to martyr oor Nederlands
to martyr
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
martelen
Hark, wretches, how I mean to martyr you.
Hoor hoe ik jullie ga martelen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“It’s not that I’m trying to martyr myself,” he told me.
Daar is die verdomde kerkLiterature Literature
“Unfortunately, the glorious cause seems to be partial to martyring inexperienced young ladies.”
De regels voor deze verwijzingen worden door de lidstaten vastgesteldLiterature Literature
It's a small step from prophet to martyr.
Ik vind het niet leuk als je dat doeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At least Kay chose to martyr himself.
Het is leuk een Advocaat te ontmoeten die er iets van het spul afweetLiterature Literature
The Almighty's got a Hooters in the sky and it is time to martyr up!
Aan een ander onderzoek namen # mannen deel bij wie de GL #-klaring in de lever en het huidweefsel gevolgd werd bij een alternatief doseringsschemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His job was not to martyr himself, it was to get away and live to fight another day.
De spoorvoertuigen en de andere motorvoertuigen bevinden zich niet in vergelijkbare situatiesLiterature Literature
So if you want to martyr yourself, go ahead and press for an enquiry.
Volgens mij is in deze film... het is in elke film anders... maar in deze film is hij echt terug... en is hij de held van de dagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So willing to martyr herself for nothing.
Ik denk dat deze onderwerpen gemeenschappelijke elementen bevatten.Literature Literature
It must be vinegar in a sponge, Kivrin thought, they gave that to martyrs.
Ik snap jou nietLiterature Literature
We've given you everything you need to martyr yourself, Khasan.
Bij ministeriële besluit van # september # is de duur van de stage als gerechtelijk stagiair verlengdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Using such systems, jihadists no longer need to martyr themselves.
Ik heb lang genoeg gewacht om te bellen...... terwijl ik al vanaf dat ik wakker ben aan je denkLiterature Literature
But where would I find such a man willing to martyr himself?
We betreuren dat het Mecir-regime een beleid voert dat ten koste gaat van de bevolking en volgens mij is de Europese Conferentie de gepaste gelegenheid om Slowakije tot een pro-Europees gedrag te dwingen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From Printer to Martyr
De hele nacht opblijven... spelen en drinkenjw2019 jw2019
Hark, wretches, how I mean to martyr you
The Evergreen.Daar gingen Anthony en ik altijd heenopensubtitles2 opensubtitles2
We are indebted to martyrs who gave their lives so that we could have the Bible.
Ik heb m'n enkel verstuikt, denk ikLDS LDS
Only fools expect an infant to martyr herself for the greater good.
Het eerste ding, elke keerLiterature Literature
“Do they wish to martyr themselves?”
Neem de telefoon op, Matt, alsjeblieftLiterature Literature
But I wasn’t going to martyr myself by suggesting it.
Mevrouw Roberts...... hoe was zij?Literature Literature
Not one of us expects you to martyr yourself for the cause.
de heer Raphaël VanthuyneLiterature Literature
Suicide was forbidden, but much glory was given to martyrs.
Ik wil tegen iets zachts liggen en iets lekkers etenLiterature Literature
Why do you keep trying to martyr yourself?
Wat ben je toch een etterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hark, wretches, how I mean to martyr you.
Op dit seminar zullen de partijen namelijk inzichten uitwisselen over de huidige beleidslijnen en initiatieven, alsmede over toekomstige aanpassings- en verzachtingsmaatregelen ten aanzien van het klimaatveranderingsprobleem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You know I prefer Marty to Martyr."
wenst dat in detoekomst ten gunste van kleine, traditionele gemeenschappen een actie wordt ontwikkeld die in de lijn ligt van de invoering van culturele hoofdstedenLiterature Literature
Yusuf knew his men were prepared to martyr themselves.
Ik zal het gemakkelijk voor je makenLiterature Literature
Tell them you will be compelled to martyr a child if they lie again.’
EEN SPECIALE WAARSCHUWING DAT HET GENEESMIDDEL BUITEN HET BEREIK EN ZICHT VAN KINDEREN DIENT TE WORDEN GEHOUDENLiterature Literature
1985 sinne gevind in 172 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.