to rewind oor Nederlands
to rewind
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
terugspoelen
And for rewinding with things that are immune to rewind.
En terugspoelen met dingen die immuun zijn voor het terugspoelen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I’m going to rewind the video feed a little.
Daarom dient voorzichtigheid betracht te worden bij het autorijden en het bedienen van machinesLiterature Literature
You’re going to have to rewind the movie if you keep talking, Ember.
Er staat veel voor je op het spelLiterature Literature
The grown-up Gregory wanted to rewind the tape and start it over so he could change it.
Er zijn onduidelijke regels voor bijvoorbeeld de verdeling van de verantwoordelijkheden.Literature Literature
Moreover, the investigation confirmed that all sampled Union producers were selling AHF to rewinders.
Tracy is aan ' t werk, maar ik kan wel meegaanEurLex-2 EurLex-2
What I wanted was to be able to rewind, to return to yesterday.
Een andere kwestie waarmee we te maken zullen krijgen is de ontwikkelingsfinanciering van maart volgend jaar.Literature Literature
“Just use these buttons to rewind and fast-forward.”
Ik hou ook van jouLiterature Literature
To rewind, pull this down, and to play you pull it up.
De bijlage bij Beschikking #/EG wordt vervangen door de bijlage bij de onderhavige beschikkingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The poor quality of the recording meant he had to rewind and listen again.
Ik heb een taak voor jouLiterature Literature
You're gonna need to rewind the tape, Phil.
René, wil jij het zoet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now I would do anything to rewind the clock and go back to being Julian’s captive.
Had iemand een held besteld?Literature Literature
I need the same thing I have always needed, to rewind to when my life was perfect.
CONCORDANTIETABELLiterature Literature
I want to rewind nine months and talk myself out of crossing the border.""
De Waalse Regering, Gelet op het decreet van # april # betreffende de milieuplanning in het kader van de duurzame ontwikkeling, inzonderheid op artikelLiterature Literature
It took them fifteen minutes to rewind the digital storage and begin to run it forward.
Dit is een plaats delictLiterature Literature
He listened to the entire conversation, stopping at points to rewind and listen again.
Het Comité van de Regio's wijst de Europese instanties steeds nadrukkelijker op de uitdagingen waarmee stadsgewesten geconfronteerd wordenLiterature Literature
The tape took forever to rewind—that meant it was Mama.
Heer, wat waren ze grauwLiterature Literature
He has to rewind the tape.
Dit is nog maar het beginted2019 ted2019
She wanted to rewind her day to this morning and start all over again.
Een interne Europese markt is geen bedreiging, maar biedt juist nieuwe kansen.Literature Literature
We just need to rewind the tape.
Wat is er, schat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yuki wanted to rewind the last ten seconds and turn up the volume.
Hij was hier de hele tijd alLiterature Literature
People returning videos without bothering to rewind them were the bane of his life.
Weet jij wie Jezus is, Mr Barnes?Literature Literature
I want to rewind and play the whole thing again but with you in it.
Waar gaat hij heen?Literature Literature
She used the mouse to rewind the movie.
lk kan je prostaat nakijken-lk denk niet dat ik iets hebLiterature Literature
No, I want to rewind back in time, to when we used to recognize each other.
Zoals in de resolutie al staat vermeld, heeft Zimbabwe hard een bemiddelingsproces nodig waarbij verschillende partijen uit de internationale gemeenschap en Afrika zijn betrokken.Literature Literature
Paul tried to rewind his mind sixty seconds but he could not remember the details of their conversation.
Wij moeten beleid dat paal en perk stelt aan de politiek van het meten met twee maten per se steunen.Literature Literature
She wanted to rewind, and start the interview again, and in a way, that’s what she did.
Deze Raad aldus samengekomen beslist over de twistgevallenLiterature Literature
933 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.