to slide off
afglijden
to slide oor Nederlands
to slide
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
glijden
Plus, I like to slide across the ice on my belly.
Ik glijd ook graag op m'n buik over het ijs.
uitglijden
verschuiven
You had to slide the red button, and a cute doggie would pop out.
Ze moesten een rode knop verschuiven en dan kwam er een schattig hondje uit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I had a friend that used to use skateboards to slide under the cars and dismantle catalytic converters.
Vragen of er meer gevallen bekend zijn, en hoe die behandeld zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She tried to slide out of bed, but her head was too heavy.
De houder van een puttable financieel instrument of van een instrument dat voor de entiteit een verplichting met zich brengt om uitsluitend bij liquidatie een proportioneel deel van de nettoactiva van de entiteit aan een andere partij te leveren, mag transacties in een andere hoedanigheid dan die van eigenaar met de entiteit aangaanLiterature Literature
Got to slide this sycamore to the swamp.
Maar toen, herinner je je die nacht nog dat we samen Burns en Stickleton keken?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then the water drained away, the ship tipped at another angle, and he began to slide.
Dat z' n ouders haar wel mochten, en ze niet doodgingLiterature Literature
Ragnar started to slide towards her again.
Er kan gas ingezet wordenLiterature Literature
He doesn’t reach for my hand, as he might have; I don’t have to slide it gently away.
Neem thee en tsampa.Het is niet zo lekker als in TibetLiterature Literature
Well, first of all, it's physically impossible to slide up a pole.
Ik kan niet zomaar verdwijnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He tried to slide between her and the wall, but she stepped into his path.
Maar ze is een lawaaiige buurvrouwLiterature Literature
‘Leave that,’ groans William, allowing himself to slide further towards horizontal.
Gelet op de voorstellen van de Technische Raad voor Farmaceutische Specialiteiten, uitgebracht op # en # novembe #, # december # en # februariLiterature Literature
Hastening from afar, someone whizzed by and started to slide over the stone as over ice.
De bol houdt ermee opLiterature Literature
Elrod fell against the door and started to slide down.
Voorzitter, ik wil het voorstel graag steunen.Literature Literature
I try to slide away from the opening, but it’s hard to move.
Hoe zijn ze gestorven?- Ze zijn gesneuveldLiterature Literature
An old man was the first to slide under, pushed by the frenzy of the crowd.
Daar heb ik anderhalf uur gezetenLiterature Literature
Ray Smucker had a twenty-inch square board that he sat on to slide down the hill.
Geef me dan maar ' n aardappelLiterature Literature
Hands too eager to slide into a pocket.
Er moet met name dringend actie worden ondernomen in de automobielsector, omdat die verantwoordelijk is voor # % van de totale uitstoot van kooldioxide (CO#), zoals bekend het belangrijkste broeikasgasLiterature Literature
A few more wiggles and she'd have worked a space big enough to slide her foot through.
Ik hoefje dit niet te vertellen, Mulder, maar je bent geen sufferdLiterature Literature
I looked at it cursorily, unlocked the Impala, and started to slide into the driver's seat.
Geen commentaarLiterature Literature
It slewed once more and – all in slow motion – started to slide down the lane broadside on.
Als er geen replicaatbakken zijn, moet het aantal vissen in de controlegroep gelijk zijn aan dat in elke testconcentratieLiterature Literature
The blankets started to slide down from his shoulders and he held them in place with one hand.
Goed gedaan, luitenantLiterature Literature
I can’t help but fear that you are about to slide off the edge of a precipice.”
DOOR DE COMMISSIE VOORGESTELDE TEKSTLiterature Literature
Your boy, Prince Tony, has been greasing the skids to slide into your chair.
Graag, meneer TracyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The rocks began to slide, and above him he heard a deep rumble.
Hoe komt het dat ik op jou lig?Literature Literature
He opened the door just wide enough to slide inside and he said to Becca, “Come on.”
Nee, Ali heeft een aantal psycho dingen gedaan, maar ze zou nooit iets slijmachtig doenLiterature Literature
“The ball was about to slide into the hole in the floor.
Net daarna, belde de echte Lisa mijLiterature Literature
As the centrifugal force gained in power, Anna began to slide precariously toward the open door.
Hoe vinden jullie het om het huis voor jezelf te hebben, een dag of tweeLiterature Literature
27994 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.