ik wist dat ik er niet geweldig uitzag, maar had daar ook niet de middelen toe.